앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "almogama" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALMOGAMA 의 발음

al · mo · ga · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMOGAMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALMOGAMA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agama
a·ga·ma
amálgama
a·mál·ga·ma
auramálgama
au·ra·mál·ga·ma
bungama
bun·ga·ma
digama
di·ga·ma
gama
ga·ma
monangama
mo·nan·ga·ma
mundongama
mun·don·ga·ma
pelegama
pe·le·ga·ma

ALMOGAMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

almofadinha
almofadismo
almofala
almofariz
almofate
almofeira
almofia
almofreixar
almofreixe
almofrez
almogaure
almogavaria
almogavre
almogávar
almoinheiro
almojávena
almolina
almondegar
almonjava
almoqueire

ALMOGAMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabama
ama
cama
chama
dama
drama
fama
lama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
salama
sama
trama

포르투갈어 사전에서 almogama 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almogama» 번역

번역기
online translator

ALMOGAMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 almogama25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almogama 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «almogama» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

almogama
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Almogama
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Almond tree
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बादाम का पेड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

almogama
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

almogama
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

almogama
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

almogama
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

almogama
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

almogama
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

almogama
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

almogama
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

almogama
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

almogama
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

almogama
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

almogama
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बदाम झाड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Badem ağacı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

almogama
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

almogama
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

almogama
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

almogama
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

almogama
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

almogama
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

almogama
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

almogama
화자 5 x 백만 명

almogama 의 사용 경향

경향

«ALMOGAMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almogama» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almogama 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almogama» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

almogama 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMOGAMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 almogama 의 용법을 확인하세요. almogama 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
... e a Cauerna terá de groço hum palmo de uara menos hua polegada ficara a almogama de proa dous rumos escaços do cosse de proa, e cinco rumos e meo a de popa, estes cinco rumos se entende do cosse de popa atee a almogama, ...
Francisco Contente Domingues, 2004
2
Portugal, o Brasil e o Atlântico, 1570-1670
Para desenhar a popa, traça-se uma linha recta do cimo da almogama da popa à terça parte ou metade da altura do cadaste. É o ragel (ou regei). O delgado é a parte fina compreendida entre a almogama, o ragel e o cadaste: ela permite ...
Frédéric Mauro, 1997
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf . almogama. almogote (Cs.) "infantry corps in battle arrangement": already given by DA as obsolete and missing in most lexicographical sources, except Eguflaz and Moliner, with no other authorities than two occurrences in Poema de  ...
Federico Corriente, 2008
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALMOFREIXAR, v.a. emmalar em almofreixe. ALMOFREIXE ou ALMOFREXE, s.m. maläo (leva a cama em jomada). ALMOGAMA, s.f. nata, ultima caverna do navio onde os paus 1шеш mais (cm razio do boleado da proa). ALMOGARAVE, y.
José da Fonseca, 1843
5
Estudos sobre navios portuguezes nos seculos XV e XVI.
... e dezasete braços, tj tanto de uão, como de cheo faze os trinta e quatro palmos; e quando a madeira ajunta fiqua a Almogama, que he a derradeira cauerna hñ Rumo a tras da Esquadria, e Outro tãto, que Occupaamadeira, da mestra pa a ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1892
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Corajeft , adj. irado, . Coral, s. ra. (H. N.) preduc- cío marinha da feieáo de atbus- to , de varias côres. 0 _ de iia- -vis , ( Kau. ) i na proa junto a caverna da almogama eet. _ (Bot.) advere da India.; di flores como o coral. Eticas de _ (Poet. ) ...
‎1818
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
r. de Naur, o coral do navio é na proa junto á caverna da almogama , onde vai o en- chimento da madeira. §. Arvore Indxa ; dá flores como o coral. §. O coral do pato ; as carúnculas rubras que tem junto aos olhos. §. Á 6va dos caranguejos ...
António de Morais Silva, 1813
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Ama. Fama. ama. n. escama. n. guar- ' dalama.dinhcirama. chama.n. grama. • h. mama.n. gama.gamma.rama. cama. epigramma. Jama. dama. drama. ana- gramma. programma. madama. gar- rama. flamma. .almogama. digamma. Xarrama.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Almogama (constr.), a ultima caverna onde os madeiros são mais junctos por causa dos delgados do navio. ; -r' ALQ Alquebrado (constr.), rendido, o navio está alquebrado quando o seu tosamento tomou diversa figura d'aquella que lhe foi ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Almogama*, f. Ant. Última caverna da nau, onde os paus são mais juntos por causa do boleamento da prôa. (T. cast.) * *Almogaure*,m.Omesmo que almogávar. *Almogávar*,m.Ant. Guerreiro, quevivia nosmatos, donde assaltava terrasde ...
Cândido de Figueiredo, 1937

참조
« EDUCALINGO. Almogama [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/almogama> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z