앱 다운로드
educalingo
assuxar

포르투갈어 사전에서 "assuxar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSUXAR 의 발음

as · su · xar


ASSUXAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSUXAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

afrouxar · aluxar · amouxar · bruxar · cartabuxar · debuxar · desembruxar · desentrouxar · embruxar · empuxar · entrouxar · esbuxar · estrouxar · frouxar · luxar · puxar · refluxar · repuxar · suxar

ASSUXAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assunar · assuncionista · assuncionistas · assunção · assungar · assuntar · assuntivo · assuntível · assunto · assurgente · assurgir · assuso · assustação · assustadiço · assustado · assustador · assustar · assustoso · assutilar · astacicultura

ASSUXAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixar · afixar · afroixar · aleixar · anexar · baixar · deixar · encaixar · entroixar · faxar · fixar · indexar · laxar · lixar · mixar · queixar · rebaixar · relaxar · releixar · taxar

포르투갈어 사전에서 assuxar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assuxar» 번역

번역기

ASSUXAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assuxar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assuxar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assuxar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

assuxar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asustado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To handle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

assuxar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

assuxar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

assuxar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assuxar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

assuxar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assuxar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assuxar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

assuxar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

assuxar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

처리 할
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

assuxar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assuxar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

assuxar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assuxar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

assuxar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assuxar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

assuxar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

assuxar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assuxar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

assuxar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

assuxar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assuxar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assuxar
화자 5 x 백만 명

assuxar 의 사용 경향

경향

«ASSUXAR» 의 용어 사용 경향

assuxar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assuxar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assuxar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSUXAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assuxar 의 용법을 확인하세요. assuxar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. alg. Sufocado, asfixiado, pelo calor principalmente. ASSUVACAR, v. i. Proo . alg. O mesmo que sufocar, a befar. ASSUXAR, v. t. Ant. Afrouxar, alargar: assuxar a corda. Ф Ant. Corrup. de sugar e chuchar: «Que éste nao na há-dc assuxar ...
2
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
(Andr.} Como ella he prazenteira , & risonha , pro- meteuos eu que he a rapariga d'arte , Sc para hum seito , que me matem se ella não zomba do gamenho , mas eu toda via me deuo por oje despedir , que este não na ha de assuxar tam ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
A's surtias , adv. em silencio. AssnAdd¡ssimo i a , sup. de as- sustado. Assustado , a , p. p. de assus- tar. Assustador , s. m. que cauza susto. A ssustar . v. a. dar ou cauzar susto „ se , uzado. Assulilar , v. a. ( ant. ) subri- lizar. Assuxar , v. a. { ant. )  ...
‎1818
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Assustador*, m.Aquellequeassusta. Adj. Que assusta. *Assustar*, v. t. Causar susto a; intimidar. *Assustoso*, adj.Quecausa susto; que faz medo. * *Assutilar*, v.t.Des. Tornar subtil, subtilizar. (Por assubtilar) * *Assuxar*, v.t.O mesmo quesuxar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ASSUM1R, arrogar, atiriboir-se, tomar. ASSUMPTIVEL, odmissivel, valido , valio- o, legitimo. ASSUMPTO, argnmeoto , materia, soieito, tbema — objecto, motivo, proposito. ASSUSTAH , amedrootar , atemorizar, iotimidar. ASSUXAR , afomxar ...
José da Fonseca, 1836
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Assuxar , v, a. lâcher Asta ou Hasta, s. f. pique, lance Astea ou Hastea , s, f Hampe , tige Asterisco , s. m. astérisque [chieot Astilha , s. f. copeau , Astilhaço, s. m. éclat Aslranç;i, s. f. astrance Çplante) Astras, s. m. pl. prospérité, heur Ast r po ...
‎1812
7
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Assumptivel , admissível , válido, valioso, legitimo. Assumpto, argumento, matéria, sujeito, thema— objecto, motivo, propósito. Assustar , amedrontar, atemorizar, intimidar. Assuxar, afrouxar, alargar. Astrea, a justiça. Astrólogo, astrónomo.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Portugal tocara o zénite de angústia. Sem rebuços o proclama do alto do púlpito em notável sermão o Padre Manuel Escovar, na Capella dei Rey em Lisboa, em 21 de Dezembro de 1637, dia do Apóstolo S. Thomê. Sem assuxar, porque não ...
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Assustar, v. a., kudzidzinmsa; kugopsa; kunyanyitsa; kukanganisa ; kusindji- rira: — v. r., kugopa; kudzidzimuka. Assutilar, v. a., kuletepesa ; kuchendjera nakurewa. Assuxar, v. a., kureresa; kut'ent'empsa; (fig.) kusiya; kusaya; kureka. Astear ...
Victor José Courtois, 1900
10
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... chuchar aduchar luxar puxar empuxar repuxar ~ sobrepuxar agarruchar suxar assuxar encartuxar desencartuxar estuchar portuchar UCBAB lucrar тiмn DESRUGAR аjudar desajudar saludar :«\\-ellud:u- mudar demudar permudar remudar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
참조
« EDUCALINGO. Assuxar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assuxar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO