앱 다운로드
educalingo
amesquinhador

포르투갈어 사전에서 "amesquinhador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMESQUINHADOR 의 발음

a · mes · qui · nha · dor


AMESQUINHADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMESQUINHADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

AMESQUINHADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amerim · amerina · amerismo · amerissagem · amerissar · amerício · ameríndio · amerósporo · amerujar · amesquinhado · amesquinhamento · amesquinhar · Amesterdão · amestrado · amestrador · amestramento · amestrar · amesurar · ametabólico · ametade

AMESQUINHADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

포르투갈어 사전에서 amesquinhador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amesquinhador» 번역

번역기

AMESQUINHADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amesquinhador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amesquinhador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amesquinhador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

amesquinhador
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amasquetador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Amphitheater
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amesquinhador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amesquinhador
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amesquinhador
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amesquinhador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amesquinhador
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amesquinhador
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

amesquinhador
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

amesquinhador
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

amesquinhador
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

원형 극장
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

amesquinhador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

amesquinhador
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amesquinhador
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एम्फीथिएटर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

amesquinhador
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amesquinhador
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amesquinhador
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

amesquinhador
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amesquinhador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amesquinhador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amesquinhador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amesquinhador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amesquinhador
화자 5 x 백만 명

amesquinhador 의 사용 경향

경향

«AMESQUINHADOR» 의 용어 사용 경향

amesquinhador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amesquinhador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amesquinhador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMESQUINHADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amesquinhador 의 용법을 확인하세요. amesquinhador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
E contra o pano de fundo da convenção em seu elemento mais amesquinhador que se recorta a mensagem muda do poema. Para que esta mensagem não caiba nem ao menos em parte nos escaninhos da ordem é preciso que ela seja  ...
Myriam Avila
2
As Mulheres de Mantilha
Arrependido e envergonhado das suas fraquezas, Gonçalo, porque era verdadeiramente nobre, experimentava nos remorsos e no mais violento e amesquinhador ciúme, o castigo de sua paixão desvairada. Duas imagens, a de um homem ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
3
Sagres.
... objetivando um patrulhamento efe- tivo da boca do Mediterrâneo e das rotas para o Atlântico Norte. Entretanto, na concepção estratégica de Portugal, haveria muito mais do que o horizonte medíocre e amesquinhador das ações corsárias.
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
4
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
A escolha de três romances nesse quadro político, mesmo constatando uma censura menos "rígido, humilhante e amesquinhador", nas palavras de um crítico (Graça, 1 992: 1 32), ilustra a intenção de explorar interpretativamente o sentido  ...
Günter Karl Pressler, 2006
5
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
... o linguareiro, o fala-barato, o mordaz, o boateiro, o amesquinhador, o deturpador de conversas, o narrador de historietas, o trocista e outros devassos semelhantes. São deste género os nomes que se seguem: Akum-á, amesquinhador ...
6
Contemporanea
Seu estro destruidor e de larga virtude, tão amesquinhador dos pequenos conformes, tão amesquinhador dos que não são loucos, é, afinal, um fenómeno advinhatorio, qualquer predição, qualquer pronuncio ! Toda a quietação é um ...
7
Antroponímia da Guiné Portuguesa
... mistura-se com a mentira, deleita-se com a maledicência — as três velhas bruxas que tornam a vida do homem um inferno e em cujo aprisco se cevam o linguareiro, o f ala-barato, o mordaz, o boateiro, o amesquinhador, o deturpador de ...
António Carreira, Fernando Rogado Quintino, 1964
8
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
... maledicência — as três velhas bruxas que tornam a vida do homem um inferno e em cujo aprisco se cevam o linguareiro, o fala-barato, o mordaz, o boateiro, o amesquinhador, o deturpador de conversas, o narrador de historietas , o trocista ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1964
9
A Portuguese-English Dictionary
belittled, disparaged. amesquinhador -dora (adj.) belittling. amesquinhamento (m .) belittling, disparagement. amesquinhar (v.t.) to depreciate, disparage, belittle; ( v.r.) to belittle oneself; to show oneself small (stingy). amestrado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A carteira d'um diplomata: commentarios, curiosidades, ...
Ainda agora, calo-os para posterior apresentação, prevendo a hvpothese d'um desmentido ás articulações supra. Basta que se saiba, por hoje, que o sr. dr. Lins de Almeida é o maior amesquinhador de seus collegas do corpo diplomatico.
João Marques de Carvalho, 1899
참조
« EDUCALINGO. Amesquinhador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amesquinhador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO