«ASSUNGAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
assungar 의 용법을 확인하세요.
assungar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Portugiesische Forschungen. 1. Reihe, Aufsatze zur ...
Port. (Bras.) sungar, assungar Zur Problematik der brasilianischen A f r i k a n i
sme n Von Harri Meier Dem Verbum assungar bin ich in den Primeiras Estórias
von João Guimarães Rosa zweimal begegnet: in der Szene der ...
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
a-krlonrbar anaxe a-rra--l-E annga a-r/S-g| ariia nm a-nra asscnzalado adj a-scn-
za-la-du asscnzalar assungar a-suS'gar assungar a'suS'gar atari- a-ta-re au a-u (
1) vb (2) vb nf au-cortado munity of fugitive slaves [V fquilombo (I)] Braz 990 A ...
3
Aufsätze zur portugiesischen Kulturgeschichte:
sungar, assungar Zur Problematik der brasilianischen Afrikanismen Von Harri
Meier Dem Verbum assungar bin ich in den Primeiras Estórias von Joâo
Guimarâes Rosa zweimal begegnet: in der Szene der Internatsaufführung von „
Pirlimsi- ...
4
Revista do Arquivo Público Mineiro
Na linguagem caipira, são fórmas muito empregadas, entre nós: «assungar a
carga do animal» (levantai- a até perfeito equilíbrio da cangalha no lombo dos
muares, que conduzem volumes); «assungar o corpo» (aprumal-o); «assungar
os ...
5
Revista do Arquivo Público Mineiro
Na linguagem caipira, são fórmas muito empregadas, entre nós: «assungar a
carga do animal» (levantai a até perfeito equilibrio da cangalha no lombo dos
muares, que conduzem volumes); «assungar o corpo» (aprumal-o); «assungar
os ...
Arquivo Público Mineiro, 1924
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
GEOGR. litt. R. Jan. Paraná. assungar va., levantar, puchar para cima. «
Assungar a saia ; assungar o cesto etc.». || ETYM. pref. a + v. sungar qv. ata va.,
andar : apparece so na phr : «Caranguejo anda ao ata », diz a cantiga, para
signif. anda ...
7
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Paraná. assungar va., levantar, puchar para cima. « Assungar a saia ; assungar
o cesto etcm. || ETYM. pref. 0+ v. .vulgar qv. atá va., andar: apparece só na phr: «
Caranguejo anda ao atá ››, diz a cantiga, para signif. anda andando, ã tôa, sem ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
8
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
Prestar attenção ao assumpto, õ assumpto, attenção ou assumpto. » Lei da inter-
currencia. D'ahi, muito naturalmente o v. assumptar.\\GY.OGK. litt. R. Jan. Paraná
. assungar va., levantar, puchar para cima. « Assungar a saia ; assungar o ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
... brincadeira, quando eu chegava perto para tomar a bençäo. Ficavam as
equimoses. Sacana de velho. . . Além da fama de cruel- dade, ele carregava a
de derrubador. Saia, só deixava passar a de padre. As outras ele gostava de
assungar.
10
Vocabulário pernambucano
"Estou assumptando, era outra phrase, que Sylvio Romero muito usava, de
accentuado sabor nortista. (Arthur Guimarães). Assungar — Subir, trepar, galgar,
elevar-se; levantar para cima: Assungar a saia, o vestido; assungar-se numa
arvore.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
