앱 다운로드
educalingo
apanhação

포르투갈어 사전에서 "apanhação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APANHAÇÃO 의 발음

a · pa · nha · ção


APANHAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APANHAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

achincalhação · adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · pichação · ralhação · retalhação

APANHAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apanágio · apancado · apancamento · apancanado · apancar · apandar · apandilhado · apandilhar · apandria · apanha · apanhadeira · apanhadiço · apanhado · apanhador · apanhadura · apanhamento · apanhar · apanhia · apanho · apanicar

APANHAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · perfilhação · polvilhação · retelhação

포르투갈어 사전에서 apanhação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apanhação» 번역

번역기

APANHAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apanhação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apanhação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apanhação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

apanhação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recoger
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pick up
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apanhação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apanhação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apanhação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apanhação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পিক আপ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apanhação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apanhação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

apanhação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

apanhação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

apanhação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

apanhação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apanhação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apanhação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apanhação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

apanhação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Prendi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apanhação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apanhação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apanhação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apanhação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apanhação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apanhação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apanhação
화자 5 x 백만 명

apanhação 의 사용 경향

경향

«APANHAÇÃO» 의 용어 사용 경향

apanhação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apanhação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apanhação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APANHAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apanhação 의 용법을 확인하세요. apanhação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relatorio apresentado ao Ministerio da agricultura
... corpo estranho e posto em carreador designado. Os que não derem as carpas no tempo mencionado ganharão em proporção das carpas que derem` isto e, 200 réis pela apanhação, e 80 réis por cada carpa que derem; por conseguinte,  ...
João Pedro Carvalho de Moraes, 1870
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Tornarse vadio. (De pandilha) *Apanha*, f.Actode apanhar. Colheita: a apanha da azeitona. *Prov. Cada umdos pedaes do tear. * *Apanhagallegos*, m.Espécie de jôgopopular. * *Apanhação*, f. Bras.O mesmo queapanha. *Apanhadeira*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
PANHA - Colheita de café; apanha; apanhação. PINHA - Botão, bem fechado, da flor do café. REPASSE - Ato de apanhar ou varrer o café que restou na árvore ou no chão, após a primeira colheita, quando não foi bem feita. RONCOLHO ...
RAUL LODY, 2008
4
Bens e costumes na Mantiqueira: o município de Socorro no ...
... marcavam mais pelos empréstimos que concediam, fosse para bancar funerais, plantar café ou pagar os camaradas encarregados de uma apanhação. A situação econômica favoreceu os comerciantes e/ou capitalistas em várias partes do ...
Lucília Siqueira, 2005
5
O meio na Imprensa nacional, 1940
2.a máquina — segundo a mesma ordem 700 lux — 220 lux — 520 lux e duas máquinas menores 0,90m, apanhação 200 lux em uma e outra engradação ( mármore) 700 lux e em outra 500 lux. Pertence a esta secção um depósito para ...
Brazil. Departamento de Imprensa Nacional, 1941
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
em diante o próprio fumo ensina a "apanhação". Após a "desolha" vem a " apanhação" do fumo que só deve ser feita depois que "enxuga as águas" (9 horas em diante, quando o orvalho ou chuva desapareceu). A folha ainda verde é escura, ...
7
A Lavoura Anno XXV No 1,2
Faz pena ver como o homem reduz 0 valor da fibra pelo descuido na apanhação . Na Bahia e geralmente no norte. o commercio estabeleceu differença de 50 "." no preço entre o algodão sujo e o limpo` e na Parahyba e' quasi. impossivel ...
8
Revista do Arquivo Municipal
em diante o próprio fumo ensina a "apanhação". Após a "desolha" vem a " apanhação" do fumo que só deve ser feita depois que "enxuga as águas" (9 horas em diante, quando o orvalho ou chuva desapareceu). A folha ainda verde é escura, ...
9
A Lavoura
Faz pena ver como o homem reduz o valor da fibra pelo descuido na apanhação . Na Bahia e geralmente no norte, o commercio estabeleceu differença de 50 °!° no preço entre o algodão sujo e o limpo, e na Parahyba é quasi impossivel ...
10
Ciclo agrícola: calendário religioso e magias ligadas à ...
em diante o próprio fumo ensina a "apanhação". Após a "desolha" vem a " apanhação" do fumo que só deve ser feita depois que "enxuga as águas" (9 horas em diante, quando o orvalho ou chuva desapareceu). A folha ainda verde é escura, ...
Alceu Maynard Araújo, 1957
참조
« EDUCALINGO. Apanhação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apanhacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO