앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alpoldras" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALPOLDRAS 의 발음

al · pol · dras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPOLDRAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALPOLDRAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Vedras
Vedras
alpondras
al·pon·dras
filandras
fi·lan·dras
ladras
la·dras
lhandras
lhan·dras
liandras
li·an·dras

ALPOLDRAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alpino
alpinopolense
alpirche
alpista
alpiste
alpisteiro
alpivre
alpícola
alpínia
alpondras
alporama
alporão
alporca
alporcado
alporcamento
alporcar
alporque
alporquento
Alportel
alpostiz

ALPOLDRAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Honduras
Oeiras
Pitágoras
arras
câmaras
deras
duras
eras
extras
figueiras
foie gras
haras
lareiras
melhoras
muras
paras
regras
sabras
veras
vésperas

포르투갈어 사전에서 alpoldras 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alpoldras» 번역

번역기
online translator

ALPOLDRAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alpoldras25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alpoldras 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alpoldras» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

alpoldras
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alambres
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Alpoldras
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alpoldras
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alpoldras
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alpoldras
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alpoldras
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alpoldras
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alpoldras
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Alpoldras
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

alpoldras
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

alpoldras
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

alpoldras
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

alpoldras
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alpoldras
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alpoldras
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alpoldras
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

alpoldras
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alpoldras
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alpoldras
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alpoldras
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alpoldras
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Alpoldras
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alpoldras
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alpoldras
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alpoldras
화자 5 x 백만 명

alpoldras 의 사용 경향

경향

«ALPOLDRAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alpoldras» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alpoldras 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alpoldras» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alpoldras 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALPOLDRAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alpoldras 의 용법을 확인하세요. alpoldras 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. O mesmoque ervaabelha. Cf.P. Coutinho, Flora, 151. *Alpondras*, f. pl. Pedras, collocadas,demargem a margem, num regato ou rio, para dar passagem ; poldras. (Por alpoldras, deal+poldra?) * *Alporama*, m.Vista dos Alpes, em quadro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O romance de Camilo
Noutros sítios de alpoldras, ainda de ponte. Mas no Inverno, nem alpoldras, nem barcas. As aldeias tiritam nos eidos e alimentam-se de ralão, cebola e queijo de cabra. A serra, como em toda a parte, continua a ser a providência dos pobres, ...
Aquilino Ribeiro, 1961
3
Arcas encoiradas:
Aquilino Ribeiro. VAS ALPOLDRAS DO TEMPO. AVES E MAIS BICHOS CANTAM E AMAM. O INDIVIDUO REAGE, A ESPÉCIE REGISTA. A MEMÓRIA INSTINTIVA. DAS GLICÍNIAS DE SOUTOSA AS TÍLIAS DO CAMÕES. ÊXODOS.
Aquilino Ribeiro, 1962
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALPOLDRAS (ô), s, f. ... para dar passagem a pé enxuto, o mesmo que alpondras e poldras: «Para avançar forçoso lhe foi descrever rodeios sobre rodeios, aproveitando-se como de alpoldras dos breves tortolões de solo a descoberto».
5
Lápides partidas: romance
Que fatalidade vinculava ao tornozelo do raiano, como aliás ao de todo o aldeão português, a grilheta de pária ? Por um caminho de pé posto, entre centeal e matas de pinheiros novos, fomos bater para lá dumas alpoldras à terra espanhola.
Aquilino Ribeiro, 1969
6
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
... com elas a abanar, se lhe perguntamos : — > Então que se faz ? — Mata-se o tempo. Para este portuguesinho valente, que não é caso singuiar mas legião, o tempo são umas alpoldras abomináveis, um importuno 234 O HOMEM DA NAVE .
Aquilino Ribeiro, 1968
7
O Arcanjo negro: romance
é que, a sentarem-se à mesa do chá, a fita do costume a exibir-se: chichisbéus que se dão a uma vidairada, só possível na terra maviosa de Portugal, homens que atravessaram as alpoldras da vaidade, certos vegetes que fariam bem de ...
Aquilino Ribeiro, 1960
8
Servo de deus e a ca
Glória, confissão, ofertório de enfiada, viandantes com pressa não passavam mais expeditamente as alpoldras dum rio. Ao Dominus vobiscum e durante os trechos cantados, espraiando a vista pela mole de gente — os homens mais cerca ...
9
Diccionario de Voces Espanolas geographicas
ALPOLDRAs , ó ALPONDRAs. s. p. Del primer modo se llaman en Portugal, y en la comarca de la Liméa en Galicia , unos cantos colocados en los vados de los rios para facilitar su paso á los caminantes. Tambien se llaman pasales y pasíles  ...
10
Diccionario de voces españolas geográficas
Alodio s. m. Heredad libre de enfitéusis , censo perpetuo , o vinculacion ; y tambien se tomo por el directo dominio. Se usa mucho en Cataluña. ALPOLDRAS , Ó ALrONDRAS. s.f. p. Del primer modo se llaman en Portugal , y en la comarca de ...
‎1800

참조
« EDUCALINGO. Alpoldras [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alpoldras> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z