앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "antiamericanismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANTIAMERICANISMO 의 발음

an · ti · a · me · ri · ca · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIAMERICANISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ANTIAMERICANISMO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «antiamericanismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

반미 감정

Antiamericanismo

"반미 감정"이라고도 불리는 반미 감정은 미국 정치, 문화 및 사회에 대한 적대적인 태도를 나타내며 일반적으로 미국 정부 정책에 적용됩니다. 기간과 개념은 미국에 의해 만들어진 경제 및 정치적 부과와 관련하여 공격적인 외교 정책의 결과이다. 반미 감정에 대한 인식은 주로 부시 행정부의 외교 정책 분야에서 특히 이라크와 페르시아만 전쟁에 대한 언급과 중동 석유의 지배와 유엔의 비난 및 국제 여론의 상당 부분에 대한 공격으로 발생한다. 기간과 개념은 또한 편견을 가지고 있으며, 그러므로 중요한 정책없이 미국 정책을 가장 많이 비판하는 사람들에 의해 다뤄지는 것으로 간주됩니다. Antiamericanismo, algumas vezes referido como "sentimento antiamericano" descreve uma posição hostil em relação à política, à cultura e à sociedade dos Estados Unidos da América, As definições geralmente se aplicam às políticas do governo dos Estados Unidos. O termo e o conceito são resultantes da agressiva política externa, no que diz respeito a imposições econômicas e políticas realizadas pelos os Estados Unidos. A percepção do sentimento antiamericano ocorre sobretudo no campo da política externa das gestões Bush, particularmente com referência às Guerras do Iraque e Golfo Pérsico, ataques vinculados à dominação do petróleo do Oriente Médio e condenados pela ONU e parte significativa da opinião pública internacional.. Todavia o termo e o conceito são também considerados como carregados de preconceitos - e portanto, sem fundamento crítico - pela maior parte dos detratores da política dos Estados Unidos.

포르투갈어 사전에서 «antiamericanismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTIAMERICANISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

ANTIAMERICANISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

antiaglutinante
antiaglutinina
antiagrícola
antialcalino
antialcoolismo
antialcoolista
antialcoólico
antialexina
antialérgico
antiamarílico
antiamericano
antianaeróbio
antianafilaxia
antianêmico
antianti
antiapopléctico
antiapoplético
antiar
antiarco
antiarina

ANTIAMERICANISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

포르투갈어 사전에서 antiamericanismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antiamericanismo» 번역

번역기
online translator

ANTIAMERICANISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 antiamericanismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antiamericanismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «antiamericanismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

反美国主义
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Antiamericanismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Anti-Americanism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अमेरिका विरोध
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

العداء لأميركا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Антиамериканизм
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

antiamericanismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এন্টি আমেরিকার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Anti-américanisme
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Anti-Amerika
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Anti-Amerikanismus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

反米
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

반미
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Anti-Americanism
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chống Mỹ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எதிர்ப்பு அமெரிக்கனிசத்திற்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विरोधी Americanism
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Amerikan karşıtlığı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

L´antiamericanismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Antyamerykanizm
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Антиамериканізм
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Anti-americanismul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αντιαμερικανισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Anti-Amerikanisme
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Antiamerikanism
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Anti-amerikanisme
화자 5 x 백만 명

antiamericanismo 의 사용 경향

경향

«ANTIAMERICANISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antiamericanismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antiamericanismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antiamericanismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antiamericanismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTIAMERICANISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 antiamericanismo 의 용법을 확인하세요. antiamericanismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dossiê Gabeira: o filme que nunca foi feito
Você identifica o antiamericanismo que existe em certas áreas no Brasil como uma herança nociva do governo militar? Afinal, durante muito tempo parte da esquerda identificava os Estados Unidos com o apoio americano ao regime militar ...
Geneton Moraes Neto, 2009
2
Língua E Cultura Inglesa
Essa dominação é vista por muitos como um fator negativo e, embora fatos históricos como o atentado de11 de setembro de 2001 tenham causado um impacto mundial e mostrado como o antiamericanismo está espalhado pelo mundo, ...
Orlando Vian Jr.
3
Alguém disse totalitarismo?: Cinco intervenções no (mau) uso ...
... vida americano”. Embora esses seguidores (jovens maoistas, em sua maioria) percebessem o antiamericanismo de Lacan como um sinal de “anticapitalismo”, é mais apropriado identificar nele os traços de umtema conservador padrão: na ...
Slavoj Žižek, 2013
4
¿Antídoto contra el antiamericanismo?: American Studies en ...
Este volumen estudia cómo, tras la conversión de Estados Unidos en superpotencia mundial y su firme decisión de reivindicar la valía de sus artes y sus ciencias tras la segunda guerra mundial, los norteamericanos comenzaron a utilizar ...
Francisco Javier Rodríguez Jiménez, 2011
5
Brasil e EUA no novo milênio
Existem hoje duas grandes ondas de antiamericanismo: o light e o profundo. O primeiro tende a ser transitório e predomina nos países em que a economia de mercado e a democracia estão consolidadas ou em vias de consolidação, ou seja ...
Marcos Aurélio Guedes de Oliveira, 2004
6
O grande irmão da Operação Brother Sam aos anos de chumbo: o ...
Vários colaboradores participaram da redação do relatório final, de 22 páginas, intitulado "Estado atual e panorama futuro do antiamericanismo no Brasil". Segundo o documento, manifestar-se contra os Estados Unidos, durante o governo ...
Carlos Fico, 2008
7
Diálogo
Há profunda importância no fato de que o antiamericanismo no exterior tende a ser mais forte quando a própria América parece ter perdido a confiança em si mesma. Por que deveria o mundo acreditar na América se ela não acredita em si  ...
8
Veja
DEIXAR A REJEIÇÃO A GEORGE l W. BUSH E SEU GOVERNO | TORNAR O ANTIAMERICANISMO lUMA IDEOLOGLA DOMINANTE A QUESTÃO — NA ERA PÓS-IDEOLÓGICA. O ANTIAMERICANISMO PASSOU A OCUPAR O VÁCUO ...
9
Margem esquerda: ensaios marxistas
Procurou-se silenciar o movimento de protesto de amplitude sem precedentes, acusando-o de antiamericanismo. E este, mais do que ser considerado uma atitude política incorreta, foi e ainda é pintado, na previsão de novas guerras que se ...
10
Inimigo rumor
aos Estados Unidos, falar americano, etc. Reação imediata: o antiamerica- H nismo. Os franceses são acusados de antiamericanismo. Há uma camada de jj, intelectuais, por exemplo Pascal Bruckner, eles dizem: "esse antiamerica- B nismo ...

«ANTIAMERICANISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antiamericanismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vladimir Putin: antiamericanismo y autoritarismo ruso
Vladimir Putin: antiamericanismo y autoritarismo ruso. Por estas horas, resulta contundentemente claro que las expectativas optimistas nutridas por el colapso ... «El Ojo Digital, 5월 15»
2
Per il Corsera il Ttip può fallire per antiamericanismo, la verità e che …
È per questo, e non per antiamericanismo, che le trattative si sono rivelate più complicate del previsto. Il presidente Usa, Barack Obama, sperava di firmare il ... «Italia Oggi, 4월 15»
3
Antiamericanismo? Entenda a aproximação nuclear entre Brasil e Irã
Na última semana, o principal assunto da política internacional certamente é o anúncio de parâmetros comuns para um futuro acordo nuclear entre o Irã e o ... «Brasil Post, 4월 15»
4
Antídotos contra el antiamericanismo
Una opción que convenía no descartar, más aun teniendo en cuenta el carácter antiamericano que, desde mediados de los 60, estaban adoptando las ... «Periódico Diagonal, 1월 15»
5
O fim do antiamericanismo?
Cuba é o epicentro do antiamericanismo na América Latina. Como ideologia política, este nasceu nos tempos da guerra hispano-americana de 1898, alcançou ... «EL PAÍS Brasil, 1월 15»
6
LA CUARTA PÁGINA ¿El fin del antiamericanismo?
Cuba ha sido el epicentro del antiamericanismo en Latinoamérica. Como ideología política nació en tiempos de la guerra hispano-americana de 1898, alcanzó ... «EL PAÍS, 1월 15»
7
"El antiamericanismo en España ha caído desde que llegó Obama"
A punto de partir hacia Davos (Suiza), donde defenderá en un debate las bondades del Tratado de Libre Comercio entre la UE y Estados Unidos, Jaime Malet ... «El Mundo, 1월 15»
8
2015: año del antiamericanismo
Habiendo replicado la fórmula que lo catapultó en León, el técnico y sus muchachos solo deberán liarse con el exacerbado antiamericanismo que provocarán ... «Milenio.com, 1월 15»
9
Brasil e Itamaraty são atacados ao criticar ofensiva de Israel
... nesta quarta, de “Ação do governo Dilma contra Israel: Só antiamericanismo ou também antissemitismo?” – insistem em justificar o massacre dos palestinos. «Vermelho, 7월 14»
10
El "antiamericanismo" alcanza su récord histórico en Rusia
El "sentimiento antiamericano" está más alto que nunca en Rusia, donde un 71 por ciento de los ciudadanos tienen una actitud "negativa" hacia todo lo que ... «Europa Press, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Antiamericanismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/antiamericanismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z