앱 다운로드
educalingo
amuadamente

포르투갈어 사전에서 "amuadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMUADAMENTE 의 발음

a · mu · a · da · men · te


AMUADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMUADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

AMUADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amsterdamês · amuado · amuador · amuamento · amuar · amuganhar · amuimó · amulatado · amulatar · amuleto · amulético · amulherado · amulherar · amulherengado · amulherengar · amumiado · amumiar · amundiçado · amunhecar · amunhegado

AMUADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 amuadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amuadamente» 번역

번역기

AMUADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amuadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amuadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amuadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

闷闷不乐
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amuadamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Grumpily
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नारजगी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sulkily
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

надувшись
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amuadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sulkily
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

boudant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dgn merajuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

schmollend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sulkily
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sulkily
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sulkily
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hờn dỗi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sulkily
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sulkily
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sulkily
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

imbronciato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nadąsana
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

надувшись
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îmbufnat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sulkily
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sulkily
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trumpet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mutt
화자 5 x 백만 명

amuadamente 의 사용 경향

경향

«AMUADAMENTE» 의 용어 사용 경향

amuadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amuadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amuadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMUADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amuadamente 의 용법을 확인하세요. amuadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Amortalhei. С Amortalharei. Amortalhar-se. Amostra. Amotinar. Amotinador. Amotinados. Ampia cousa. Amplificaçao. Amplificada cousa. Amplificar. Amuado. Amuadamente. Amuar,, :□> . Obvelor , aris. Indicium , ii. Seditionem concitare.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
2
Noite de Reis
Era mais do que possível que Jessde volta para casa, porissoia à espera de a encontrar a subir amuadamente o caminho, arrastando asbotas. E decidira quenão necessitava de telefonar aLaura denovo,pois não acontecera maisnadadesde ...
TRISHA ASHLEY, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Hollanda. *Amuadamente*, adv. Com amúo. *Amuado*, adj. Que tem amúo,que seafasta ou se retrai desgostoso. *Guardadoou enthesoirado sem render, ( falandose dedinheiroou riqueza): «tem delles (oiro e diamantes), amuados cúmulos».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Turbilhão
Felícia fechou a janela enquanto ia buscar a folha e, quando tornou, disse amuadamente: "que tinha ido passar uns dias fora, no Engenho Novo, com o padrinho." TrataVa-se de Violante - era a curiosidade da vizinhança que começava a ...
Coelho Neto, 1925
5
a linha de sombra uma confissao
Penso que ele se referia ao Comissário. No final o sujeito havia se comportado de uma maneira amuadamente receosa em relação a mim. Eu expressei minha estranheza pelo fato de que ele tivesse tentado me prejudicar sem motivo algum.
JOSEPH CONRAD
6
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
amuadamente de guisa que esses caminhantes nont sejam detheudos por malicia desses que em ellas andam e nom coxisentam que levem mayor preço que aquel que for aguisado e se mais levarem fa- ^am Jho tornar e de mais stranhem ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1828
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMPULLlNHA.Am.deampnII*. AMPUTAÇÂO, s.f. corte de memhro. AMPUTADO, p. pas. cortado, mutilado. AMPUTAR, v.a. cortar algvr» raembro. AMUADAMENTE, adv. м Ca dada meóte. AMLADISSIMO.Jup.deamwadri. Л M U A DO , p. pas .
José da Fonseca, 1843
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... (t. d'astron.) Ampio , adj. т. a , f. ample, spacieux , euse Ampola. V. Empola - Ampolheta, s.J, horloge de sable , ampoulette Amputaçao, s, fi. amputation, mutilation Amputar, т. a. amputer, mutiler [f. part. Amputado , adj. m. da , Amuadamente ...
‎1812
9
Sociedade movediça: economia, cultura e relações sociais em ...
Era sobre tabuleiros amuadamente iluminados com rolo de cera preta que as doceiras e quituteiras das ruas manejavam possibilidades de ganhos extras durante as procissões, ao final da missa, nos dias santos e de festas religiosas.
Denise A. Soares de Moura, 2005
10
O canto da Sangardata
E assim ele foi em ganas de estudar para um colégio da cidade - amuadamente, mas não fazendo força para não ir. Era um colégio aonde tinha os estudos, comida, dormida e roupas lavadas, que diziam que pertencia a uns padres mariistas ...
Ascêncio de Freitas, 2000
참조
« EDUCALINGO. Amuadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amuadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO