앱 다운로드
educalingo
ativermos

포르투갈어 사전에서 "ativermos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ATIVERMOS 의 발음

a · ti · ver · mos


ATIVERMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

atermos · dermos · entretermos · estivermos · mantermos · mantivermos · obtermos · podermos · pudermos · querermos · quisermos · sabermos · sermos · soubermos · termos · tivermos · trazermos · trouxermos · vermos · viermos

ATIVERMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ativar · ative · ativemos · ativer · ativera · ativeram · ativeras · ativerdes · ativerem · ativeres · ativesse · ativessem · ativesses · ativeste · ativestes · ativéramos · ativéreis · ativésseis · ativéssemos · atividade

ATIVERMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstermos · abstivermos · antevermos · cabermos · contermos · contivermos · coubermos · determos · detivermos · doermos · havermos · houvermos · interviermos · obtivermos · prevermos · pusermos · retermos · retivermos · revermos · roermos

포르투갈어 사전에서 ativermos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ativermos» 번역

번역기

ATIVERMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ativermos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ativermos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ativermos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

坚守
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

A la vez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Let´s go
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चलो चलें
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اعتصموا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держаться
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ativermos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শক্তভাবে ধারণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Allons-y
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berpegang teguh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lass uns gehen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

守り抜きます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

빠른 개최
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

terus cepet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ vững
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேகமாக நடத்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

त्याला धरुन राहा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sarılanlar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tenete
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trzymać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

триматися
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ține strâns
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κρατήστε γρήγορα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vashou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hålla fast
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hold fast
화자 5 x 백만 명

ativermos 의 사용 경향

경향

«ATIVERMOS» 의 용어 사용 경향

ativermos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ativermos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ativermos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATIVERMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ativermos 의 용법을 확인하세요. ativermos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Clinica Psicanalitica Na Sombra Do Discurso, a
Se nos ativermos à idéia de que algo se repete e que nessa repetição, ao mesmo tempo, estabiliza-se e estranha-se, ou seja, legitima um certo modo de ser e de fazer, mas ao mesmo tempo força as fronteiras e as regras para subvertê-las, ...
MARLENE GUIRADO, 2000
2
Cinema Mundial Contemporâneo
Tal aprovação concerne todos os filmes produzidos e co-produzidos pelo cinema francês, mas, se nos ativermos aos filmes integralmente franceses, a escala sobe de 97 filmes em 1995 para 183 em 2003. O ano de 2005 estabelece o ...
Mauro Baptista/fernando Mascarello (orgs.), 2008
3
Dicionário de Lingüística
Em Tiago bebeu água e Tiago viu água, diremos que as constantes são Tiago e água (se nos ativermos à análise em palavras) ou Tiago e -u água (se nos ativermos aos sinais de escri- ta). constativo Diz-se que uma frase é constativa ...
‎2007
4
Gestão da Qualidade - Tópicos Avançados
Se nos ativermos ao binómio qualidade / cliente, poderemos ter uma relação que incorpora termos como lucratividade, produtividade e competitividade, mas sempre excluindo diretamente nos conceitos quem é o responsável pela ação de ...
OTAVIO J. OLIVEIRA, 2003
5
Acta scientiarum
A expansão em série de potências para pequenos valores de v nos leva, se nos ativermos aos cálculos até segunda ordem, ao resultado, h(v) = (1 - v^c2) " 1/2 = 1 + 0 v + ^/2c2 (14) Substituindo (14) em (12) obtemos, Ecnít.» = m0 c2 [ 1 + ...
6
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
Na totalidade, apenas 37 procuradores (3,5 por cento) nasceram nas colónias e, se nos ativermos ao grupo dos «procuradores políticos», verifica-se que dos sete procuradores nascidos além-mar apenas um nasceu em Angola (Fernando ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
7
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Se nos ativermos ao açúcar, veremos que ele sempre trouxe, associados à sua produção, os piores momentos da civilização ocidental: a escravidão moderna e o subdesenvolvimento contemporâneo estão enraizados na cultura da ...
Carlos Alberto Dória, 2006
8
Crítica da filosofia do direito de Hegel
... mas de uma cópia, a filosofia alemã do estado e do direito, pela simples razão de se referir à Alemanha. se nos ativermos ao status quo alemão, mesmo que da única maneira adequada, isto é, negativamente, o resultado permaneceria um ...
Karl Marx, 2005
9
Coexistencia o Caso do Milho
Se nos ativermos à evolução desse processo a respeito do caso concreto do milho em Aragão e na Catalunha (Espanha), a coexistência entre os cultivos convencionais, orgânicos e transgênicos é impossível (GREENPEACE, 2006).
10
O Teatro Organizacional: Construindo e Implantando Processos ...
Entretanto, se nos ativermos ao conceito fundamental do BAM, vemos que ele peca por entender a atividade como uma entidade una, indivisível, quando isto não é verdade. Em outras palavras, gerenciar algo que se subdivide em partes ...
TADEU CRUZ

«ATIVERMOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ativermos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maria Augusta del Castilho e Nataniel del Moro: "A origem do nome …
Se nos ativermos ao enfoque de uma linha temporal e aos indícios, caberá referir que a noção – tenhamos em mente que a palavra sugere conceito vago ou ... «Correio do Estado, 10월 15»
2
Uma mídia antinação e um golpe camuflado
Isso se nos ativermos a certa mídia e a partidos de oposição. Mas se olhamos mais fundo, nos setores realmente decisivos, encontramos outro cenário. «Carta Maior, 9월 15»
3
Pesquisa: obesidade em alta no Brasil
“Enquanto buscarmos apenas apagar um incêndio já começado, ação importante, mas muito imediatista, e não nos ativermos à educação, aos cuidados e à ... «O Debate, 8월 15»
4
Novo CPC fortalece precedentes, analisam especialistas durante …
“Enquanto nos ativermos a essa visão essencialmente formalista do fenômeno processual, não conseguiremos extrair de nenhum código de processo civil o ... «DireitoNet, 4월 15»
5
Como são escolhidos os ministros no Judiciário (neste mundo …
Aparentemente, a escolha parece coisa simples, se nos ativermos à letra da Constituição, que prescreve, no artigo 101, que “O Supremo Tribunal Federal ... «DM.com.br, 4월 15»
6
Adília Lopes
Não se entende nada do que escreve se não ativermos à furiosa necessidade que revela em ter um passado, uma família, animais domésticos, habitar, amar, ... «Visão, 3월 15»
7
Foro privilegiado: concessão especial ou necessidade?
Entretanto, se nos ativermos ao tão citado art. 5° da Constituição Federal do Brasil, vamos nos deparar com as afirmações que já são de conhecimento de ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
8
Dinamizar as potencialidades do concelho
Se nos ativermos à nossa população mais idosa, que muito deram pelo concelho e tudo merecem, pretendemos criar condição para que, dadas as ... «Diario atual, 1월 15»
9
O quase nada que sabemos sobre Jesus
É difícil até saber da sua existência histórica, se nos ativermos aos documentos da época. Temos apenas uma frase alusiva do historiador Flavio Josefo e ... «EL PAÍS Brasil, 12월 13»
10
Atraso de AL ofusca emancipação
Mas se nos ativermos ao contraponto, a outras situações, como o caos na saúde ou os índices de violência, certamente teremos dificuldades para encontrar ... «Gazeta de Alagoas, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ativermos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ativermos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO