앱 다운로드
educalingo
aruanás

포르투갈어 사전에서 "aruanás" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARUANÁS 의 발음

a · ru · a · nás


ARUANÁS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARUANÁS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Satanás · amanás · ananás · detuanás · guaianás · guanás · jurimanás · momanás · nanás · urinanás

ARUANÁS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aru · aruagal · aruaí · aruaná · aruanda · aruaque · aruá · Aruba · arubé · aruca · aruega · arué · aruga · arujo · arumaçá · arumarana · arumará · arumaru · arumã · arumbava

ARUANÁS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Goiás · Tomás · aliás · atrás · bernás · darás · detrás · estás · guaninás · gás · lilás · metinás · más · serás · tacunás · trás · tupinás · vás · zás · ás

포르투갈어 사전에서 aruanás 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aruanás» 번역

번역기

ARUANÁS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aruanás25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aruanás 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aruanás» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

龙鱼
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aruanas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Aruanás
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Arowanas
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arowanas
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Arowanas
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aruanás
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arowanas
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arowanas
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ikan arowana
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arowanas
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arowanas
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

arowanas
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Aruanás
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cá rồng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arowanas
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arowanas
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Arowana
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arowanas
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arowan
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Arowanas
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arowanas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Aruanás
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arowanas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arowanas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arowanas
화자 5 x 백만 명

aruanás 의 사용 경향

경향

«ARUANÁS» 의 용어 사용 경향

aruanás 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aruanás» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aruanás 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARUANÁS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aruanás 의 용법을 확인하세요. aruanás 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Espécie de sapo dasregiõesdo Amazonas. * *Aruá*, adj. Bras. Desconfiado. Espantadiço. Pouco dócil. M. Pequenomollusco brasileiro. (Do guarani?) * * Aruanan*, m.Peixedo Purus, no Brasil. * *Aruanás*, m.pl. Indígenas brasileiros das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grafismo Indigena: Edicao 2007
... grandes máscaras de folhas de palmeiras e entrecascas, transformando-se em macacos, tamanduás e aruanás. A partir do material visual recolhido em duas comunidades Kayapó, Xikrin e Mekranoti (estampas cedidas por G. Verswijver), ...
Lux Vidal, 2007
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
283 ACARÁ "Aqui houve antes de anoitecer muita pesca de surubins, tucunarés, curumatá acarazes, piranhas, pirarucus (...) aruanás e aracús, e seria extraordinária a pesca se as redes estivessem em melhores termos (...)." Arredores de ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Boletim
Esqueletos e cabeças de pirarucús (Sudis), de aruanás i Osteoglosmm bicirrhosum) por exemplo, serão sempre bem vindos ao Museu Paraense. Quanto aos barris convém ainda advertir, que o numero de exemplares recolhidos num ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1896
5
Os mammiferos do Brasil
a zagaia. Somente os peixes de escama, como os tucu- narés, os aruanás, os acaráuassús, são pescados por este processo, porque o peixe de pelle á noite não vae aos baixios. A este modo de pesca chamam «fachiar» ou, tambem, « fazer ...
Emil August Göldi, 1893
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Esqueletos e cabeças de pirarucus (Sudis), de aruanás ( Osteoglossrnu bicirrhosum) por exemplo, serão sempre bem vindos ao Museu Paraense. Quanto aos barris convém ainda advertir, que o numero de exemplares recolhidos num ...
7
Grafismo Indigena: Estudos de Antropologia Estetica
Em outras ocasiões vestem ainda grandes máscaras de folhas de palmeiras e entrecascas, transformando-se em macacos, tamanduás e aruanás. A partir do material visual recolhido em duas comunidades Kayapó, Xikrin e Mekranoti ...
Lux Boelitz Vidal, Anne-Marie Pessis, Niède Guidon, 1992
8
Caçando e pescando por todo o Brasil
Só os patos arrostam os jacarés, e os voracissimos aruanás, descendo nas pequenas conhas do lago, abrigadas pela vegetação. Quando nos aproximamos de algum dêstes pontos, devemos estar atentos, porque é certo levantar vôo, um ou ...
Francisco de Barros Júnior, 194
9
Boletim do Museu Paraense de Historia Natural e Ethnographia
Esqueletos e cabeças de pirarucus (Sudis), de aruanás i Osteoglossum bicirrhosuvi) por exemplo, serão sempre bem vindos ao Museu Paraense. Quanto aos barris convém ainda advertir, que o numero de exemplares recolhidos n'um ...
10
Instrucções praticas soore o modo de colligir productos da ...
... aruanás (Ostcoglossum bicir- rhosum) por exemplo, serão sempre bem vindos ao Muzcu Paraense. Quanto aos barris convem ainda advertir, qne o numero do exemplares recolhidos n'um mesmo vaso não seja demasiado, com ...
Balém, Brazil. Museu Paraense Emilio Goeldi, Emil August Göldi, 1895
참조
« EDUCALINGO. Aruanás [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aruanas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO