앱 다운로드
educalingo
alparcata

포르투갈어 사전에서 "alparcata" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALPARCATA 의 발음

al · par · ca · ta


ALPARCATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALPARCATA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Basilicata · alpercata · cascata · cata · cicata · duplicata · exsicata · falcata · frescata · lemniscata · moscata · musicata · pacata · recata · ricercata · socata · sucata · suricata · tocata · triplicata

ALPARCATA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alpaca · alpalhoeiro · alparavaz · alparca · alparcateiro · alparcheiro · alpargata · alpargataria · alpargateiro · alparluz · alparqueiro · alpão · alpe · alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada

ALPARCATA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Zapata · africata · ata · barata · bata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · mucata · nata · pata · pirata · pracata · prata · rata · refrescata · sonata

포르투갈어 사전에서 alparcata 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALPARCATA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alparcata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alparcata» 번역

번역기

ALPARCATA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alparcata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alparcata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alparcata» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alparcata
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alparcata
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alparcata
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alparcata
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alparcata
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alparcata
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alparcata
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alparcata
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alparcata
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alparcata
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Alparcata
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

alparcata
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

alparcata
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alparcata
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alparcata
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alparcata
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alparcata
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alparcata
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alparcata
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alparcata
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alparcata
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alparcata
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Alparcata
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alparcata
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alparcata
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alparcata
화자 5 x 백만 명

alparcata 의 사용 경향

경향

«ALPARCATA» 의 용어 사용 경향

alparcata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alparcata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alparcata 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALPARCATA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alparcata 의 용법을 확인하세요. alparcata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. aloirar) alpaca alparcata (m. q. alpargata, m. q. alpercata, m. q. alpergata ) alpargata (m. q. alparcata, m. q. alpercata, m. q. alpergata) alpendorada (m. q. alpendrada) alpendrada (m. q. alpendorada) alpendre alpercata (m. q. alparcata  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sandália,espécie de calçado, em queasola se ajusta ao pé, por meio de tiras de coiro ou de pano. (Do vasc. abarca) *Alparcata*,f.(V. alparca) *Alparcateiro*, m.O mesmo que alparqueiro. (De alparcata) * *Alparcheiro*, m. Variedade de uva ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cronologia pernambucana: 1811-1817
Apragata era o "calçado" do homem do povo agrestino- sertanejo em geral; e também tinha os qualificativos de alpar- gata, alparcata, alpercata, alparca, alpregata, pracata, pragata. Diz Câmara Cascudo (Dic do Folclore Brasileiro, I, 85) que ...
Nelson Barbalho, 1983
4
À Esquina da Rima Buzina
Nem bicho de mato lagarto ou pulgão nem velho sapato roída alparcata, feroz tubarão de fato e gravata, mas feio dragão com pêlos de cacto e boca de sapo e dentes de rato, de rato ratão. Tão badalão lá vem Dom Beltrão vestido de lata de  ...
António Torrado, 2006
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Adoudado Alouçar, v. a. garnir de briques Al parca , Л Alparcata, \ s.f sandale Alpargata , ) Alparqufiro , s. m. qui fait des sandales Alpendrada , \ s.f. I por ti - Alpendre.5. m, }quetap- Alpendurada , \pentis s.f J Alperche , s. m. alherge (fruit)  ...
‎1812
6
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Planta muito cheirosa, e medicinal, e bastantemente amargosa. Os Árabes vulgarmente lhe chamao yuaJl Assabre azebre, cousa muito amargosa. Deriva- se da voz Hebraica aluá , que significa cousa amargosa. . . § Alparca , ou Alparcata ...
João de Sousa, 1830
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Alparca , ou Alparcata ХхЫ1 Atbalga. Certa especie de calcado bem conhecido. Ñas Alparcas dos pés em fini. Cam6es canto г.° ' •' - < Ajlpedms y^ja ^\ Abidris. Villa no termo, e Patriar- ' . " ca- Я t 6f i cädo de Lisboa. Significa do pai *4 At.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
8
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... c' — alpercata: Ed — alparcata / 17: c'-c2 — isto feito; Ed — isto suposto e feito / 17-18: c' — caminhou e acalcava-me sem advertir por donde; c2 — caminhou sem advertir por donde me calcava; Ed — caminhava e calcava-me sem advertir  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
1 § Alparca , ou Alparcata xíUJI Albalga. Certa especie de calçado bem conhecido." Nas Alp are as dos pât em fini. Camoes canto 2.0 • . ч ..• .. .i Ai- PEDRis ^J¡t -A Abidris. Villa no termo, e Patriate: ca- cado de Lisboa. Significa do pai de Dris, ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Arrastava a perna direita e a sola da alparcata raspava a estrada enquanto o arrastavam. Pilar apareceu na direcção dos pinheiros carregando três espingardas. Robert Jordan não lhe podia ver a cara, pois vinha com a cabeça levantada e ...
Ernest Hemingway, 2011

«ALPARCATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alparcata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guess apresenta uma nova carteira (o must-have da próxima estação)
Novas alparcatas Guess: vamos usar este verão? PrevNext. 1. 2. Comentários. 0. ATENÇÃO: ESTE É UM ESPAÇO PÚBLICO E MODERADO. Não forneça os ... «Activa, 6월 15»
2
Saúde e qualidade de vida para quem produz e consome produtos …
Um cenário longínquo, onde homens, mulheres e até crianças apresentam-se em uma situação comovente, com roupas aos flagelos e alparcatas velhas. «Tribuna Hoje, 4월 14»
3
Trail Solidário B.V. de Pataias - Trilhos de Pataias
Os Bombeiros Voluntários de Pataias, com o apoio da Sola de Alparcata, dos SunsetRun Pataias e do COC - Clube de Orientação do Centro, organiza dia 22 ... «iOnline, 3월 14»
4
Monta-te nas burras e dá aos pedais
Sabem o que são alparcatas? E chanatas? Esqueçam tudo, esses dois termos vão desaparecer em breve do dicionário e a designação para sapatinhos de ... «Preguiça Magazine, 12월 13»
5
Havaianas inaugura primeira loja em Lisboa - Dinheiro Vivo
Além dos tradicionais flip-flops, a loja do Chiado vai ter sandálias, alparcatas, sabrinas, ténis e galochas da marca, além de toalhas, porta-chaves e capas para ... «Dinheiro Vivo, 5월 13»
6
No chiado das apragatas
Falo de apragata, apregata, pregata, pragata, alpergata, alpargata, alparca, alparcata, alpercata, percata, pergata, seja de arrasto, de ladapa, ou de correia, ... «Tribuna do Norte - Natal, 3월 12»
참조
« EDUCALINGO. Alparcata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alparcata> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO