앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "amalucar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AMALUCAR 의 발음

a · ma · lu · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMALUCAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 AMALUCAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu amaluco
tu amalucas
ele amaluca
nós amalucamos
vós amalucais
eles amalucam
Pretérito imperfeito
eu amalucava
tu amalucavas
ele amalucava
nós amalucávamos
vós amalucáveis
eles amalucavam
Pretérito perfeito
eu amaluquei
tu amalucaste
ele amalucou
nós amalucamos
vós amalucastes
eles amalucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amalucara
tu amalucaras
ele amalucara
nós amalucáramos
vós amalucáreis
eles amalucaram
Futuro do Presente
eu amalucarei
tu amalucarás
ele amalucará
nós amalucaremos
vós amalucareis
eles amalucarão
Futuro do Pretérito
eu amalucaria
tu amalucarias
ele amalucaria
nós amalucaríamos
vós amalucaríeis
eles amalucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amaluque
que tu amaluques
que ele amaluque
que nós amaluquemos
que vós amaluqueis
que eles amaluquem
Pretérito imperfeito
se eu amalucasse
se tu amalucasses
se ele amalucasse
se nós amalucássemos
se vós amalucásseis
se eles amalucassem
Futuro
quando eu amalucar
quando tu amalucares
quando ele amalucar
quando nós amalucarmos
quando vós amalucardes
quando eles amalucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amaluca tu
amaluque ele
amaluquemosnós
amalucaivós
amaluquemeles
Negativo
não amaluques tu
não amaluque ele
não amaluquemos nós
não amaluqueis vós
não amaluquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amalucar eu
amalucares tu
amalucar ele
amalucarmos nós
amalucardes vós
amalucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amalucar
Gerúndio
amalucando
Particípio
amalucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMALUCAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


assucar
as·su·car
batucar
ba·tu·car
cabrucar
ca·bru·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
cutucar
cu·tu·car
educar
e·du·car
embatucar
em·ba·tu·car
embaucar
em·bau·car
enloucar
en·lou·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
malucar
ma·lu·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
sucar
su·car
sururucar
su·ru·ru·car
tresloucar
tres·lou·car
trucar
tru·car

AMALUCAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amalecitas
amaleitado
amaleitar
amalfil
amalfitano
amalgamação
amalgamador
amalgamamento
amalgamar
amalgamento
amalgâmico
amalhadeira
amalhar
amalhoar
amalocar
amaltado
amaltar
amalteia
amalucado
amambaiense

AMALUCAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaiucar
amachucar
amoucar
apoucar
catucar
cavucar
coeducar
deseducar
desnucar
destoucar
encalamoucar
entijucar
futucar
macucar
piucar
rosa-de-toucar
surucar
toucar
trabucar
tutucar

포르투갈어 사전에서 amalucar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AMALUCAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «amalucar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amalucar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «amalucar» 번역

번역기
online translator

AMALUCAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amalucar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amalucar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amalucar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

amalucar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amalucar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To mourn
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amalucar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amalucar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amalucar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

amalucar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শোক করা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Pleurer
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

amalucar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

amalucar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

amalucar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

amalucar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

amalucar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

amalucar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amalucar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amalucar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

amalucar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amalucar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amalucar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

amalucar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amalucar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amalucar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Om te treur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amalucar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amalucar
화자 5 x 백만 명

amalucar 의 사용 경향

경향

«AMALUCAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amalucar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amalucar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amalucar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amalucar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMALUCAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amalucar 의 용법을 확인하세요. amalucar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... amadeirar 44 amadrinhar 31 amadurar 31 amadurecer 52 amainar 42 amaldiçoar 68 amalgamar 31 amalhar 31 amalocar 50 amalucar 50 amamentar 31 amancebar-se 31 amaneirar 44 amanhar 31 amanhecer 52 amansar 31 amanteigar* ...
Bolognesi,joão
2
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
... te reconheço, que tão achegado vivias à fantasia dos sentidos, inventando mulheres de formosura que à noite, e pelo escuro, avançavam, a entreter-te, e há dias deste tu de amalucar, com uma ilha empreendendo que ninguém distinguia, ...
‎1999
3
O Cortiço:
Não pôde dormir; pôsse amalucar: Aindabemque nãotinham filhos! Abençoadasdrogas queaBruxa dera à Bertoleza nas duas vezes em sentiu grávida! se que esta se Mas,afinal,de quemodo veria livre daquele trambolho? E não se ter ...
Aluísio de Azevedo, 2011
4
Amor de Perdição:
... do senhor Simão. Dálhe caldosa miúdo, etratalhe da ferida; vinagre e mais vinagre, quando ela estiver assim amodode roxa. Conversa comele, não odeixes estar amalucar, nem escrever muito,que não é bom quandose estáfraco do miolo .
Camilo Castelo Branco, 2013
5
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
Amalucar cápor dentro,Sra. Joana! – respondia com satisfação. Parecia perder ainveja; ouviu mesmofalar comtranquilidade do vestido desedaqueestreou num dia de festa, em setembro, a Gertrudes do doutor. Disse apenas: – Também um ...
Eça de Queirós, 2013
6
Peregrinação de Barnabé das Índias
te, e há dias deste tu de amalucar, com uma ilha empreendendo que ninguém distinguia, e juravas que nela se andavam divertindo magotes de ninfas nuas, nasnascentes se banhando,erindo de todos nós,e a umado conjunto ofereceste  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
A Portuguese-English Dictionary
cracked, crazy, "nuts"; touched (in the head) ; flighty. amalucar-se (v.r.) to go crazy. amamentasao (/.) lactation, breast-feeding. amamentadora (/.) woman who sucklea her child. amamentar (v.t.) to suckle. amana (/.) = ARUANA. amanacaia (/ .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A república dos bugres
Parêntese: amalucar, aqui, é maneira de dizer, a título de facécia, a paredes- meia com a graçola e o motejo. Nos fólios reais, lavrados por físicos-cirurgiões- barbeiros da Corte, em fins do Ano da Graça de Nosso Senhor Jesus Cristo de 1 791 ...
Ruy Tapioca, 1999
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. amalucar. amaltado, adj. amaltar, 0. amaltéia, 4. j. amalucado, adj. amalucar, 0.: tornar ou tornar-se maluco. /Cj. amalocar. amame, adj. 2 gên. amamentação, s. j. amamentadora (ô), adj. j. e s. j. amamentar, 0. amamu, s. m. amaná, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... ser uma/gama (r) + suff. mento, :amalgamdmento. amalocado pp. de amalocar va., metter indios em maloca; reunil-os em aldeia. || ETYM. pref. a + s. maloc (a) + sufll vb. ar. amalucado pp. de amalucar-se vr., ficar maluco ; andar malucando.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888

«AMALUCAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amalucar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Musical infantil "O Chapeleiro Maluco" apresenta um espetáculo de …
Se ele não amalucar completamente desta vez, nunca mais. Este e outros temas, misturados com musica e diversão fazem de “O Chapeleiro Maluco”, um ... «Tutube - Diversão e Informação, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Amalucar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amalucar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z