앱 다운로드
educalingo
Antilhas

포르투갈어 사전에서 "Antilhas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ANTILHAS 의 발음

An · ti · lhas


포르투갈어에서 ANTILHAS 의 뜻은 무엇인가요?

앤 틸리 스 제도

섬 중앙 아메리카 또는 앤 틸리 스 제도는 여러 섬으로 나뉘는 중미의 일부입니다. 바하마, 쿠바, 자메이카, 아이티, 도미니카 공화국, 세인트 키츠 네비스, 앤티가 바부 다, 세인트 루시아, 바베이도스, 세인트 빈센트 그레나딘, 그레나다 및 트리니다드 토바고로 구성되어 있습니다. 그리고 여전히 카리브해의 큰 섬인 광역 앤 틸리 스 제도와 작은 카리브해 제도 인 레서 앤 틸리 스 제도로 나눌 수 있습니다.

ANTILHAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Cacilhas · Carvalhas · Tordesilhas · agulhas · alhas · almendrilhas · andilhas · arnilhas · bigorrilhas · cachafrilhas · estribilhas · falhas · mil-folhas · miscandilhas · olhandilhas · porrilhas · porta-toalhas · satilhas · sementilhas · varilhas

ANTILHAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agalhas · biagulhas · cangalhas · celhas · equivalhas · escorralhas · farfalhas · faúlhas · galhas · guarda-calhas · limpa-calhas · mortulhas · negalhas · rapalhas · salhas · sarandalhas · tralhas-malhas · valhas · vedalhas · vitualhas

포르투갈어 사전에서 Antilhas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Antilhas» 번역

번역기

ANTILHAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Antilhas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Antilhas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Antilhas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

荷属安的列斯
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Antillas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Antilles
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एंटिल्स
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جزر الأنتيل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Антильские острова
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Antilhas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এন্টিলস
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Antilles
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Antillen
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Antillen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

オランダ領アンティル諸島
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

앤 틸리 스 제도
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Antilles
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Antilles
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அண்டிலிசு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ऍन्टीलेस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Antiller
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Antille
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Antyle
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Антильські острови
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Antilles
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αντίλλες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Antilles
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Antillerna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Antillene
화자 5 x 백만 명

Antilhas 의 사용 경향

경향

«ANTILHAS» 의 용어 사용 경향

Antilhas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Antilhas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Antilhas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTILHAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Antilhas 의 용법을 확인하세요. Antilhas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Introdução O arquipélago das Antilhas localiza-se no mar do Caribe, entre o Atlântico e a América Central. Cristóvão Colombo, em nome da Espanha. o batizou com o nome de índias Ocidentais, distingiiindo-o das Orientais, na atuaI  ...
Nei Lopes, 2005
2
Diáspora africana
ANTÍGUA E BARBUDA. País integrado por duas ilhas situadas no mar das Antilhas, no extremo sul das ilhas de Barlavento. Os africanos lá chegaram com os ingleses por volta de 1660 e hoje seus descendentes somam 99% da população.
Nei Lopes, 2004
3
Placar Magazine
E os costa-riquenhos, com a vitória de 1 x 0, finalmente conseguiram a vaga para a fase seguinte. SUBGRUPO III - ANTILHAS HOLANDESAS e SURINAME SURINAME 1x2 ANTILHAS HOLANDESAS PARAMARIBO, 2 DE OUTUBRO DE  ...
4
A grande história dos mundiais. 1962, 1966, 1970.:
Subgrupo3– SURINAME e ANTILHAS HOLANDESAS Suriname 1 Antilhas Holandesas 2 Paramaribo, 2101960 Antilhas Holandesas 0 Suriname0 Willemstad, 27111960 SurinameeAntilhas, duascolônias holandesas,estavam acostumadas ...
Max Gehringer, 2014
5
Fruticultura brasileira
A CÉREJEIRA-DAS-ANTILHAS A cerejeira-das-antilhas (Malpighia coccitera, L.), um arbusto de 2,5 a 3 metros de altura, produz frutos semelhantes à cereja, de polpa suculenta, acidula, adstringente. São comestíveis anti-desintéricos, muito ...
Pimentel Gomes, 1973
6
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Da mesma forma, nas Antilhas francesas, a população global da Martinica e de São Domingos contava com 6.786 brancos e 7.397 escravos africanos, em 1678 -168150, porém, em 1780, de um total de 514.849 habitantes, somente 63.682 ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
7
Placar Magazine
GRUPO 13 -AMERICA CENTRAL e AMERICA DO NORTE SUBGRUPO A- CANADÁ, ESTADOS UNIDOS e MÉXICO SUBGRUPO B -ANTILHAS HOLANDESAS, COSTA RICA, GUATEMALA FINAL COSTA RICA e MÉXICO SUBGRUPO A ...
8
Memórias
Com o descobrimento destas terras da America Septen- trional devemos ajuntar também o de alguma das Ilhas Antilhas ou Antilhas , que pertencem áquella parte do Continente : sirva para isso o documento do Mappa ou Planis- ferio , ainda ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
9
O Clero no Parlamento brasileiro: Câmara dos Deputados ...
Repele o qualificativo de inglesista. "Não sou inglês, não sou camponês, não sou espanhol; sou brasileiro." Discorre sobre os tratados entre o Brasil e a Inglaterra: "A Inglaterra recebe o nosso algodão porque as Antilhas não têm algodão.
10
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
HISPANIOLA, PRESA DOS INVASORES Até 1516, a Hispaniola foi a escala e, depois, a base a partir da qual os espanhóis percorreram as Antilhas e exploraram a Terra Firme. A história da grande ilha é curta, atroz e exemplar. Em dois ...
Carmen Bernand, 2001

«ANTILHAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Antilhas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os negreiros que chegaram aos EUA deixaram seus rastros nas …
Os negreiros que chegaram aos EUA deixaram seus rastros nas Antilhas. Quando e escritora Maryse Condé, natural da ilha de Guadalupe e radicada nos EUA ... «Vermelho, 8월 15»
2
Antilhas e Porto Rico aguardam chegada de Erika
As Antilhas Menores e Porto Rico se preparavam nesta quarta-feira para a chegada da tormenta tropical Erika, que atingirá a região com fortes ventos e chuvas ... «Zero Hora, 8월 15»
3
"Danny" se transforma em tempestade tropical em direção às …
"Danny", o primeiro furacão de maior categoria da temporada, se transformou em uma tempestade tropical no caminho às Pequenas Antilhas, ao registrar ... «Terra Brasil, 8월 15»
4
Antilhas aprimora políticas internas de Recursos Humanos
Antenada a esse cenário, a Antilhas tem focado cada vez mais a atenção no investimento em pessoas com o objetivo de reduzir a rotatividade e manter ... «Portal Nacional de Seguros, 8월 15»
5
Praias paradisíacas e nado com golfinhos; conheça Curaçao
Deslumbrante é apenas um dos adjetivos para descrever Curaçao, uma das ilhas das Antilhas Holandesas, localizada no Caribe Sul. Com algumas das mais ... «Terra Brasil, 5월 15»
6
Kluivert vai treinar seleção nas Antilhas holandesas
Curaçao situa-se no sul do mar das Caraíbas e é a maior ilha do antigo arquipélago das Antilhas Holandesas, que inclui outra ilha desabitada denominada ... «Sapo Desporto, 3월 15»
7
Presidente francês fará visita inédita a Cuba em maio
Nas Antilhas, François Hollande presidirá em 9 de maio, no departamento ultramarino francês da Martinica, uma cúpula regional dedicada à preparação da ... «Globo.com, 3월 15»
8
Marcas de luxo no Brasil têm embalagens produzidas pela Antilhas
Maior fabricante de embalagem para o varejo da América Latina, a Antilhas tem a experiência de inserção dessas marcas no Brasil, que além da estratégia do ... «Portal da Propaganda, 12월 14»
9
Pererecas tiram o sono de moradores de bairro na Zona Sul de São …
... de alguns pesquisadores de uma universidade de São Paulo e eles encontraram, nos jardins das casas, uma espécie de perereca, que vive nas Antilhas. «Globo.com, 12월 14»
10
Vírus chikungunya deixa 33 mortos nas Antilhas e na Guiana …
O vírus chikungunya provocou indiretamente a morte de 33 pessoas nas Antilhas e na Guiana Francesa desde dezembro, indicou nesta quinta-feira (10) a ... «Globo.com, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Antilhas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/antilhas> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO