앱 다운로드
educalingo
asseio

포르투갈어 사전에서 "asseio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSEIO 의 발음

as · sei · o


ASSEIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSEIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anseio · desasseio · enseio · entresseio · fraseio · manoseio · manuseio · passeio · recenseio · seio

ASSEIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assediador · assediante · assediar · assedilhado · assegmentado · asseguração · assegurado · assegurador · assegurar · asseidade · asseitar · asselar · asselvajado · asselvajador · asselvajamento · asselvajar · assemântico · assembleia · Assembler · assemelhação

ASSEIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bloqueio · centeio · cheio · correio · creio · desbloqueio · feio · freio · interveio · leio · meio · odeio · receio · recheio · recreio · rodeio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

포르투갈어 사전에서 asseio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSEIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «asseio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ASSEIO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «asseio» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «asseio» 번역

번역기

ASSEIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 asseio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asseio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «asseio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

整洁
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aseo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cleanliness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वच्छता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نظافة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

опрятность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

asseio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিচ্ছন্নতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

propreté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kekemasan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ordentlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

こぎれいさ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

깔끔함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

neatness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự lanh tay
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தெளிவாகவும் சரியாகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

neatness
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zariflik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pulizia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

schludność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

охайність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acuratețe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθαριότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

netheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

prydlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

neatness
화자 5 x 백만 명

asseio 의 사용 경향

경향

«ASSEIO» 의 용어 사용 경향

asseio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asseio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asseio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSEIO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

asseio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Nietzsche
Um homem de génio é insuportável se, além disso, não possuir pelo menos duas outras qualidades: gratidão e asseio.

«ASSEIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 asseio 의 용법을 확인하세요. asseio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como cuidar bem de seu gato
Primeiros passos do asseio COMO CORTAR AS UNHAS Usando um alicate de Linha afiado, corte a parle branca, ,lenha cuidado para não cortar a parte sensível. PRIMEIROS PASSOS DO ASSEIO Limpando a cara As bordas das.
Andrew Edney
2
Cães – Guia prático
Asseio e cuidados básicos O asseio diario é benéfico para seu cäo, seja ele de ex- posicäo ou de estimaçäo. Ele irá ficar bonito, sentir-se bem, e o dono terá a oportunidade de verificar a pre- sença de pulgas, pequenas feridas ou outros ...
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
3
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Tudo se fez com muito asseio, as damas bem armadas, asseadas e com riqueza sólida, como nas outras comédias; os galãs também com muito asseio e auréolas muito ricas. Cantaram muitas árias, que executaram bem, pois eles todos são ...
Rogério Budasz, 2008
4
Gatos – Guia prático
Asseio e cuidados básicos O asseio deverá ser uma rotina no relacionamento com seu gato. E o momento de verificar a existência de parasitas, pequenas feridas e outros problemas. Raças e tipos de gatos Os gatos têm uma longa.
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
5
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
(v. asseio da casa). Notava- se a preocupação com o asseio pessoal. A higiene da boca foi mencionada por Aluísio Azevedo, em O Mulato; "(...) dentadura miudinha e gasta, porém muito bem tratada, tratada a mel de fumo de corda, que era ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
6
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Limpeza, asseio e conservação predial 1 Formação do preço de um serviço de limpeza, asseio e conservação de áreas internas e externas das instalações de uma empresa, necessitando de 42 faxineiros e 2 supervisores. A empresa ...
NILDO SILVA LEAO
7
Prazer
Avilta o ego, ao fazê-lo viver na sujeira. Como a limpeza aumenta o ego, ela intensificará o prazer de se estar em casa. Dir-se-á que a limpeza é mais saudável, o que é verdade em relação a um mínimo de asseio. O pó, a sujeira ou a ...
Alexander Lowen, 1970
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Assazonar*, v.t.(V. sazonar) *Asse*, m.Antiga moéda romanadecobre. (Lat.as, assis) *Asseadamente*, adv.De modo asseado. Com asseio. *Asseado*, adj. Que tem asseio. Que traja com asseio. Limpo. * *Asseamento*, m. Acção de assear.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
O. asseio. a. seco. As imagens publicadas no semanário humorístico Cabrião, entre 1866 e 1867, mostram uma atitude curiosa referente aos banhos de banheira: havia um temor, hoje pouco habitual, de ficar deitado dentro de uma banheira ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007
10
AD35P A utilização de burros para transporte e lavoura
Cuidado com o pêlo Asseio significa cuidar do pêlo e da pele dos animais. O asseio diário é importante para a saúde dos burros que trabalham. Os burros gostam de estar bem asseados e tornar-se-ão domesticados com essa rotina diária.
Luurt Oudman

«ASSEIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asseio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corte de despesas federais atinge setor de asseio e conservação
O corte de despesas do Governo Federal começa a afetar as empresas do setor de asseio e conservação. O Decreto nº 8.540, publicado dia 13 no Diário ... «Rádio Fandango, 10월 15»
2
Seac-MS distribui brinquedos para crianças do Lar Vovó Miloca, em …
o Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação de Mato Grosso do Sul (Seac/MS) distribuirá na próxima sexta-feira (16), brinquedos para as crianças da ... «A Crítica de Campo Grande, 10월 15»
3
Setor de limpeza realiza mutirão para contratação de profissionais …
... reúne empresários, trabalhadores e fornecedores do segmento de asseio e conservação para realizar a limpeza e manutenção de ponto turístico ou escola. «Jornal do Brasil, 8월 15»
4
Vigilância Sanitária avalia condições de escola em que 46 crianças …
Segundo a SME, os agentes vão investigar as condições higiênico-sanitárias do local, o asseio na manipulação dos alimentos e a situação dos reservatórios ... «R7, 7월 15»
5
Terceirizados da limpeza deflagram greve em Teresina
TERESINA - Trabalhadores de empresas de asseio e conservação contratados pela prefeitura de Teresina realizaram, nesta quarta (8), uma assembleia geral ... «Capital Teresina, 7월 15»
6
Setor de asseio e conservação cresce cerca de 10% ao ano
De acordo com a pesquisa “A Força do Setor”, de autoria da Federação Nacional das Empresas Prestadoras de Serviços de Asseio e Conservação (Febrac), ... «DM.com.br, 5월 15»
7
Projeto de lei que regulamenta terceirização de serviços será …
Segundo o presidente do Sindicato das Empresas de Asseio, Conservação, Limpeza Urbana e Terceirização de Mão de Obra do Estado de Goiás (Seac) e da ... «DM.com.br, 4월 15»
8
Sem acordo garis de Taboão da Serra continuam em greve que já …
Nova audiência foi marcada para quarta-feira, dia 08, no TRT entre o o Siemaco (Sindicato dos Empregados em Empresas de Asseio em Conservação e ... «Jornal na Net, 4월 15»
9
Com greve dos garis, acúmulo de lixo aumenta em 130 cidades …
De acordo com a Federação de Trabalhadores em Serviços, Asseio e Conservação Ambiental, Urbana e Áreas Verdes do Estado de São Paulo, entre as ... «EBC, 3월 15»
10
Após um dia de coleta parcial de lixo, garis interrompem greve em …
Segundo o presidente do Sindicato dos Trabalhadores em Asseio, Conservação e Limpeza Urbana (Siemaco), Luiz Antônio de Miranda, a paralisação foi ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Asseio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/asseio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO