앱 다운로드
educalingo
arábio

포르투갈어 사전에서 "arábio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARÁBIO 의 발음

a · rá · bio


ARÁBIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARÁBIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Fábio · alfarrábio · astrolábio · bessarábio · cosmolábio · eclábio · gábio · litolábio · lábio · mesolábio · mono-sábio · nictolábio · nocturlábio · planetolábio · polábio · prolábio · ressábio · semissábio · sábio · trilábio

ARÁBIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aravine · araxá · araxixá · araxixu · arazoia · ará · Arábia · arábias · arábico · arábigo · arácea · aráceas · aráceo · arádega · arágoa · arália · aráquida · aráquide · aráquis · arável

ARÁBIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Danúbio · Eusébio · advérbio · anfíbio · antelábio · assobio · autolábio · bio · biobio · cumbio · câmbio · dessábio · distúrbio · histerolábio · intercâmbio · jovilábio · líbio · provérbio · subúrbio · tricolábio

포르투갈어 사전에서 arábio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ARÁBIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «arábio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arábio» 번역

번역기

ARÁBIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arábio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arábio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arábio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

阿拉伯
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el trabajo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Arabian
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अरबी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

العربية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

арабский
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arábio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আরব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arabe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Arab
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Araber
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アラビアの
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

아라비아의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Arab
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tiếng Ả Rập
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரேபிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अरबी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Arap
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arabo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Arabski
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

арабська
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arab
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αραβικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Arabiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Arabian
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Arabian
화자 5 x 백만 명

arábio 의 사용 경향

경향

«ARÁBIO» 의 용어 사용 경향

arábio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arábio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arábio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARÁBIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arábio 의 용법을 확인하세요. arábio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
Insciente o Arábio destes sucessos, costeava ufano para o porlo de Patê desde Brava , cidade na costa da Deserta, donde a violência dos ventos Ibe desunirão da conserva as duas terrada* que se desmandarão á parte do Sul : e ficando ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868
2
O tráfico de escravos nos portos de Moçambique, 1733-1904
... português mercante Cabo Delgado 14/10 Galera portuguesa Rio de Janeiro 23/10 Pangaio arábio mercante Cabo Delgado 23/10 Brigue português Rio de Janeiro 23/10 Pangaio arábio Cabo Delgado 29/11 Pangaio arábio Cabo Delgado ...
José Capela, 2002
3
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
da , nem reedificada de geração em geração : (m) nem alli porá as fuás tendas o Arábio , nem repoufaráó nella os paftores. 21 Mas farão alli o feu covil as feras , e encher-fe-hão as faas caias de dragões : («) e habitarão alli os avef- truzes , e  ...
4
Zé Ferino
Não segue ele do Arábio a lei maldita73, Se tu pola74 de Cristo só pelejas?75 Não tem76 cidades mil, terra infinita, Se terras e riquezas mais desejas? Não é ele77 por armas esforçado78, Se queres por vitórias ser louvado. Considerando  ...
Luís de Camões, Rodrigo Penteado, Ivan Teixeira, 1999
5
Os Lusiadas: antologia
Não segue ele do arábio a lei68 maldita69, Se tu polà"* de Cristo só71 pelejas? Não tem cidades mil, terra infinita, Se terras e riquezas mais desejas? Não é ele72 por armas esforçado73, Se queres por vitórias ser louvado? 1 0 1 Deixas ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
6
Vida de d. João de Castro: quarto viso-rey da India
... íia carta que me escreue que parece que foy feila per sua mão e vem em arábio se mcaquei- xa dos criados do gouernador e do moodo que com ele tiucrão no dinheiro que lhe lleuarão e tão comfusamem- te que não poso cmtemder o que ...
Jacinto Freire de Andrade, 1835
7
Miscelanea
Não se julgue, porém, que Orta desconhecia a forma arábica correcta; diz ele: « Chamase (a árvore do linaloés) agalugem e haud em arábio: e os Guza ratos e Decanins ud, que he casi o arábio» (II, p. 58). Esta última teria sido tomada do ...
José Pedro Machado, 1959
8
Revista
Sem qualquer título e sem quaisquer comentários, o referido trecho do Livro Marinharia diz assim (l) : «[I]. It. azeuiche em arábio, [s]pira (sic) virgo em latim; 8 1/4 graus de declinação setentrional (2J; está junto com alrame para o sul. Primeira ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1958
9
Tratado das drogas e medicinas das Indias Orientais:
Querfaa, em arábio, nome geral de a canela. Aos boticários. Serapião diz, que darchlni é árvore da China. Já consta n&o ser de ali. Quanto dura nas partes do mar. Cinamomo, caseia lignea, e canela tudo é uma mesma cousa. Manardo liv.
Cristóbal Acosta, García de Orta, Jaime Walter, 1964
10
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Annal indico histórico do gordo... marq. de Tavora, vicer. . . da Ind., Lisb. 1754 m, 70, — Relarâo de um grande combate e victoria que contra o gentio e arábio conseguiu a armada que rio porto de Goa saiu. . . emjul. 1758, Lisb.. . p. 8. chantre ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1895

«ARÁBIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arábio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leia a Bíblia em 1 ano - 12º dia
2.19 Porém Sambalate, o horonita, e Tobias, o servo amonita, e Gesém, o arábio, quando o souberam, zombaram de nós, e nos desprezaram, e disseram: Que ... «O Nortão Jornal, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Arábio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arabio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO