앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "antitético" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANTITÉTICO 의 발음

an · ti · té · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTITÉTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANTITÉTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

ANTITÉTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

antiteatro
antiteísmo
antitenar
antiteocrático
antiteológico
antiterrorismo
antiterrorista
antitetário
antitetânico
antitérmico
antitipia
antitífico
antitísico
antitoxina
antitóxico
antitradicional
antitrágico
antitrinitário
antitrombina
antitruste

ANTITÉTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
bético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

포르투갈어 사전에서 antitético 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antitético» 번역

번역기
online translator

ANTITÉTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 antitético25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antitético 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «antitético» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

对立的
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Antitético
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

antithetical
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विरोधात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متناقض
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

антитетический
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

antitético
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিরূদ্ধ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

antithétique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bertentangan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

antithetisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

正反対の
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

대조되는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

antithetical
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự phản đối
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முரணாக
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विरोध असलेला
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

karşıt
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

antitetico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeciwstawny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

антітетіческі
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

antitetic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αντιθετικές
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

antitetiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

motsättning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

antitetisk
화자 5 x 백만 명

antitético 의 사용 경향

경향

«ANTITÉTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antitético» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antitético 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antitético» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antitético 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTITÉTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 antitético 의 용법을 확인하세요. antitético 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como Manejar Problemas Complexos: Uma Abordagem Ontológica ...
O Valor Antitético é suplementar ao Valor Central. As relações entre o valor central e o antitético são causais. A antítese é a resultante da ... A relação entre valor antitético e valor homeostático é de efeitos. Entre si não se “comunicam”.
Peter Belohlavek
2
Princípios de Interpretação Bíblica
Lowth identificou três tipos de paralelismo: sinônimo, antitético e sintético. No paralelismo sinônimo, a segunda linha é quase que uma repetição da primeira130. Um exemplo disso é SI 144.3: "Senhor, que é o homem para que dele tomes ...
VILSON SCHOLZ
3
A bíblia Hebraica como obra aberta: uma proposta ...
Como um desenvolvimento da poesia hebraica (e possivelmente também das outras da região), o paralelismo sinonímico foi substituído pelos paralelismos antitético e sintético. No antitético, há uma oposição entre o primeiro e o segundo ...
Eliana Branco Malanga, 2005
4
Provérbios de Jesus
Este provérbio foi construído num claro caso de paralelismo antitético, onde as frases têm idéias que se contrapõem. Nos provérbios construídos em paralelismo antitético, geralmente a última frase da parelha recebe maior ênfase, mas este ...
Álvaro César Pestana
5
Contos avulsos
CAPÍTULO. PRIMEIRO. –. ESTILO. ANTITÉTICO. E. ASMÁTICO. O cão atirouse com ímpeto. Fisicamente, o cão tem pés, quatro; moralmente, tem asas, duas. Pés: ligeireza na linha reta. Asas: ligeireza na linha ascensional. Duas forças, duas ...
Machado de Assis, 1966
6
Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos
Inicia-se a segunda parte do livro, em que o discurso, organizado sob o modo antitético, começa a explicitar as contradições entre as personagens. A primeira oposição que se estabelece entre elas é: índios vs brancos. Os primeiros são ...
Diana Luz Pessoa de Barros, 2000
7
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
Do binómio antitético "civilização-barbárie" passamos, com a república e os projetos modernizadores, para outro binómio, agora ancorado nas oposições " moderno-passado", "progresso-atraso", sem que seus conteúdos tenham se ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
8
Para Uma Critica Interna Ao sistema de hegel
A autoconsciência individual fica relegada a um papel meramente antitético. Ela é necessária, sim. como era necessário na Lógica o advento do ser relativo, mas ambos só chegam à racionalidade por algo que os conduz (porque possui o ...
9
A modernidade como desafio teórico: ensaio sobre o ...
Antitético não como sinónimo de impermeabilidade - a cultura continua a receber influências da psicologia ou mesmo da biologia ou mesmo do clima - mas como sinónimo de exclusividade - os sentidos culturais ganham autonomia como ...
EMIL SOBOTTKA, 2008
10
Contrapontos: ensaios de crítica
O jogo em comum tem por traço essencial um caráter antitético e a maioria deles se joga entre dois bandos. No entanto, antitético não significa necessariamente competidor ou agonístico, já que certas ações lúdicas podem ocorrer sem esse ...
Eduardo Diatahy Bezerra de Menezes, 1998

«ANTITÉTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antitético 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Interior: propuestas de seguridad de Ahora Madrid y BComú …
Para Fernández Díaz, contemplar la seguridad como algo antitético de la libertad es una visión errónea en un país democrático, sino que "la seguridad es un ... «Europa Press, 6월 15»
2
La irracionalidad del Capitalismo
... de tal modo, el sistema capitalista actual desarrolla un sistema de vida antitético, una suerte de dialéctica sin síntesis, y en el fondo, carece de un real sentido; ... «El Mostrador, 6월 15»
3
Capitão Fausto: 'A beleza é um fator essencial para a vida'
Este ano tenho estado muito abraçado ao Bob Dylan, o que nesta nossa conversa é quase antitético, porque ele mal canta. Mas eu considero aquilo cantar, ... «Blitz, 12월 14»
4
Liberdade de viver no espelho
Nessa dimensão, o valor individual não é antitético ao de sua imagem pública, circulante na comunidade. Daí, entre os antigos, o acolhimento comunitário da ... «Observatorio Da Imprensa, 12월 14»
5
Aloysio comanda fúria tucana: “Dilma mentiu”
Mentira e verdade sempre foram termos antitéticos na discussão moral, ética e também política. Moral ética e religiosa. O Talmude equipara a mentira à pior ... «Brasil 247, 11월 14»
6
Capitão Fausto: revista BLITZ vale entrada nos concertos que …
Este ano tenho estado muito abraçado ao Bob Dylan, o que nesta nossa conversa é quase antitético, porque ele mal canta. Mas eu considero aquilo cantar, ... «Blitz, 9월 14»
7
Luis Vicente Miguelez
Es reconocido el carácter antitético del silencio: podemos hablar de un silencio opresivo o de un silencio tranquilizador; de un silencio condenatorio y de otro ... «Página 12, 9월 14»
8
Dos Españas para dos reinados
O sí, porque hay un elemento común y otro antitético. El común es la crisis económica; el antitético, la ausencia, hoy, de un propósito común y compartido. «El Mundo, 6월 14»
9
Leitura e paródia: rir é o melhor remédio
... do sujeito que a constrói – contrariamente à paráfrase, que a mascara – e afirma o texto parodiado por constituir-se polo antitético, negativo e destruidor. «Vermelho, 4월 13»
10
Li Bai, o sábio da poesia
Quando jovem, ele demonstrava aguçada inteligência e confiança e, com 10 anos, ele já se destacava fazendo poemas e dísticos antitéticos. Além disso, ele ... «Epoch Times Brasil, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Antitético [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/antitetico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z