앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alçalá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALÇALÁ 의 발음

al · ça · lá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÇALÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALÇALÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


abalá
a·ba·lá
abdalá
ab·da·lá
alalá
a·la·lá
amalá
a·ma·lá
calagualá
ca·la·gua·lá
cingalá
cin·ga·lá
darameçalá
da·ra·me·ça·lá
falbalá
fal·ba·lá
falvalá
fal·va·lá
macamblalá
ma·cam·bla·lá
orixalá
o·ri·xa·lá
oxalá
o·xa·lá
tralalá
tra·la·lá

ALÇALÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alcuptor
alcursar
alça
alçação
alçada
alçadeira
alçado
alçador
alçadura
alçagem
alçamento
alçapão
alçapoado
alçaprema
alçapremar
alçapreme
alçar
alçá
alçuz
alda

ALÇALÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alá
aco
aiato
ami
bib
blablab
cho
fe
intu
li
mabou
mu
o
p
tem-te-

포르투갈어 사전에서 alçalá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alçalá» 번역

번역기
online translator

ALÇALÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alçalá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alçalá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alçalá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

阿尔卡拉
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alzalá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Top hat
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Alcala
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القبعة العليا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Алкала
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alçalá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Alcala
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Alcala
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Alcala
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Alcala
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アルカラ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

알 칼라
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Alex
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Alcala
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அல்கலா
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अल्काला
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Alcala
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Alcala
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Alcala
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Алкала
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Alcala
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Alcala
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Top hoed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Alcala
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Alcala
화자 5 x 백만 명

alçalá 의 사용 경향

경향

«ALÇALÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alçalá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alçalá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alçalá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alçalá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALÇALÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alçalá 의 용법을 확인하세요. alçalá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta de Lisboa
... e tendo arengado a S. A. foi logo acompanhando a sua Real Pessoa , e teve a honra de beijar a sua Real mão. De Vinaroz passou S. At a Alçalá e Castelhon de la Plana , onde re« c-beo ignaes demonstrações de amor e respeito ; e tendo.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alçalá*,m. Antigo vaso de barro, emquese dava água, nas portariasdos conventos. (Talvez do imp.alça, de alçar + lá) * *Alcalada*, f.Ant. (?) «Sim, biringelas há na praça, alcaladas hána villa». Eufrosina, V, 2. * *Alcaldada*, f. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Decadentismo e simbolismo na poesia portuguesa
5 e 11. ( s2 ) O seu vocabulário precioso, não contente com nomear seres e objectos, estados ou propriedades raros («jacinto», «nectários», «alçalá», « azâro», «acusma», «acescência», «estringe», «agripalma», «agapanto», «obsi- diana», ...
José Carlos Seabra Pereira, 1975
4
História da literatura portuguesa
... fronte angil, abismo coclear, pomba ajlante); ineditismo vocabular ou imaginífico, sobretudo inspirado em joalharia rara ou alfaias do culto (sol ourejando a toalha de um lago, cúpula azul toda hissopada de astros, venusto alçalá de uns ...
António José Saraiva, Oscar Lopes
5
Revista de Portugal
e a tua voz é um canto que me traz a alegria appetecida ha tanto, no venusto alçalá de uns labios matutinos. XI Ao longe, ergue-se o sol; e dentro do meu peito abre-se uma janella onde entra o dia claro em bátegas de luz, janella donde ...
Eça de Queirós, 1890
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
0 Prççemi«m e o texto vêem então nas j,"" ff, numeradas, nas. vil primeiras e y- da, vm, Pa presente edição faz Brunet apenas referencia quando menciona a de Çomplittum (Alçalá de Henares), cnm com/iieii- tariis sElii Ant- Ncbrisse7isis, ií?6,  ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
O mesmo que alçalá. ALÇALA, s. m. Ant. Vaso de barro ou púcaro, pelo qual, nas portarias dos conventos, se dava de beber aos pobres que tinham sede. ( Alteração do ir. allrplla, copo de barro). ALCALÁ (Afonso de). Mercador que se diz ter ...
8
Ficção
Todas as demais datas das novelas, escritas e trabalhadas com vagar em período bem longo, são hipóteses de trabalho, baseadas principalmente no estudo comparativo das fases de evolução estilística do gênio de Alçalá de Heaares.
9
Entre Fialho e Nemésio: estudos de literatura portuguesa ...
... aflante); ineditismo vocabular ou imaginífico, sobretudo inspirado em joalharia rara ou alfaias do culto (sol ourejando a toalha de um lago, cúpula azul toda bissopada de astros, venusto alçalá de uns lábios matutinos). D. João de Castro (n.
Óscar Lopes, 1987
10
Isabel: a do bom gosto
... os "Estados Universitarios" de Sevilha e Valladolid; foram êles a animar os de Toledo e Compostela e a levantar a Universidade de Alçalá, onde os estudos humanísticos lograram orientação nova a ponto de lembrar, com seus currículos,  ...
José Carlos Lisboa, Isabella I (Queen of Spain), 1953

참조
« EDUCALINGO. Alçalá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alcala-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z