앱 다운로드
educalingo
alvacento

포르투갈어 사전에서 "alvacento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALVACENTO 의 발음

al · va · cen · to


ALVACENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALVACENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acento · acrescento · aguacento · apascento · bacento · brancacento · branquicento · cento · concento · corticento · fumacento · lamacento · lodacento · mormacento · pardacento · pirracento · porcento · ruivacento · trapacento · viracento

ALVACENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alva · alvacá · alvacentar · alvacora · alvacó · alvaçar · alvação · alvaçuz · alvada · alvadio · alvado · alvadurão · alvaiadar · alvaiade · Alvaiázere · Alvalade · alvalar · alvanega · alvaneira · alvanel

ALVACENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabamento · andamento · arredamento · atento · barracento · carnicento · crescimento · departamento · escadracento · estacionamento · estrupicento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · pagamento · parlamento · preguicento · vidracento

포르투갈어 사전에서 alvacento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALVACENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alvacento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alvacento» 번역

번역기

ALVACENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alvacento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alvacento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alvacento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

发白的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alvacento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alvaceous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

श्वेताभ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضارب إلى البياض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

беловатый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alvacento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সাদাটে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

blanchâtre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

keputihan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

weißlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

白っぽいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

약간 흰
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

putih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hơi trắng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெள்ளையான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

whitish
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

beyazımsı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

biancastro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

białawy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

білуватий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

albicios
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπόλευκος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

witterige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vitaktig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hvitaktig
화자 5 x 백만 명

alvacento 의 사용 경향

경향

«ALVACENTO» 의 용어 사용 경향

alvacento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alvacento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alvacento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALVACENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alvacento 의 용법을 확인하세요. alvacento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ficção
Bobagem, seu Miguel. Mas a lenda corria mundo. Eu chegara ao Bar do Antunes . A mesa já estava formada. Ezequiel, Pe- drfo da pedreira, Cazuza Limpa- Trilho e um sujeito alvacento, parece que da Paraíba. O convite partira de Ezequiel.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
nome vulgar da cornea opaca „ de câo, pos feitos de excremento de cáo. Alvaçâo , s. f. (ant.) alvadio. Ahaçaria , s. f. de sig. incerta. Alvacento , a , adj. que tira para branco. Alvadio , a , adi. alvacento , do panno de Ы desta côr. Alvado , a , s. m. ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Vestimenta ecclesiástica, depano branco. Esclerótica. * Castade uva alentejana. (Lat. alba) * *Alvacá*, m.Planta malvácea, de quese extraifilaça para fazersacos. *Alvação*, adj. (V. alvadio) *Alvacento*, adj. Quási branco; esbranquiçado.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Cartas escriptas da Indiae e da China nos annos de 1815 a 1835
Ki: hoje está dividida em duas: chamam a uma Chan-si, a outra Pe-Tchi-Li. O terreno é solto, e alvacento; metade é lavradio: o imposto é de 10 por 100. Recebe tributo das ilhas, que lhe ficam proximas, em tecidos, e pelleterias. 2.' Yen: hoje ...
José Ignacio de Andrade, 1847
5
Papéis avulsos do Departamento de Zoologia
Tíbia com o 1/3 basal alvacento e escamas da mesma côr, o restante infuscado com algumas escamas doiradas. Tarsômero 1 alvacento, com escamas da mesma côr, menos pequeno anel apical, infuscado. Tarsômeros II a V negros.
6
Obra completa: pt. 1. Febre amarela, malária e protozoologia
Tradução da descrição original: Escudo alvacento com três estrias longitudinais confluentes posteriormente: abdome amarelado com faixas fuscas. Asas com metades de faixas. - 5 3/4 L. ?. - Do Brasil. Antenas quase ferrugíneas; segundo  ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALVACENTADO, adj. e p. p. Tirante a alvo ou a alvacento. • Alvacento. ALVACENTAS, v. t. Tornar alvacento. * V. i. Branquejar: os lençóis alvacentavam no coradouro. ^ V. p. Tornar-se alvacento; mostrar cor alvacenta: «A estringe de um ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
irHITELr, adj. alvacento, alvadio ; it. amare! Io. IV Hl -T EME AT, f. comida fjyta de leyte. To WHITEN, v. a. branquear, fazer branco ; it. cayar. To ••mbitia, v. n. embranquecer, faser- fé branco. WH1TENER, f. o que branquea, ou faz algu.ra coufa ...
Antonio Vieyra, 1773
9
As benevolentes
... um raio de sol trespassa as nuvens e ilumina as grandes folhas, o tronco alvacento de um plátano: e pensamos bruscamente na nossa infância, no pátio de recreio da escola onde brincávamos à guerra uivando de terror e de felicidade.
Miguel Serras Pereira, 2007
10
A montanha mágica
Enquanto o seu olhar deambulava pelo vácuo alvacento que o ofuscava, o coração palpitava, ofegante depois da subida – aquele órgão muscular cuja forma e funcionamento animal ele pudera perscrutar, talvez de forma sacrí‐lega,  ...
Thomas Mann, 2009

«ALVACENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alvacento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A floresta renasce
... de tronco alvacento e esgalhamento escasso; genipapeiros de folhas lustrosas e frutos aromáticos, e que forneciam tinta negra para a tatuagem dos índios.”. «Revista Pesquisa, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Alvacento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alvacento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO