앱 다운로드
educalingo
arabaiana

포르투갈어 사전에서 "arabaiana" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARABAIANA 의 발음

a · ra · bai · a · na


ARABAIANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARABAIANA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Adriana · Guiana · Juliana · Luciana · Viana · baiana · caiana · cana-caiana · diana · fabiana · indiana · italiana · mariana · mauaiana · mediana · meridiana · pitambaiana · uaiana · urubaiana · urucaiana

ARABAIANA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arabana · arabata · arabebéu · arabesca · arabescar · arabesco · arabeta · arabi · arabiado · arabina · arabinose · arabismo · arabista · arabitol · arabização · arabizante · arabizar · arabídeas · araboia

ARABAIANA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Eliana · Guadiana · Luisiana · Tatiana · biana · canadiana · cesariana · damiana · lesbiana · liana · miriana · obsidiana · persiana · piana · poinciana · riana · siciliana · valenciana · valeriana · veneziana

포르투갈어 사전에서 arabaiana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arabaiana» 번역

번역기

ARABAIANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arabaiana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arabaiana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arabaiana» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arabaiana
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arabaiana
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Arabaian
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arabaiana
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arabaiana
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arabaiana
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arabaiana
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arabaiana
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arabaiana
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arabaiana
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arabaiana
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arabaiana
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

arabaiana
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arabaiana
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arabaiana
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arabaiana
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arabaiana
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arabaiana
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arabaiana
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arabaiana
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Арабійський
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arabaiana
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arabaiana
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arabaiana
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arabaiana
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arabaiana
화자 5 x 백만 명

arabaiana 의 사용 경향

경향

«ARABAIANA» 의 용어 사용 경향

arabaiana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arabaiana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arabaiana 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARABAIANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arabaiana 의 용법을 확인하세요. arabaiana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Arabaiana (NE), Arabaiana-pintada (ES), Olhete (SP), Pitangola (RJ - pequeno porte), Tapireçá, Urubaiana (NE), Charuteiro-catarino ( Portugal), Coronado de ley (Cuba), Machiamarillo (Colômbia), Pez de limón ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
RN-econômico
A Peixada Arabaiana vai virar três em uma. Além do restaurante de frutos do mar ,agora os habitues do estabelecimento terão opção também de um chopp bar e um bar grill. Tudo no mesmo endereço mas em ambientes diferentes.
3
Cozinheiro Nacional
olhete (peixe) - Seriola carolinensis; arabaiana, olho-de-boi (depois de mortos e descamados, há outros peixes da mesma família cuja carne é vendida como sendo de olhete). olho-de-boi (peixe) - Seriola lalandi; pintangola, tapireça, ...
Senac, 2008
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
olhete (peixe) - Seriola carolinensis; arabaiana, olho-de-boi (depois de mortos e descamados, há outros peixes da mesma família cuja carne é vendida como sendo de olhete). olho-de-boi (peixe) - Seriola lalandi; pintangola, tapireça, ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
RN econômico 360
Neuma Leão e Neivaldo Guedes (foto), proprietários do Arabaiana, fizeram coquetel na noite da última quarta feira, dia 15, para apresentar as reformas e ampliações da antiga Peixada Arabaiana, que agora virou Espaço Arabaiana de  ...
6
A pesca nos mares e rios do Brasil
Oswaldo Wenceslau Silva. e o baiano esqueceu o enjôo. Torciam entusiasticamente. Quando embarcamos o peixe foi que tive tempo para me entusiasmar. Era uma arabaiana de 20 quilos. Apanhamos mais cinco cavalas pequenas e duas ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1990
7
Brasil energia
Pescada-Arabaiana e escoamento Potiguar Prod. para pesq. nos poços CES- Caraúna 118eCES- 124 Sist. de prod. Pescada-Arabaiana Petrobras RLI 23/97 09/10/2001 SFR RLPpro 01/97 25.05.01 e escoamento Prod. para pesq. nos ...
8
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
Pesca} o cok salsa, de camarones 2 postas o filete de pescado (garoupa, arabaiana, galo do alto); 200g de camarones sin cáscara; 1 cebolla; 200g de tomates maduras; 200g de pulpa de tomate; 1 pimiento; Harina de mandioca, ...
VARIOS AUTORES
9
The World Offshore Field Development Guide: The Americas
Field: Product: Operator: Licencees: Location: Water depth: Approval: Startup: Status: Arabaiana Oil/gas Petrobras Petroleos Brasiliero SA (100%) Potiguar Basin, off Rio Grande do Norte 25 metres 1997 2000 Production CONCEPT The field ...
‎2004
10
Revista de economia rural
No mercado D, todos os produtos foram encontrados a preços mais altos que o preço médio, onde a arabaiana surgiu com o preço mais alto em torno de 31,7% e o camurupim mais baixo, com 6,1%. No mercado E, a serra foi o peixe de ...

«ARABAIANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arabaiana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PM apreende 117 caça níqueis e fecha 11 casas de jogos em …
... em Rio Doce e Rua Rogaciano de Santana, em Olinda; Rua Bruno Maia, nos Aflitos e Rua Arabaiana, no Pina, Recife; Travessa Queira Deus, no Pacheco, ... «Globo.com, 8월 15»
2
Com trânsito alterado, moradores do Francês temem prejuízos ao …
Os ônibus estão passando pela Rua Arabaiana para então voltar à avenida principal do Francês. A advogada Lena Canavarro diz que a casa dela estremece ... «Globo.com, 7월 15»
3
Polícia Militar registra roubo de oito veículos nas últimas 24horas
Na Praia do Francês, em Marechal Deodoro, uma motocicleta CG 150 foi furtada na Rua Arabaiana. A ação dos bandidos continuou em vários bairros de ... «Alagoas 24 Horas, 7월 15»
4
TAMANHO DA LETRA
O grupo percorrerá as Ruas Bertolina, Francisco Valpassos, Dagoberto Pires, Arabaiana, Artur Bernardes, Guarajuba, retornando à Escola. No caminho ... «Diário de Pernambuco, 5월 15»
5
Eletrobras realizará manutenções em Marechal Deodoro
... Rua Cavalo Marinho, Rua Maresia, Rua Vermelho, Rua Arabaiana, Rua Atum, Rua das Algas, Rua das Conchas, Rua Dourado, Rua Lagostin e adjacências. «Alagoas 24 Horas, 4월 15»
6
Semana Santa: Preço do peixe não teve aumento nas balanças
A chef de cozinha e professora universitária Cristiana Purcell diz que peixes como Borá, Arabaiana são bons para essa época do ano e estão em consonância ... «Tribuna Hoje, 3월 15»
7
Ministro reúne com setor pesqueiro em Bragança (PA)
A segunda ação foi a entrega de 52 permissões alternativas para a pesca de espécies restritas, como a cavala, o beijupirá, o dourado e a arabaiana, aos ... «Portal Brasil, 1월 15»
8
Mercado de peixes fica pequeno nesta Quinta-feira Maior
Os preços dos peixes estão variando de R$ 17 a R$ 28 e a procura maior é pela pescada amarela, atum e arabaiana. Já os camarões, variam de R$ 16, ... «Infonet, 4월 14»
9
Peixe e ovos da Páscoa mais caros
Depois vem a arabaiana, o sirigado, a arabaiana e a cavala. Outro muito pedido, e mais barato, é o atum, comprado com cerca de R$ 16 o quilo. “As pessoas ... «Tribuna do Norte - Natal, 4월 14»
10
Consumidores de última hora pagam mais caro por pescado em …
Cheguei cinco horas e ainda quero almoçar em casa”, ressalta o vendedor, ao acrescentar que os peixes mais procurados são cavala, arabaiana, xaréu, ... «Globo.com, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Arabaiana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arabaiana> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO