앱 다운로드
educalingo
ataqueiro

포르투갈어 사전에서 "ataqueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ATAQUEIRO 의 발음

a · ta · quei · ro


ATAQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ATAQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

ATAQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

atanger · atanoado · ataperado · atapetado · atapetar · atapu · atapulgita · atapulhar · ataque · ataqueiras · atar · atarabebê · ataranhado · atarantação · atarantado · atarantar · ataranto · ataraú · ataraxia · ataráxico

ATAQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 ataqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ataqueiro» 번역

번역기

ATAQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ataqueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ataqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ataqueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ataqueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ataque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Attacker
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ataqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ataqueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ataqueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ataqueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ataqueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ataqueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ataqueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ataqueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ataqueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ataqueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ataqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Kẻ tấn công
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ataqueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ataqueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ataqueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ataqueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ataqueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ataqueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ataqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ataqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ataqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ataqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ataqueiro
화자 5 x 백만 명

ataqueiro 의 사용 경향

경향

«ATAQUEIRO» 의 용어 사용 경향

ataqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ataqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ataqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATAQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ataqueiro 의 용법을 확인하세요. ataqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acordos e vreacoẽs da Câmara de Braga: 1566-1568
Examinador de luveiro Item 3 per eles Regedores foi dito que Joam Fernandez luveiro da Rua do Souto o enlegerão per ingiminar de luveiro e ataqueiro ha Domingos Fernandes filho de Bento Fernandes ataqueiro da dita rua que he Juiz do ...
Braga (Portugal). Câmara Municipal, 1973
2
Bracara Augusta
... alures Suliçitador It ant° píz alfaite It frc° miz alfaite It Domingos gomes Sonbreireiro It Bastiaõ alures alfaite It frc° De freitas çapateiro It frc° Lopez ataqueiro It Dominguos Lopez barbeiro It Dioguo piz alfaite It frc0 Rodrigues capateiro [Foi.
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... e renovar muros e torres, e fazer novos baluartes ás custas e despesas de seu tezouro; e esta' forte como hum Rodes, _O ano de mil quinhentos e doze (b) em Evora Fernão Gõçalvez Ataqueiro, morador ao oiteiro de Villa Nova, deitou hüa ...
Jose Correa da Serra, 1824
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Atamarádo. Vermiljoen verwig. Atambór. Eentrom, trommel, keteltrom. Atánto. Zo , zo veel , zo zeer , zo verre , enz. Ataqueiro. Een banden , riemen , of, gordelmaaker. At dr. Binden , aanbinden , vaftbinden , boejenen,zaa.^ Atarraeadvr.
Abraham Alewyn, 1718
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... tapulho em. Tapar. Encher muito. *Ataque*,m. Acçao de atacar. Investida; assalto. Injúria. Accusação. Discussão. Incómmodo súbito: deulhe um ataque. * * Ataqueiras*, f.pl. Pop. Difficuldades, embaraços, talas. (De atacar) *Ataqueiro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
O ano de mil quinhentos e doze (b) em Evora Fernäo Gôçalvez Ataqueiro , morador ao oiteiro de Villa Nova , deitou hua gualinha com doze ou treze ovos que sairao no tempo custumado ; e hú ovo ficou sem o tocar , e elle о tomou e deu com ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Atanafia , f. f. Herva. Melhor Atlia- nalia. Atanazar , v. a. Apertar com tenaz.' Atormentar.. Ataque , f. m. Accominettimento. Efforce para chegar a huma praça , 8:c. Ataqueiro , f. m. Que faz atacas , que as vende. Atar , v. a. Prender com ataduras.
8
Curiosidades históricas e artísticas
... tal não fizéram os vereadores eborenses, déram prova dejusta incredulidade e de bom senso. O bispo e as demais autoridades , (1) Talvez êste apelido Ataqueiro seio o do ofício. .I l tambêm presencearam o fenómeno, que foi considerado ...
Sousa Viterbo, 1919
9
Portugal o imperio urgente, 1475-1525: Quadros mentais e ...
Lisboa .. Sapateiro Ataqueiro Borzeguieiro Sapateiro Sapateiro Sapateiro Correeiro Sapateiro Albardeiro Ataqueiro Bainheiro Borzeguieiro Lugar Lisboa . Borzeguieiro Cinteiro .. Correeiro Peliqueiro Sapateiro . Espingardeiro. Testemunha.
António dos Santos Pereira, 2003
10
O Instituto: revista scientifica e literária
O bispo e as demais autoridades também presencearam o fenómeno, que foi considerado nao so como prognóstico das fómes e pestes que ha- (i) Tal vez éste apelido Ataqueiro sejo o do oficio. viam de vir, mas até como confirmacáo das ...
참조
« EDUCALINGO. Ataqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ataqueiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO