앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "assafiado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASSAFIADO 의 발음

as · sa · fi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSAFIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSAFIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afiado
a·fi·a·do
afiliado
a·fi·li·a·do
associado
as·so·ci·a·do
atrofiado
a·tro·fi·a·do
avaliado
a·va·li·a·do
chefiado
che·fi·a·do
confiado
con·fi·a·do
criado
cri·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
desafiado
de·sa·fi·a·do
desconfiado
des·con·fi·a·do
desfiado
des·fi·a·do
distrofiado
dis·tro·fi·a·do
enfiado
en·fi·a·do
enviado
en·vi·a·do
fiado
fi·a·do
hipertrofiado
hi·per·tro·fi·a·do
porfiado
por·fi·a·do
trancafiado
tran·ca·fi·a·do

ASSAFIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assacadilha
assacador
assacar
assacate
assada
assadeira
assadeiro
assado
assador
assadura
assalariação
assalariado
assalariador
assalariamento
assalariar
assalmoado
assalmonado
assaloiado
assaloiar
assaltada

ASSAFIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviado
agraciado
aliado
aliviado
ampliado
anunciado
apoiado
diferenciado
extraviado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
viado
voluntariado

포르투갈어 사전에서 assafiado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assafiado» 번역

번역기
online translator

ASSAFIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assafiado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assafiado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assafiado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

assafiado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asustado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Assafiado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

assafiado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

assafiado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

assafiado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

assafiado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

assafiado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assafiado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assafiado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

assafiado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

assafiado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

assafiado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

assafiado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assafiado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

assafiado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assafiado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

assafiado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assafiado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

assafiado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

assafiado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assafiado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

assafiado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

assafiado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assafiado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assafiado
화자 5 x 백만 명

assafiado 의 사용 경향

경향

«ASSAFIADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assafiado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assafiado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assafiado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assafiado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSAFIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assafiado 의 용법을 확인하세요. assafiado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B.lat. assatura) * *Assafiado*, adj. Prov. trasm. Opprimido com trabalho. (De safio?) * *Assafio*, m.T.de Aveiro.O mesmoque safio. * *Assalariação*, f.Acto de assalariar. Cf. Arn. Gama, Motim, 266. *Assalariado*, adj. Que trabalha por salário.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. assadeira, /. assadeiro, m. assado, m. assador (ó) m. assadura,/. assa-fétida, /. assafiado, adj. assaioar, p. j saiâo. assalaiiado, m. assalariador (ó) т. assalariamento, m. assalariar, p. assalmoado, adj. assaltada, /. assaltador (ó) т. assaltar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... assaborar assaborear assacada assacadilha assacar assaoate assacrado assacú assacuzeiro assadeira assado assadura assa-fétida assafiado assaí assainar assaioar assaizeiro assalariado assalariar assalmoado assaloiar assaltada ...
Brant Horta, 1939
4
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 172 asno quadrado, 200 áspide, 543 aspredo, 22, 116 assafiado, 207 assapar , 180 Assilho, 79 assobiadeira, 22, 37 Assobio, 49 Ataíde, 53 atarantação, 178 atarantar, 180 ataranto, 178 atartarugado, 152 atigrado, 89 atordoar, 180 atrepa,  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
5
Ares da minha serra: novelas transmontanas
Isto, p'ra um homem que está inocente... Porque eu estou inocente, Cana- írecha ! Juro-te por esta luz que me alumia. — Eu acredito, se João. Como é que não hei-de acreditar? E olhe que tenho andado bem assafiado por via de si ...
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1956
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: assas-fétidas. assafiado, adj. assalariação, 8. j. assalariado, adj. e 8. m. assalariador (ô), s. m. assalariamento, 8. m. assalariar, v. assa-leitão, s. m. PL: assa-leitões. assalmoado, adj. assalmonado, adj. assaloiado, adj. assaloiar-se, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Os animais na linguagem portuguesa
Oroz, 22); com o mesmo sentido se diz besta ou boi de trabalho; assafiado o que está oprimido por excesso de trabalho (C. F.). Besoaro é o camponês bocal, estúpido, e rola, a pessoa che- gada da provincia. O podengo é aquele que se ...
Delmira Maçãs, 1951
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XIX, 315; XXIX, 217. assabicar-se XXXI, 111. assaborado XXVII, 13. assacalado XXV, 72. assacornado XXV, 72. assacrado XI, 293. assador XX, 141. assadura XI, 293; XX, 141. assafiado (andar) V, 28. assafroado XXXI, 123. assâinha XXIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... assador (<5), j. m. assa-dúlcis, s. f. assadura, s. f. assa-fétida, s. f. assafiado, adj. assalariaçâo, s. f. assalariador (ô), s. m. assalariamento, s. m. assalariar, v. assalmoado, adj. assalmonado, adj. assaloiado, adj. assaloiar-se, v. assaltada, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASSAFIADO, adj. Proo. trasm. Oprimido com tra- balho. ASSAFORA. Lug. da (reg . de S. Jólo das Lampas, cone, de Sintra. ASSAGÄO. Freg. do cone, de Bardez, dist. de Goa (India Portuguesa); orago, S. Caetano. Perto desta pov. existe uma ...

참조
« EDUCALINGO. Assafiado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assafiado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z