앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "assegurado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASSEGURADO 의 발음

as · se · gu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSEGURADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSEGURADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

ASSEGURADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assedar
assedentado
assedentar
assediado
assediador
assediante
assediar
assedilhado
assegmentado
asseguração
assegurador
assegurar
asseidade
asseio
asseitar
asselar
asselvajado
asselvajador
asselvajamento
asselvajar

ASSEGURADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acinturado
acurado
amargurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
moldurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

포르투갈어 사전에서 assegurado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSEGURADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «assegurado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assegurado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «assegurado» 번역

번역기
online translator

ASSEGURADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assegurado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assegurado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assegurado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

安全
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asegurado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Assured
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सुरक्षित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مضمون
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обеспеченный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

assegurado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুরক্ষিত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sécurisé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mendapat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gesichert
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

確保
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

확보
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

aman
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bảo đảm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாதுகாக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुरक्षित
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

emniyete
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assicurato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zabezpieczone
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

забезпечений
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

securizat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξασφάλισε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verseker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

säkrad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sikret
화자 5 x 백만 명

assegurado 의 사용 경향

경향

«ASSEGURADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assegurado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assegurado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assegurado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assegurado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSEGURADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assegurado 의 용법을 확인하세요. assegurado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Decairá dodireito assegurado neste artigo o dono da obra quenão propuser a açãocontra o empreiteiro, nos cento e oitenta dias seguintes ao aparecimento do vício ou defeito. * Art.1.067, § 2o É assegurado aos sócios minoritários, que ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Direito do trabalho
parcial, quando a demanda trabalhista envolve prestações sucessivas, decorrentes de alteração do pactuado, desde que o direito à parcela também esteja assegurado por preceito de lei.5 Nesse caso, temos as seguintes possibilidades: a) ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
3
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
Marque a alternativa correta. a) b) c) d) e) É assegurado ao servidor o direito a remuneração especial para o desempenho de mandato em confederação, federação, associação de classe de âmbito nacional, sindicato representativo da  ...
Guerra, Carlos Eduardo
4
Direito Penal em Poesia e Prosa
FRUSTRAÇÃO DE DIREITO ASSEGURADO POR LEI TRABALHISTA. Para entender o tema Devo primeiro aclarar Qual o significado Do “Termo” aqui frustrar Para melhor o assunto Vir no caso dissecar. Frustrar aqui quer dizer Vir no caso ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
5
Estado sem Deus a obrigação da laicidade na Constituição
Art. 5o VI -é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e garantida, na forma da lei, proteção aos locais de culto e suas liturgias; ...
Elza Galdino, 2006
6
Curso de Direito Administrativo Positivo
Edimur Ferreira de Faria. sulta foi assegurado o direito à percepção acumulada de proventos da inatividade com os vencimentos dos cargos de juiz do trabalho, de segundo e primeiro grau, respectivamente, uma vez que o reingresso desses  ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
74, § 2Q]; - disciplina das reclamações relativas à prestação de serviços públicos [art. 37, § 3yl; - declaração de inconstitucionalidade por omissão, quando a falta de norma legal impede o gozo efetivo de um direito assegurado em seu texto ...
Saïd Farhat, 1996
8
Constituição República Federativa do Brasil 1988: Promulgada ...
... é assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, além da indenização por dano material, moral ou à imagem; VI - é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e ...
‎1988
9
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Volume. e. Suporte. de. Pressão. Assegurado. por. Volume. O suporte por volume é um modo mais recente de ventilação de duplo controle, disponível nos ventiladores Servo 300 e Servo-i. O suporte por volume combina aspectos de pressão ...
Mark Wilkins, 2011
10
Constituição Da República Federativa do Brasil de 1988: ...
... III – ninguém será submetidoatortura nem a tratamento desumano ou degradante; IV – é livrea manifestação do pensamento, sendovedado o anonimato; V – é assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, além da indenização ...
Congresso Nacional, 2014

«ASSEGURADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assegurado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lewis Hamilton adota precaução sobre tri: "nada assegurado"
Lewis Hamilton comentou “nada está assegurado neste esporte”, embora tenha uma vantagem enorme na disputa pelo título mundial da Fórmula 1. No GP dos ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10월 15»
2
Monitoramento eletrônico é assegurado em Alagoas após …
Garantir a rápida apresentação do preso ao juiz em caso de prisão em flagrante, esse é o objetivo do projeto Audiências de Custódia no Poder Judiciário ... «Tribuna Hoje, 10월 15»
3
Tite projeta título assegurado com 80 pontos: faltam 23 ao Corinthians
Tite tomou muito cuidado ao ser questionado sobre a projeção de pontos necessários para o título do Campeonato Brasileiro. O técnico do Corinthians lembrou ... «ESPN.com.br, 9월 15»
4
B-on com financiamento assegurado até 2018
B-on com financiamento assegurado até 2018 ... Pagamento de 47,2 milhões de euros assegurado no triénio por verbas do Orçamento do Estado e receitas ... «Computerworld Portugal, 9월 15»
5
Huambo: Acesso à água via fontenário está assegurado
Huambo - O acesso à água potável, através dos 11 fontenários existente na província do Huambo, está assegurado, uma vez que se encontram em perfeitas ... «AngolaPress, 9월 15»
6
Assegurado reinício de asfaltamento em Pimenta Bueno
O deputado Cleiton Roque (PSB) participou na tarde desta quarta-feira (26) de reunião no Departamento de Estradas de Rodagens (DER), quando foi ... «TudoRondônia.com, 8월 15»
7
No rompimento de leasing, arrendador deve ter assegurado retorno …
... deve ser assegurada à sociedade de arrendamento mercantil importância que lhe assegure a recuperação do valor do bem arrendado e o legítimo retorno ... «DireitoNet, 8월 15»
8
Produção de mel cresce e tem escoamento assegurado
A produção de mel está a crescer no concelho de Vila Pouca de Aguiar, onde 84 apicultores produzem cerca de 100 toneladas por ano com escoamento ... «Notícias ao Minuto, 8월 15»
9
Selecionador: "Portugal com futuro da canoagem assegurado"
O selecionador de canoagem, Ryszard Hoppe, considerou hoje que Portugal tem o futuro assegurado, após o desempenho "positivo" nos Mundiais sub-23 e ... «Sapo Desporto, 7월 15»
10
Assegurado direito de pai e filho jogarem futebol no pátio de casa
Assegurado direito de pai e filho jogarem futebol no pátio de casa. Um casal de aposentados recorreu à Justiça, para reivindicar o fim do barulho causado por ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Assegurado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assegurado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z