앱 다운로드
educalingo
assaltador

포르투갈어 사전에서 "assaltador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSALTADOR 의 발음

as · sal · ta · dor


ASSALTADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSALTADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

ASSALTADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assalariação · assalariado · assalariador · assalariamento · assalariar · assalmoado · assalmonado · assaloiado · assaloiar · assaltada · assaltado · assaltante · assaltar · assaltear · assalto · assalvado · assalveada · assamês · assami · assane

ASSALTADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

포르투갈어 사전에서 assaltador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSALTADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «assaltador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assaltador» 번역

번역기

ASSALTADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assaltador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assaltador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assaltador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

攻击者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asaltador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Assailant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आक्रमण-संबंधी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مهاجم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

зачинщик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assaltador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আততীয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assaillant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyerang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Angreifer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

加害者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

공격자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

assailant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người tấn công
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பகைவன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हल्लेखोर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saldırgan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assalitore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

napastnik
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

призвідник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

agresor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιτιθέμενο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aanvaller
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

angripare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

overfallsmann
화자 5 x 백만 명

assaltador 의 사용 경향

경향

«ASSALTADOR» 의 용어 사용 경향

assaltador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assaltador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assaltador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSALTADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assaltador 의 용법을 확인하세요. assaltador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ass, 8. hum asno, ou hurro.-—A size-ass, asua, harm, a femea do asno. To assail , v. a. assaltar, accometer, envestir. Assailable, adj. que pode, ser atacado. Assailant. s. assaltador, o que ancomette. Assailant, adj. que assalta, ou accomette.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
O Cais das Merendas
... o nariz, apenas uma breve ideia daquela pobre bandida de seios em cratera de vulcão edo bandido que possuía uma greta entre os dentes por onde se podia enfiar um dedo, testa curta, olhar sacana, assaltador de jóias esmeraldas.
Lídia Jorge, 2012
3
A Jerusalem libertada de Torquato Tasso
Acertado Não e com tal defesa ires somente. Por estas claras mostras argumento Que pões em baixa palma o pensamento. Ah! que desejas? a privada gloria De assaltador de muros? que a procure Quem alma tiver menos meritoria; Esse, ...
Torquato Tasso, José Ramos-Coelho, 1864
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... serviço deshonroso. * *Assalmoado*,adj.O mesmo que assalmonado. * * Assalmonado*, adj. Semelhante ao salmão; que tem a côr do salmão. * Assaloiado*, adj.Que tem modos desalôio.Rude. *Assaltada*, f. Acto deassaltar. *Assaltador* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
OPPROBRIOSO , de-booroso — vergooboso — igoomioioso. OITLGNACAO, a taqne, com. bate — assalto, iovestida. OPPüGNADOR, combateote — 1 ecommettedor , assaltador aggrcwor — sitiador.- OPPLGNAR , atacar, corubaler- OPTIMO ...
José da Fonseca, 1836
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Ass, s. hum asno, ou burro.— A she-ass, asna, burra, a femea do asno. To Assail, v. a. assallar, acorn- metier, investir. Assailable, adj. que pode ser atacado. Assailant, s. assaltador, о que acomnictle. Assailant, adj. que assalla, ou acorn met ...
Antonio Vieyra, 1850
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Assalariado , adj. m. da , Assaltada, s.f. irruption Assaltador, i s. m. ' aggresseur, Assaltante, i assaillant adj. ) Assaltar , Y .... Assaltear.r-0- a5smll,r Assaltado , adj. m. da, f partie. Assaho, s. m. assaut Assanhar, v.a. aigrir, faire eurager , irriter t p ...
‎1812
8
Emilia, e Leonido, ou, Os amantes suevos: Poema
Nocturno heroe, [Egilda lh# responde] » Assaltador furtivo, que só de ves « Tuas victorias ao favor das trevas , » Porque do Heroe , que eu amo, o esforço insultas » Se elle fôra presente ao lance acerto, » Agora teu ex anime cadaver » Pasto ...
José Maria da Costa e Silva, 1836
9
Sociedades Secretas - Vampiros
Essa visão do vampiro como psiquicamente experimentado, assaltador parasítico atinge o coração da concepção moral e ética do mundo de muitos mágicos. Enquanto aqueles da subcultura vampírica sustentam que a troca consensual de ...
MICHELLE BELANGER
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Acolhida , colhido , recolhido - acoutado, asylado - homiziado. Acolhimento, acolho-asylo , refugro. Acommettedor , aggressor, assaltador, investidor -- emprendedor. Acommctter, arremetter , arrojar_ so, investir - atacar, combater - invadir, ...
José Ignacio Roquete, 1854

«ASSALTADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assaltador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chivukuvuku vai abandonar o parlamento
... a população e a terra, trafica diamantes de sangue, e assaltador de bancos, desviadora de fundos nacional e fundo humanitário destinado para a população, ... «AngoNotícias, 2월 13»
2
Administração do Kilamba apela a calma as populações
... afeta a população e a terra, trafica diamantes de sangue, e assaltador de bancos, desviadora de fundos nacional e humanitário destinado para a população, ... «AngoNotícias, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Assaltador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assaltador> 사용 가능. 10월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO