앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "assadura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASSADURA 의 발음

as · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ASSADURA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «assadura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

발진

Assadura

발진은 유아에서 흔히 발생하는 피부 염증입니다. 증상은 타는듯한 느낌, 불타는 감각, 자극, 가려움증 및 통증입니다. 발진은 다음에 의해 유발 될 수 있습니다 : - 기저귀에 의해 열과 습기가 축적 됨; - 설사; - 탈수; - 항생제 사용; - 비누, 기저귀 및 닦음에 알레르기가 있습니다. 발진이 치료되지 않으면 방광, 감염 또는 칸디다증으로 발전 할 수 있습니다. Assaduras são inflamações cutâneas bastante comuns em bebês. Os sintomas são ardência, sensação de queimadura, irritação, coceira e dor. As assaduras podem ser causadas por: - Acúmulo de calor e umidade proporcionado pela fralda; - Diarreia; - Desidratação; - Uso de antibióticos; - Alergias a sabonetes, fraldas e lenços umidecidos. Se não forem tratadas, as assaduras também podem se transformar em micose, infecções ou candidíase.

포르투갈어 사전에서 «assadura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSADURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

ASSADURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assaborear
assacadilha
assacador
assacar
assacate
assada
assadeira
assadeiro
assado
assador
assafiado
assalariação
assalariado
assalariador
assalariamento
assalariar
assalmoado
assalmonado
assaloiado
assaloiar

ASSADURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abotoadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

포르투갈어 사전에서 assadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assadura» 번역

번역기
online translator

ASSADURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assadura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assadura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

皮疹
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Roasting
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लाल चकत्ते
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طفح جلدي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сыпь
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

assadura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ফুসকুড়ি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

éruption
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ruam
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ausschlag
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

発疹
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

발진
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

akeh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phát ban
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சொறி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पुरळ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

isilik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eruzione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wysypka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

висип
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eritem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξάνθημα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitslag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hudutslag
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utslett
화자 5 x 백만 명

assadura 의 사용 경향

경향

«ASSADURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assadura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assadura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSADURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assadura 의 용법을 확인하세요. assadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homeopatia Para Crianças
Dermatite de fraldas (assadura) A pele torna-se avermelhada, esfolada e secreta líquido, especialmente nas partes que tiveram contato prolongado com a fralda suja. A assadura pode ser causada por troca muito espaçada das fraldas, ...
Monika Weber
2
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
A dermatite amoniacal ou das fraldas, vulgarmente chamada de assadura, ocorre por uma combinação de fatores: umidade persistente, maceração da pele , superaquecimento e irritação pelo amoníaco da urina. Em alguns casos, junta- se ...
José Martins Filho, 1995
3
Cristo, nossa Páscoa
Em Cristo, nossa Páscoa, Charles Haddon Spurgeon nos apresenta um texto simples, baseado na Bíblia, onde nos convida a entender verdadeiro significado da Páscoa. " Pois Cristo,nossa Páscoa,foi sacrificado por nós." I Coríntios 5,7
Charles Haddon Spurgeon, Spurgeon, Leo Kades, 2012
4
Enciclopédia bororo
Cheiro de queimado, de assa- do, de chamuscado; queima, assadura, chamusca. Goricáru — * g^ri, assadura ; cl, ( d )ela ; áru. magreza [assadura excessiva]. Assadura exagerada. Goricç — * g^ri, assadura ; éç\ prêto [assadura prêtai.
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
5
MEU GUIA DE HOMEOPATIA DIGITAL
... lx/d - diarreia e hiper sialorreia + febre. Dr. Paulo Cesar Peçanha ASSADURA POR FRALDAS Placas eritematosas secas. -77- ÍIIdÍCGA E Q E E EG_HI_ L_MN_Q E QE E IU_E RemédíOS MEU GUIA DE HOMEOPATIA DIGITAL ASSADURA.
Dr. Paulo Cesar Peçanha, 2012
6
As grandes receitas das familias portuguesas
Verifique a assadura de vez em quando e vá regando com o resto do espumante até a pele da galinha estar tostada. A meia assadura junte os cogumelos cortados em quartos e deixe-os cozinhar até ao final. Sirva com batata palha e ...
Filipa Vacondeus, 2009
7
O Cardápio do Comendador
Leve os lacões ao forno até que a pele estale (pode demorar até 2 horas conforme o tamanho) virando-os várias vezes e regando com o molho que se vai formando. 1⁄2 hora antes do final da assadura, regue com o vinho em vez de molho.
Ilídio Lacerda, 2010
8
Educação Infantil: Pra que te quero?
Assadura (Dermatite de Fraldas) O que é? É um problema inflamatório produzido por contato prolongado da pele com fezes e urina ou irritantes químicos contidos nas fraldas (sabões ou detergentes). Como é? A parte do corpo que fica em ...
Carmem Maria Craidy | Gládis E. Kaercher, 2001
9
Amamentar, por que não?
Quando minha filha Janalna veio no hospital ela já estava com assadura, e isso foi apenas 12 horas após o nascimento, que não cedia às pomadas e banhos de sol, até que uma amiga me disse que a avó dela recomendava leite materno.
Pajuçara Maria Guimarães Marroquim, Rebecca Ann Shaner Magalhães
10
Tempestade de estrogênio: Histórias de Perimenopausa
um creme branco, que o farmacêutico “Estou usando diz ser para assadura!”, deixa escapar Darlene. “Óxido de zinco é um remédio antigo mas que, de fato, evita o crescimento do fungo”, digo. Não consigo deixar de sorrir ao pensar em uma ...
JERILYNN C PRIOR

«ASSADURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assadura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cansada, Fernanda Machado usa creme para assadura como pasta …
É que, devido ao cansaço, a atriz contou em seu Instagram que confundiu creme para assadura com pasta de dente. "O cansaço foi tanto antes de dormir que ... «Revista Quem, 10월 15»
2
Muito além do bumbum: 14 utilidades das pomadas para assaduras
Muitas gente nem desconfia, mas as inocentes pomadas para assaduras podem fazer verdadeiros milagres. As mais conhecidas do mercado são a tradicional ... «Bondenews, 9월 15»
3
Saiba como prevenir assaduras em bebês
As assaduras representam um dos maiores pesadelos das mães de bebês, e acometem 50% dos recém-nascidos, com maior incidência entre seis e 12 meses ... «R7, 6월 15»
4
Guia completo para evitar e tratar as incômodas assaduras dos bebês
Todo bumbum de bebê está sujeito a assaduras, mas existem alguns truques e mudanças de hábito que podem ajudar a preveni-las. Para auxiliar mamães a ... «Bondenews, 5월 15»
5
Xô, assaduras! Confira dicas valiosas para trocar corretamente a …
Quando o tema é cuidado com os bebês, o uso correto das fraldas descartáveis é um dos assuntos que mais despertam dúvidas nos pais. O tempo ideal para a ... «NE10, 5월 15»
6
Tem coxas grossas? Veja dicas certeiras para evitar as incômodas …
Com o suor e o atrito da pele, poucos minutos de caminhada significam assaduras e ardência entre as coxas, além de um grande incômodo nos dias seguintes, ... «Bondenews, 4월 15»
7
Assaduras: como prevenir e tratar
Vermelhidão, bolinhas, inchaço e até descamação no bumbum e na virilha do bebê. Pais, mães, avós, babás e outros cuidadores a conhecem por assadura, ... «CRESCER, 4월 15»
8
Proteção contra as assaduras
A assadura ou dermatite da área das fraldas irritativa primária pode ser considerada a afecção cutânea mais frequente na primeira infância. As estimativas mais ... «A Tribuna - Rondonópolis, 3월 15»
9
Para evitar constrangimento, hemorroidas devem ser tratadas
Evitar o uso do papel higiênico, lavar a região com água e secar bem também é recomendando, para diminuir a coceira e as assaduras. “As hemorroidas ... «Paraná-Online, 3월 15»
10
5 dicas para evitar assaduras
Além da vermelhidão na pele, a assadura causa mal-estar e desconforto. A pediatra Wylma Maryko Hossaka, do Hospital Beneficência Portuguesa (SP), ... «CRESCER, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Assadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assadura> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z