앱 다운로드
educalingo
apropositado

포르투갈어 사전에서 "apropositado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APROPOSITADO 의 발음

a · pro · po · si · ta · do


APROPOSITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APROPOSITADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

APROPOSITADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aprofundar · aprontação · aprontado · aprontamento · aprontar · aprontes · apronto · apropexia · apropinquação · apropinquar · apropositar · apropriabilidade · apropriação · apropriadamente · apropriado · apropriador · apropriagem · apropriar · apropriável · aprosado

APROPOSITADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acreditado · coitado · creditado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

포르투갈어 사전에서 apropositado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «APROPOSITADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «apropositado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apropositado» 번역

번역기

APROPOSITADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apropositado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apropositado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apropositado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

apropositado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aprovisionado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Apropositado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apropositado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apropositado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apropositado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apropositado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

apropositado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apropositado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apropositado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

apropositado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

apropositado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

apropositado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

apropositado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apropositado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apropositado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apropositado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

apropositado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apropositado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apropositado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apropositado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apropositado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apropositado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apropositado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apropositado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apropositado
화자 5 x 백만 명

apropositado 의 사용 경향

경향

«APROPOSITADO» 의 용어 사용 경향

apropositado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apropositado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apropositado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APROPOSITADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apropositado 의 용법을 확인하세요. apropositado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apropinquar*, v.t.O mesmo que aproximar. (Lat. appropinquare) * Apropositadamente*,adv. De modo apropositado. Judiciosamente. * Apropositado*,adj.Que vem a propósito; conveniente, opportuno. *Apropositar*, v.t.Des.Adaptar; appropriar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Relíquia
... também estimo que tenhas saúde. Eu ia depor na sua mão, brilhante de anéis, um beijo gratíssimo. Ela deteve-me, mais aprumada e seca: - Até aqui tens sido apropositado, não tens faltado aos preceitos, nem te tens dado a relaxações.
Eça de Queiroz, 2012
3
Concideracões candidas ... sobre a natureza do commercio do ...
Em 1672 o Rei Carlos julgou apropositado dividir estes governos , e por huma nova commis- 6ão nomeou a Lord PViltoughby Governador de Barbada , Santa Luzia , S. Vicente , e Dominica , sendo Sir Guilherme Stapleton nomeado ...
Antonio C. de Andrada, José Mariano da Conceição Veloso, 1800
4
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
He por isso que o mesmo que levou ao cadafalso os Russels, e os Algemou Sidneys, coroou de gloria os campeões' da regeneração iugíeza de 1668, cm tempo mais apropositado ; as tentativas desgraçadas , que custárão a vida aos ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
5
O baile das quatro artes
... imateriais de pincelada, a concentração luminosa, a riqueza de cambiantes dentro dum só tom, a ausência de qualquer volúpia mais decorativa, o apropositado cauteloso da interpretação psicológica, a caracterização física dos indivíduos, ...
Mário de Andrade, 1975
6
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
... a intensidade dos tons, certas delicadezas quase imateriais de pincelada, a concentração luminosa, a riqueza de cambiantes dentro dum só tom, a ausência de qualquer volúpia mais decorativa, o apropositado cauteloso da interpretação  ...
Alberto Xavier, 2003
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... logo, antes que venba algum inconveniente , que o desase." §. Fazer cair as asas, de sorte que a ave näo possa soster-se. §. no fig. faniil. Deitar os bracos abaixo com pancadas. DESASAZONÁDO,adj. FóradesazSo: fig. des. apropositado.
António de Morais Silva, 1823
8
A relíquia
Ela deteveme, mais aprumada e seca: — Até aquitenssido apropositado; não tens faltado aos preceitos, nemte tens dado a relaxações... Por isso te vaisregalar de ver as oliveirasonde Nosso Senhor suou sangue, ede beber no Jordãozinho.
Eça de Queirós, 2000
9
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Nisso o corrigiu Carneiro, dizendo: "Não é de propósito nem de a propósito que se compõem em nossa língua os advérbios propositadamente, apropositadamente; mas dos adjetivos propositado, apropositado, em suas terminações ...
Marli Quadros Leite, 2006
10
Historia das principaes successos politicos do imperio do ...
... com tudo, sendo elle, não digo a Pedra Angular, mas o Seguro da Existencía Politica, e (a varios res- peitos) o Capitél Corinthio do Novo Edificio, espero que se considere apropositado o propor aqui os Capitaes Artigos do mesmo Tratado,  ...
Jose da Silva-Lisboa, 1826

«APROPOSITADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apropositado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O efeito suspensivo dos embargos à execução fiscal com a vigência …
... Código de Processo Civil, muitos paradigmas foram quebrados, tornando apropositado um estudo aprofundado com relação a algumas dessas alterações. «DireitoNet, 1월 09»
참조
« EDUCALINGO. Apropositado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apropositado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO