앱 다운로드
educalingo
arrulo

포르투갈어 사전에서 "arrulo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARRULO 의 발음

ar · ru · lo


ARRULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARRULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

argenticérulo · carrulo · crinicérulo · cérulo · espórulo · garrulo · glomérulo · gárrulo · hérulo · marulo · pubérulo · quérulo · rulo · tórulo · zébrulo

ARRULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arruínas · arruíne · arruínem · arruínes · arruíno · arrular · arrulhador · arrulhante · arrulhar · arrulho · arrumação · arrumaços · arrumadeira · arrumadela · arrumado · arrumador · arrumamento · arrumar · arruminado · arrumo

ARRULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

포르투갈어 사전에서 arrulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrulo» 번역

번역기

ARRULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrulo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arrulo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arandela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lull
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arrulo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arrulo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arrulo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arrulo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arrulo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arrulo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arrulo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arrulo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arrulo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

저속한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arrulo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arrulo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arrulo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arrulo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arrulo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arrulo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arrulo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arrulo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arrulo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arrulo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arrulo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arrulo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arrulo
화자 5 x 백만 명

arrulo 의 사용 경향

경향

«ARRULO» 의 용어 사용 경향

arrulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrulo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrulo 의 용법을 확인하세요. arrulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Five Centuries of Keyboard Music
Two piano sets, each with two pieces, are worthy of mention: Hymno y Da~.za and Arrulo y Tondero. Hymno—a march written mostly on three staves and using a full-chord texture—possibly recalls the ancient Inca culture. Danza is a ...
John Gillespie, 2013
2
As Primaveras. [Poems.]
Na minha terra` no bulir do mato, A jurity suspira; E como o arrulo dos gentis amores, São os meus cantos de secretas dores No chorar da lyra. De tarde a pomba vem gemer sentida Á beira do caminho; _Talvez perdida na lloresta ingenteA ...
Casimiro José MARQUES DE ABREU, 1859
3
Harpas Eternas - Vol.4
O Mestre aproximou-se ternamente dela e, sentando-se num tamborete a seus pés, tomou-a por ambas as mãos, ao mesmo tempo que, com sua voz suave como um arrulo, disse: - Ensaiemos, mãe, em voar juntos para mais além da vida e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
4
Cumes E Planícies - Vol. i
Dorme e descansa, porque as trevas que te rodeavam terminaram, e um novo dia de luz e de amor amanhecerá ao teu redor." Êxtase, sono ou transporte, a doce mãe ficou adormecida como ao influxo de um misterioso arrulo... Na alcova  ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
5
Obra poética: edição crítica
Si tu souberas com que sons da lira, 20 Enquanto dormes te conduzo ao céu; Oh ! despertaras... despertaras rindo, Abrindo os seios aos acordes meus; Pomba nevada, que a tremer dormindo, O arrulo ensaias na mansäo de Deus! Como os  ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
6
GRIAL Revista Galega da Cultura
Por exemplo: As tuas mans non son xá as pombas que ti pequena, co arrulo dos seus agarimos durmían â tua moneca. Son aeronaves raudas sulcando, a todo gás, o ceo levián das carexas. A presa implica o ter seguido as necesidade ...
Revista Galega De Cultura
7
Poesia Completa
... do som é quase azul. XVIII. Uma palavra está nascendo Na boca de uma criança: Mais atrasada do que um murmúrio. Não tem história nem letras — Está entre o coaxo e o arrulo. De tarde o horizonte amolece meu olho. Põe breu. De [ 278]
MANOEL DE BARROS, 2011
8
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
Oh ! calquei-vos em vão , fatais boninas ; Que em capellas á fronte me trepastes , A imprimir-me na face dolorosa O indelevel condão d'atra poesia. Oh! calquei- vos em vão; que renascestes Co'a briza tão fagueira reanimadas , Ao arrulo das  ...
9
Palavras do chão: um olhar sobre a linguagem adâmica em ...
Já em seus livros posteriores notamos que ora Manuel de Barros irá fazer uma alusão ao pré-simbólico, desejando uma palavra que esteja próxima do coaxo e do arrulo, ora mimetizará o pré-simbólico, reproduzindo uma voz infantil que se ...
Luiz Henrique Barbosa, 2003
10
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Lamartine I MiruYalma é triste como a rola aflita Que o bosque acorda desde o albor da aurora, E em doce arrulo que o soluço imita O morto esposo gemedora chora. E, como a rola que perdeu o esposo, Minh'alma chora as ilusões perdidas , ...
Massaud Moisés, 2000

«ARRULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Con dos quiñones
“y me arrulo y me atribulo y mi horror no disimulo”), la prodigiosa puesta en escena (esos cuernos del decorado que van 'persiguiendo' al de Toro; esas torturas ... «CinemaNet.info, 6월 15»
2
Una publicación carballinesa y un poema de Otero Pedrayo sobre …
... en gallego "Durme Cea, durme/pobo tranquilo,/qu'efluvios d'inceso/ daráncho pantrigo/ calor os fornos/ nas noites de frío/e arrulo brando/ os mozos garridos". «Faro de Vigo, 12월 14»
3
Prémio Sirius atribuído hoje
Para gestor do ano estão nomeados António Nunes (Angola Cables), Jorge Arrulo (SOBA), José Macedo (Lactiangol), Manuel Gonçalves (ENSA), Manuel ... «AngoNotícias, 11월 14»
4
José Antonio Fernández: entre la Coca-Cola y los marcapasos
Sábado, 19 Oct, 2013, 16:55 Hrs. Deja adivinar Barbara, tu estudiaste en el tec pokemon. de alli tu arrulo al diablo. Responder a este comentario0 | 0. Lo más. «Sipse.com, 10월 13»
5
Para dormir a los niños y despertar a los padres
Arrulos es un disco familiar, que acompaña a los niños cuando se duermen, pero también tiene la intención de despertar a los padres”, explica Francesca ... «ElLitoral.com, 4월 10»
6
La web del ocio y la cultura
También participaron en la presentación de la página web: Begoña Rivero y Amaia Isasti (Arazi), Izakun Uzkudun y Edgar Arrulo (Ojo Begi Turismo), ... «Diario Vasco, 7월 09»
참조
« EDUCALINGO. Arrulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrulo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO