앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alódio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALÓDIO 의 발음

a · ló · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÓDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALÓDIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «alódio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

부추 속

Alódio

부관은 일부 부동산법 시스템의 개념입니다. 부동산에 전적으로 "포럼, 연계, 연금 및 부담이없는"상황을 설명합니다. allodial 제목은 어떤 이유로 든 법적 조치에 의해 취소 될 수 없다는 의미에서 양도 할 수 없습니다. 일반적인 법적 사용에 완전 사유지의 제목은 재산의 소유권이 봉건 영주 나 군주와의 관계에 따라 봉건적 소유에서 개인의 토지의 절대 소유권을 구분하는 데 사용됩니다. 웹스터 사전에 정의 된 바와 같이, allod는 "누구의 소유자가 자신의 절대 소유가 땅, 속성은 우수한의 임대, 서비스 또는 인식의 대상이되지 않고, 절대 독립 개최"입니다. 그러므로 그것은 fief의 반대입니다. 영국, 미국, 캐나다, 오스트레일리아 및 뉴질랜드를 중심으로 대부분의 보통법 (Common Law) 재산은 사실 단순한 요금으로 가장 잘 설명되어 있습니다. 특히이 땅은 잉글랜드와 웨일즈, 그리고 영연방 국가에서 "왕관 소유"라고합니다. Um alódio é um conceito de alguns sistemas de direito imobiliário. Descreve uma situação onde uma propriedade está inteiramente "livre de foros, vínculos, pensões e ônus". Um título alodial é inalienável, no sentido de que não pode ser revogado por qualquer ação legal, seja por qual motivo for. No uso legal comum, o título alodial é utilizado para diferenciar a posse absoluta da terra por indivíduos da posse feudal, onde a posse da propriedade depende do relacionamento com um senhor feudal ou monarca. Segundo a definição do dicionário Webster, um alódio é "terra cujo proprietário detém sua posse absoluta, propriedade mantida com absoluta independência, sem estar sujeita a qualquer arrendamento, serviço ou reconhecimento de um superior". É, portanto, o oposto de feudo. A posse alodial verdadeira é rara, estando a maior parte das propriedades no âmbito da Lei Comum, principalmente no Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Austrália e Nova Zelândia, descrito mais apropriadamente como fee simple. Em particular, a terra é dita como sendo "posse da Coroa" na Inglaterra e Gales e nos países da Commonwealth.

포르투갈어 사전에서 «alódio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALÓDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


arilódio
a·ri·ló·dio
cefalódio
ce·fa·ló·dio
colódio
co·ló·dio
custódio
cus·tó·dio
códio
có·dio
eletródio
e·le·tró·dio
episódio
e·pi·só·dio
filódio
fi·ló·dio
internódio
in·ter·nó·dio
melódio
me·ló·dio
octódio
oc·tó·dio
onfalódio
on·fa·ló·dio
pistilódio
pis·ti·ló·dio
plasmódio
plas·mó·dio
psalódio
psa·ló·dio
pódio
pó·dio
quenopódio
que·no·pó·dio
ródio
ró·dio
sódio
só·dio
ódio
ó·dio

ALÓDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aloxina
alozoóide
aló
alóbroge
alóbrogo
alóbrogos
alócero
alóctone
alófono
alóforo
alógamo
alógeno
alógico
alógono
alógrafo
alópata
alópia
alóptero
alósporo
alótropo

ALÓDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acropódio
afódio
antódio
anódio
bródio
catódio
citódio
desmódio
diacódio
electródio
estaminódio
galipódio
hidatódio
hipantódio
licopódio
macropódio
monopódio
módio
simpódio
termopódio

포르투갈어 사전에서 alódio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alódio» 번역

번역기
online translator

ALÓDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alódio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alódio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alódio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

自主地
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alodoro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Allium
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

allodium
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

allodium
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

аллод
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alódio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

allodium
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alleu
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

allodium
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Allium
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

allodium
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

완전 사유지
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

allodium
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khỏi phải nạp thuế
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

allodium
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्वत: च्या मालकीची जमीन किंवा जहागीर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

allodium
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

allodio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alod
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

алод
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

allodium
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Allium
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

allodium
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ALLOD
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

allodium
화자 5 x 백만 명

alódio 의 사용 경향

경향

«ALÓDIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alódio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alódio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alódio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alódio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALÓDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alódio 의 용법을 확인하세요. alódio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 3
Este príncipe era o pai de Sélvia e Wilfrida, jovens kobdas companheiras de Hélia, e também do notário-mor que ia com Abel, cujo nome era Alódio. Sabia-se que Bayazid estava cativo com os seus nas grandes cavernas das montanhas, ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
A Tradição da Liberdade: Grandes Obras do Pensamento ...
Como se formaram e desenvolveram as cidades após. 148A. Smith, Recherches sur la Nature et les Causes de la Richesse des Nations, Tome II, Flammarion, 1991, (1776), p.487 150Alodial: que pertence a um alódio. Um alódio era, na.
Corentin de Salle
3
Ensaios de história medieval portuguesa
O predomínio do instituto enfitêutico, ou do alódio, na propriedade medieval, pode oferecer a chave para o estudo do progresso ou da decadência da agricultura. Assim o têm pensado muitos portugueses dos séculos XVI a XX. Os nossos ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1980
4
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... e primeiro n'humas do que n'outras Províncias ; por iílb vimos aquella tão grande desigualdade de Moios , e por iílò achamos o Alódio sempre .com a significação de Alqueire em os Documentos mais antigos , e com a de medida numérica ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
O espírito da revolução
A lei sálica,desde esse grande homem, feito paraa liberdade, degenerouemlei puramente civil,e finalmenteem simples alódio como outrora. A lei quefixa a coroa daFrança na casa reinante, pela linhagem masculina, com exclusãodas ...
Louis-Antoine de Saint-Just, 1989
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ALÓDIO. Herdade livre. Daqui Alodiar. ALONGAMENTO. Demora , dúvida , opposição , embaraço , resistência. Manda El-Rei D.João I. ás Justiças do seu Reino, que cum- Írão , e guardem os Privilégios , e senções do Mosteiro de Castro de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
7
História da idade média
E se quiser viver claramente no seu alódio, que ninguém tente impedi-lo disso, nem lhe seja exigido nada a não ser o necessário para a defesa da terra. Capitularia Regum Francorum. In: M. G. H. Hannover, 1897. p.358. Apud Espinosa, op.
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
8
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
Harrington - que continuaria sendo uma figura importante no século seguinte - tinha operado com uma simples diferenciação entre posse feudal e alódio. Wren e outros tinham apontado para a possível importância da riqueza comercial. Mas  ...
John Greville Agard Pocock, 2003
9
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... e primeiro n'humas do que n'outras Provindas ; por iílb vimos aquella tão grande desigualdade de Moios , e por iflb achamos o Alódio sempre com a significação de Alqueire em os Documentos mais antigos , e com a de medida numerica ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
10
Modos de produção: elementos da problemática
De qualquer maneira, não importando a origem do feudo, se recortado entre as terras do suserano ou se feudo de "retomada" (antigo alódio "retomado" feudalmente por seu detentor primitivo), o feudo sempre represen- tou oficialmente uma ...
Robert Henry Srour, 1978

참조
« EDUCALINGO. Alódio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alodio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z