앱 다운로드
educalingo
atinente

포르투갈어 사전에서 "atinente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ATINENTE 의 발음

a · ti · nen · te


ATINENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ATINENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

componente · concernente · continente · convenente · eminente · exponente · iminente · impertinente · imponente · nente · oponente · permanente · pertinente · ponente · proeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente · tenente

ATINENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

atimia · atimismo · atimo · atinadamente · atinado · atinar · atincal · atinência · atinga · atingaçu · atingimento · atingir · atingível · atinguaçu · atinha · atinham · atinhas · atino · atintamento · atintar

ATINENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstinente · deponente · desinente · discernente · disponente · imanente · impermanente · incontinente · locotenente · manente · mantenente · multicomponente · predisponente · preeminente · preponente · secernente · subtenente · supereminente · sustinente · tinente

포르투갈어 사전에서 atinente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ATINENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «atinente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «atinente» 번역

번역기

ATINENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 atinente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atinente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «atinente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

问候
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pertinent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

का संबंध
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بالنسبة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

привет
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

atinente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শুভেচ্ছা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Pertinent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengenai
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zutreffend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

よろしく
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

관련
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

regards
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Liên quan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குறித்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संबंधित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

selamlar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

saluti
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pozdrowienia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

привіт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salutări
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αφορά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

groete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hälsningar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hilsen
화자 5 x 백만 명

atinente 의 사용 경향

경향

«ATINENTE» 의 용어 사용 경향

atinente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atinente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atinente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATINENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 atinente 의 용법을 확인하세요. atinente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prova Testemunhal
A testemunha hipersensível é mais sugestionável quanto â informação atinente ao âmago do evento enquanto a testemunha hiposensível é mais sugestionável quanto â informação atinente aos aspetos sensitivos do evento. - Nos casos de ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
2
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Quando atinente exclusivamente ao estudo das vogais, a duração denomina-se quantidade vocálica. Há línguas em que esse traço suprassegmental é dotado de Valor distintivo , como no latim, em que duas palavras podem distinguir-se ...
Ricardo Stavola Cavaliere
3
Direito Administrativo - 10ª Edição
Ato administrativo é a manifestação válida de vontade do Estado, realizada por intermédio da autoridade para tanto competente, e destinada a criar, modificar, extinguir ou declarar direitos: a) inclusive o atinente ao exercício da função ...
Freire,elias
4
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
atinente. ) que MARTA Santiflima em feu traniito, nao fó he Águia, he guia, porque nos guia , nos enfina , nos atrahe, nos pr avoca, a uzar , e fubir das lagrimas , e miferias deita vida aos goílos , e delicias da eterna. Jà diflemos que a Senhora ...
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
5
Estudios sobre vocabulario
Debía decirse únicamente "atinente". Pues bien, en k actual edición del Diccionario oficial, de 1970, aparece la voz "atingente" como sinónimo del " atinente". Pero ni una palabra se dice de las voces "atinencia" y "atingencia". Hace años ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
6
Contrato Internacional de Trabalho
... dúvida atinente ao direito, tanto quanto a atinente ao fato, é inadmissível como escusa.
Antônio Galvão Peres
7
Arbitragem Nacional e Internacional
... a decisão sobre a extensão em si mesma considerada. Trata-se de questão tormentosa. No relato de Alan Scott Rau,41 no Direito dos Estados Unidos da América do Norte o tema atinente ao consentimento, “foundation stone of the law of ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
8
A coisa julgada inconstitucional
De todo modo, o juiz poderia decidir o processo, acolhendo desde logo o primeiro argumento, atinente à inconstitucionalidade. O segundo poderia não ser nem apreciado - sem que houvesse qualquer nulidade nisso. Mais: decidindo o juiz ...
Daniel Carneiro Machado, 2005
9
Execução de Titulos Extrajudiciais Reformada
Acrescenta-se ainda que as regras que definem os prazos são normas de procedimento, ao passo que o exercício do direito de defesa é norma de processo, até mais que isso, é regra atinente a fazer efetivo o princípio do devido processo ...
ADRIANO PERACIO DE PAULA
10
O Mito Do Comando Vermelho
ISBN: 978-85-913002-0-4 Todos os Direitos Reservados a Fábio Souza Lima Cedida a Publicação a Editora Clube dos Autores/ www.clubedosautores.com.br um estudo do comunismo como fenômeno atinente às ciências médicas em geral ...
Fábio Souza Lima, 2011

«ATINENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atinente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeito de Maceió veta emendas à Lei de Diretrizes Orçamentárias
Segundo o texto, essa proposta foi vetada porque “a criação de programas não é matéria atinente à Lei de Diretrizes Orçamentárias. Ora, programa é o ... «Globo.com, 10월 15»
2
Esquerda inviabiliza plenário antes do programa de Governo
... mesmo entrará na mesa atinente à reafirmação dos principais compromissos de Portugal em matéria europeia", acusou o social-democrata Luís Montenegro. «Jornal de Notícias, 10월 15»
3
Os contornos das normas atinentes à contratação de portadores de …
Os contornos das normas atinentes à contratação de portadores de deficiência: o princípio da razoabilidade como norteador de sua aplicação. «Âmbito Jurídico, 10월 15»
4
Parecer de 1925 ilustra características e malefícios da burocracia
... de que trata o Decreto número 15.211, de 28 de dezembro de 1921, e a que se refere o incluso processo, que ora restituo, atinente ao requerimento de Paulo ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
5
Rompimento de Eduarda Mourão repercute entre advogados
“Não obstante tal leitura atinente ao livre arbítrio de cada qual, causou-me espécie a atitude da advogada de, em menos de 24h do anúncio de seu afastamento ... «Portal AZ, 8월 15»
6
Moro autoriza exclusão de emails de advogados da Odebrecht
O juiz da Lava Jato reiterou que ' nenhum material privilegiado, atinente ao direito de defesa, poderá ser considerado como prova'. "Na indicação do material ... «Brasil 247, 7월 15»
7
Renamo e governo alcançam consenso no diálogo político
... apresentaram na mesa do diálogo em curso no Centro Internacional de Conferencias Joaquim Chissano (CICJC) uma proposta atinente a despartidarização ... «MMO Notícias, 6월 15»
8
Defesa de posições pessoais não pode ser feita por entidade pública
Tratarei do tema atinente a função “típica”[1] de promoção de direitos humanos, um espaço institucional que já vem sendo ocupado há mais de uma década, ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
9
Inscrições abertas para vagas de conselheiros tutelares em Areia …
A carga horária de trabalho é de 40 (quarenta) horas semanais incluindo os plantões, cuja regulamentação é matéria atinente ao Regimento Interno. «Portal Itnet, 4월 15»
10
Inscrições abertas para vagas de conselheiros tutelares em Frei Paulo
A carga horária de trabalho é de 40 (quarenta) horas semanais incluindo os plantões, cuja regulamentação é matéria atinente ao Regimento Interno. «Portal Itnet, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Atinente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/atinente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO