앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "anajá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANAJÁ 의 발음

a · na · já play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAJÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ANAJÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «anajá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
anajá

인도 야자수

Palmeira-indaiá

Indaiá라는 용어는 Attalea 또는 Pindorea concinna 종의 야자 나무를 의미합니다. 손바닥 - 인디 아, 카마 린하, 코코넛 - 인다이, 인디 아 - 구 아수, 나이아 또는 팔미 토 - 드 - 수 엘로는 작은 크기와 느린 성장주기의 독방 팜입니다. 그것의 과학적인 이름은 Attalea dubia이며 원래는 브라질의 남동부, 남서부 및 중서부 지역에 거주하며 브라질 대서양 연안 특유의 서식처입니다. Attatoa dubia가 가장 잘 알려진 종려 나무이지만 indai로 알려져 있지만 다른 종의 Attalea compta, Attalea exigua, Attalea gearensis와 같은 다른 야자수가 있습니다. . O termo indaiá designa palmeiras do gênero Attalea ou da espécie Pindorea concinna. A palmeira-indaiá, camarinha, coqueiro-indaiá, indaiá-guaçu, naiá ou palmito-de-chão é uma palmeira solitária de porte baixo e ciclo de crescimento lento. Seu nome científico é Attalea dubia e habita originalmente as regiões Sudeste, Sul e Centro-Oeste do Brasil, sendo endêmica da Mata Atlântica brasileira. Também é encontrada no estado brasileiro de Mato Grosso do Sul. Embora a Attalea dubia seja a palmeira-indaiá mais conhecida, existem diversas outras palmeiras também conhecidas como indaiá mas de espécies diferentes, como a Attalea compta, Attalea exigua, Attalea gearensis, dentre outras.

포르투갈어 사전에서 «anajá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANAJÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


acajá
a·ca·já
ajajá
a·ja·já
cajá
ca·já
carajá
ca·ra·já
chajá
cha·já
guajá
gua·já
inajá
i·na·já
macajá
ma·ca·já
maracajá
ma·ra·ca·já
marajá
ma·ra·já
mocajá
mo·ca·já
mucajá
mu·ca·já
najá
na·já
pacajá
pa·ca·já
parajá
pa·ra·já
pirajá
pi·ra·já
prajá
pra·já
rajá
ra·já
tajá
ta·já
tracajá
tra·ca·já

ANAJÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anaguar
anaguel
anaguisgui
anaia
ana
anais
anaiuri
ana
anajaense
anajatubense
anajé
anal
analabo
analagmático
analampo
analandense
analático
analcima
analcimo
analcita

ANAJÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ieman
acaraajá
ad
afon
albarajá
alu
anu
bracajá
indajá
ju
maracu
o
sabu
tabujajá
tambatajá
taracajá
tembatajá
tucu
umbirajá

포르투갈어 사전에서 anajá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anajá» 번역

번역기
online translator

ANAJÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anajá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anajá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anajá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

anajá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anajá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Anoha
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

anajá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

anajá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

anajá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

anajá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

anajá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

anaja
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anajá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

anaja
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

anajá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

anajá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

anajá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

anajá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

anajá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

anajá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

anaja
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

anaja
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

anajá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

anajá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

anajá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

anajá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

anajá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

anajá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

anajá
화자 5 x 백만 명

anajá 의 사용 경향

경향

«ANAJÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anajá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anajá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anajá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anajá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANAJÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anajá 의 용법을 확인하세요. anajá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... anajá (errôneo, V. Anajá), ínvia, nhá, ju- biá (na Venezuela), Paranuss, para- nut, para os povos de línguas alemã e inglesa, respectivamente; tacari, tocari, tucari, turuti (Amazônia}, castanha-do-brasil, yubia, na Venezuela. O sinônimo ...
‎1995
2
Memórias de vida, histórias de leitoras
Em 1966 Nélida Pinon escreve Tempo das frutas e Anajá Cardoso Negra Efigência: paixão de senhor branco; em 1 967 Maria Alice Barroso publica Um nome para matar; em 1969 Clarice Lispector lança Uma aprendizagem ou O livro dos ...
Lilian de Lacerda, 2003
3
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Por outro lado, alguns dos principais produtos de coleta - como a castanha-do- pará, a banana-brava, o cacau silvestre, o cupuaçu, o anajá (do qual fazem uma bebida), as sapotáceas (frutão, gulosa, tuturubá), as anacardiáceas (cajá, caju) ...
Carlos Fausto, 2001
4
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: coquirita palm, cucurit, inajá-palm in Brazil: anajá, anajax, aritá, aritairé, coqueiro anajá, inajá, inajá da Guiana, inajaí, maripá in Guyana: kokerit palm in Peru: anajá, anaju, anaú, ina-yacu, ina-yuca, inajá, inayá, inayacu, inayuca, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
Exemplos: acará-açu, taman- duá-açu, inambu-guaçu, sabiá-guaçu, anajá-mirim, Guapi- mirim etc. 5. Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
Denominações indígenas na toponímia carioca
ANAJAM1RIM — rua. Loc. Ilha do Governador (16.° Distr., 35.a Circ.) . Ant. Noventa e Dois, Oitenta e Sete e Setenta e Oito. eпм. anajá = anayá (a palmeira) mirim (pequeno, miúdo) — 'a pe- quena anajá'; 'a anajàzinha'; 'a palmeirinha anajá'.
J. Romão da Silva, 1966
7
O verão, o inverno e o inverso: Lençóis Maranhenses, imagens
Anajá (Maximiliana régis Mart.) e o Babaçu (Urbignia martiana B.R.) são as principais palmeiras da região. Palm Tree In addition to the Buriti (Mauritia vinifera Mart.), Carnaúba (Copernicia cerifera Mart.), Tucum (Bactris setosa Mart.) , Anajá ...
Alvaro de Oliveira D' Antona, 2002
8
Poesía e vida de Gonçalves Dias
Se algum dos guerreiros não foge a meus passos: — "Teus olhos são garços", Responde anojado, "mas és Marabá: "Quero antes uns olhos bem pretos, luzentes, "Uns olhos fulgentes, "Bem pretos, retintos, não côr d'anajá! (93) (93) No ...
Manuel Bandeira, 1962
9
Poesia romantica:
Se algum dos guerreiros não foge a meus passos: "Teus olhos são garços, Responde anojado; "mas és Marabá: "Quero antes uns olhos bem pretos, luzentes, 15 "Uns olhos fulgentes, "Bem pretos, retintos, não cor d'anajá!" — É alvo meu ...
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1965
10
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Exemplos: amoré-guaçu, anajá-mirim, capim-açu. 10. Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas encadeamentos vocabulares. Exemplos: ponte ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

«ANAJÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anajá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PF combate desvios de verbas da educação em prefeitura do …
O nome da operação é à palmeira "Attalea Maripa", cujo fruto é o anajá. Anajatuba vem do nome indígena "abundância de anajás", por ser uma planta comum ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Comitiva de Porto participa da Romaria da Terra e da Água em Oeiras
46 pessoas formam o grupo da Kolping, CPT, dos povoados; Guabiraba II, Maricá, Pilões, Anajá, Mocambo, além do Pe. Adão Ribeiro, Vereadores: Adonnes ... «Portal O Dia, 10월 15»
3
Paralisações seguidas de atos de protestos marcam o dia do …
... denunciaram a escalada do conflito fundiário contra os ocupantes tradicionais das glebas da União, entre elas: gleba Anajá, o caso do acampamento Vitória; ... «Conexão Tocantins, 7월 15»
4
Comitiva realiza 1ª cavalgada dos vaqueiros na zona rural de Porto
Sábado (12) foi realizada a 1ª cavalgada dos vaqueiros dentro da programação dos festejos de Nossa Senhora do Carmo no povoado Anajá, zona rural de ... «Portal O Dia, 7월 15»
5
Sindicato alerta para escalada de conflitos agrários e denuncia …
Neste contexto, o sindicato informou que supostos pistoleiros rondam os acampamentos de sertanejos ocupantes tradicionais das Glebas Anajá entre os ... «Conexão Tocantins, 9월 14»
6
8ª Novena de Nossa Senhora de Lourdes
... Agricultores, Apicultores, Vaqueiros, EMATER, CONSAD, Criadores, Secretaria de Agricultura, U. E. Alzira Sousa (Imbiribas), U. E. Magno Pires II (Anajá II), ... «Portal O Dia, 8월 13»
7
Direiro histórico » Comunidades quilombolas do Maranhão estão …
Em novembro, as equipes do Iterma vão estar nas comunidades de Maranhão Novo, Canavial, Anajá, Itajubá e Santo Antônio (Cedral); em Boa Vista, Bela ... «Diário de Pernambuco, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Anajá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anaja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z