앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "anacruse" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANACRUSE 의 발음

a · na · cru · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACRUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ANACRUSE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «anacruse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아나 크리스

Anacruse

아나 쿠라 스는 노래의 첫 번째 마디의 첫 번째 강렬한 비트 앞에 나오는 음표 또는 음표 시퀀스에 부여 된 이름입니다. 서양 음악 표기법 스타일 가이드에는 일반적으로 음악이 아나운서로 시작될 때 작곡가는 곡의 측정 횟수를 정수로 유지하기 위해 점수의 마지막 측정에서 해당 횟수를 제거해야한다는 권고가 포함됩니다. Anacruse é o nome que se dá à nota ou sequência de notas que precedem o primeiro tempo forte do primeiro compasso de uma música. Os guias de estilo ocidentais de notação musical costumam incluir a recomendação de que, quando a música se inicia com anacruse, o compositor deve remover um número correspondente de tempos do último compasso da partitura para manter o número de compassos da peça em um número inteiro.

포르투갈어 사전에서 «anacruse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANACRUSE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Toulouse
Toulouse
acuse
a·cu·se
anacuse
a·na·cu·se
anapneuse
a·nap·neu·se
apnêuse
a·pnêu·se
apopneuse
a·pop·neu·se
apotrause
a·po·trau·se
cestocause
ces·to·cau·se
diacause
di·a·cau·se
enfiteuse
en·fi·teu·se
eremacause
e·re·ma·cau·se
mouse
mou·se
pelouse
pe·lou·se
subenfiteuse
su·ben·fi·teu·se
vendeuse
ven·deu·se

ANACRUSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anacoretismo
anacorético
anacreontico
anacreontismo
anacreontizar
anacreôntica
anacroasia
anacronia
anacronismo
anacronizar
anacrotismo
anacrónico
anacrótico
anacrônico
anacrúsico
anacrústico
anactesia
anactésico
anacuse
anacusia

ANACRUSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Denise
Morse
Rose
base
casse
classe
close
desse
diese
dose
esse
expertise
interesse
lise
messe
nesse
passe
pose
release
se

포르투갈어 사전에서 anacruse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anacruse» 번역

번역기
online translator

ANACRUSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anacruse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anacruse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anacruse» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

乐观
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anacruse
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Anacruse
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उत्साहित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متفائل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

приподнятый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

anacruse
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আশাবাদী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

optimiste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yakin
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Auftakt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

楽観的
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

낙관적 인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

optimis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lạc quan
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உற்சாகத்தைக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निवड करण्याचे ठरविले
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

neşeli
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

levare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

podniesienie ręki
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

піднятий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

optimist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αισιόδοξη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

optimisties
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

positiv
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

upbeat
화자 5 x 백만 명

anacruse 의 사용 경향

경향

«ANACRUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anacruse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anacruse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anacruse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anacruse 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANACRUSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anacruse 의 용법을 확인하세요. anacruse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria Musical
LIÇÃO 17 Anacruse e compassos incompletos Muitas vezes as partituras iniciam com tempos incompletos. Isso ocorre porque muitas músicas não começam exatamente no tempo forte. Nestes casos, o primeiro compasso pode ser ...
Luciano Alves, 2004
2
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
AULA 14 □ Anacruse, compasso anacrústico, compasso tético e compasso acéfalo Nem sempre as músicas começam no apoio, na cabeça do primeiro tempo do primeiro compasso (compasso tético). Podem iniciar com pausa(s) totalizando ...
Antonio Adolfo, 2002
3
Dicionário de termos e expressões da música
Ver anacruse. anacruse (it. anacrusi; fr. anacrouse; ing. up- beat; al. Anakrusis, Auftakt) Nota ou grupo de notas que, articuladas em tempo fraco, precedem o tempo forte de um grupo rítmico do qual efetivamente fazem parte. Pode anteceder ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Beethoven, O Principio Da
Ela é reforçada pela voz intermediária (anacruse e compasso 1 12), através de uma figuração incomum, ligada a "eb", "g", "hb" e ao alargamento de "b". No 1 13 há um corte na sincronia harmónica, a primeira voz do stretto (mais alta) atinge ...
Daniel Bento, 2002
5
Piano E Teclado
ANACRUSE Nem sempre as músicas começam no primeiro tempo (tempo 1). A esse grupo de notas que antecede o primeiro tempo dá-se o nome de anacruse. Na canção Desafio, as notas sol e si escritas compõe uma anacruse. Podemos ...
ANTONIO ADOLFO
6
Sobre cultura e mídia
Em outro livro mencionado por ele, Lanacruse dans la musique moderne, Lussy detalha cada tipo de anacruse e esgota a importância da upbeat na interpretação. "Os gregos tinham a palavra anacruse, usada como nós nos referimos àquela ...
Roberto Murcia Moura, 2001
7
Que "tchan" é esse?: indústria e produção musical no Brasil ...
Segundo Zamith: "E difícil permanecer imóvel ou indiferente ouvindo o samba-de -roda, pois seu caráter é eminentemente coreográfico". 79. Tema um, anacruse do c 19 ao c 42: tema da mistura; tema dois, do c 44 ao c 57: Alibabú; tema três, ...
Mônica Leme, 2003
8
GLOSSARIO DO JAZZ
ANACRUSE – ANACRUSA - refere-se a um fragmento com as primeiras notas, praticamente só de efeito rítmico, executado antes do 1o compasso de uma melodia ou até mesmo em todo o 1o compasso. Algumas composições clássicas que ...
MARIO JORGE JACQUES
9
Manual de Versificação Românica Medieval
Said Ali é de opinião que o decassílabo de arte maior (que ele denomina hendecassílabo ibérico, pois o seu sistema de contagem é o feminino) pode apresentar dois tipos conforme tenha ocorrido catalexe na sílaba em anacruse do primeiro ...
Segismundo Spina, 2003
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Anacruse*, f. Mús. Nota ou notas, com que começa uma melodia, se esta começa no tempo fraco do compasso, como preparação para o tempo forte, em que se realiza o ictus inicial dorythmo.(Do gr. ana, para cima, ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«ANACRUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anacruse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
João Alderney lança Fazer versos na Academia Pernambucana de …
... de formas poéticas como haicai à balada, rubai ou teléstico; seus números de sílabas, desde o estrambótico; fenômenos como diérese, anacruse, apócope. «NE10, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Anacruse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anacruse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z