앱 다운로드
educalingo
ardentoso

포르투갈어 사전에서 "ardentoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARDENTOSO 의 발음

ar · den · to · so


ARDENTOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARDENTOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aguardentoso · alentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · ostentoso · pavimentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

ARDENTOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arda · ardeídeo · ardeídeos · ardelião · Ardenas · ardenês · ardente · ardentemente · ardentia · arder · arderela · ardência · ardiano · ardidamente · ardidez · ardideza · ardido · ardidoso · ardil

ARDENTOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absintoso · acintoso · afrontoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · fermentoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · pontoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso · xantoso

포르투갈어 사전에서 ardentoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ardentoso» 번역

번역기

ARDENTOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ardentoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ardentoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ardentoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ardentoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ardiente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ardent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ardentoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ardentoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ardentoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ardentoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ardentoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ardentoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ardentoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ardentoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ardentoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ardentoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ardentoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ardentoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ardentoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ardentoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ardentoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ardentoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ardentoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ardentoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ardentoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ardent
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ardentoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ardentoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ardentoso
화자 5 x 백만 명

ardentoso 의 사용 경향

경향

«ARDENTOSO» 의 용어 사용 경향

ardentoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ardentoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ardentoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARDENTOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ardentoso 의 용법을 확인하세요. ardentoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Phosphorecência domar. (De ardente) *Ardentoso*, adj. Híspido, quecausa ardor e inflammação. (De ardente) *Arder*, v.i.Estarem chamma: a lenha arde. Inflammar se. Exaltarse. Têrgrande calor.Sentirdesejo vehemente. Brilhar: o Solarde.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
arqueap. arcuense, 2 gen. arcunferèneia, f. arda, /. árdea, /. ardelo (е) adj. a rd éncia, f. ardente, 2 gen. ardentoso (o) adj. arder (е) c. arderela, f. ardideza (е) f. ardido, adj. ardífero, adj. ardil, m. ardileza (é) f. ardüoso (ó) adj. ardimento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Alfa
por outro lado, assumem um valor intensivo. Assim amargoso (muito amargo), es - qiãvoso (muito esquivo), grandioso (muito grande), molestoso (muito molesto), ver- doso (muito verde), sonoroso (muito sonoro), ardentoso (muito ardente), ...
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
2 g. burning, hot, blazing, ardent. Agua — , brandy ; (fg.) passionate, violent. Ardentemente , adv. fiercely, passionately. Ardcntia, */'. ignis fatuus; the phosphoric light of the sea. Ardentoso, a, adj. that stings as a nettle. Ardor, rn. to burn, to blaze ...
Antonio Vieyra, 1878
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
... ulpo; ka- dak, dliagdhagit; tikhat, michmicliît, mirmirît; nibar, jabar; utsuk, hurbbe- cho, uniâlyâcho. || ,Sedc — , tAuccho ва- rAn'ito. Cûr —, rasrasît raiiig. Ardentemente, adv. jâlirii. ulpîiii ; utsavân, hausîm. Ardentoso, a. kuriisâjo. лис ARD 72.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Comedia do Campo, I, p. 148. ARDENTÍA, s. /. Fenómeno de fosforescencia do mar, durante a noite: 'Como é bêla a luz que brilha do mar na viva ardentía!». Conceives Dias, Poesías, I, p. 83. ARDENTOSO, adj. Diz-se das plantas híspidas .
7
Homens de palha: romance
E Vitorino executava, como cão-de-fila amestrado, ardentoso em obedecer, só sabendo obedecer. E atual, residia ali como uma espécie de sombra de Romão, no Retiro da Santa Maria, cinco po- treiros alugados por dois anos. Fiel.
Jerônimo Geraldo de Queiroz, 1972
8
Os libertários: contos
O látego ardentoso do minuano rugia como um protesto anônimo dentro da noite . Em cima o ranger das máquinas e a cadência chocha dos pés encharcados dos transeuntes vibravam, à indiferença do quinteto. — Gozado — disse o Doutor ...
Francisco Pereira Rodrigues, 1977
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. ardentoso (ô), adj. arder, v. Prés. conj.: arda. etc. jCj. harda. arderela, s. j. ardeta (é), s. j. ar-de-vento, s. m. PI.: ares-de-vento. ardidez (ê), s. j. ardidcza (ê), í . J. ardido, adj. t s. m. ardieu, adj. e s. m. F.: ardiéia. ardil, s. m. ardilão, s. m. ardileza ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. ardentia, s. f. ardentoso (ô), adj. arder (ê), v. arderela, s. f. ardeta (ê), s. f. ardidez (ê), s. f. ardido, adj. ardieu, adj. e s. m. F.: ardiéia. ardil, s. m. ardilâo, s. m. ardileza (ê), s. f. ardiloso (ô), adj. ardimento, s. m. ardisia, j. /. ardisiácea, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Ardentoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ardentoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO