앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mantermos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANTERMOS 의 발음

man · ter · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTERMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


atermos
a·ter·mos
dermos
der·mos
entretermos
entretermos
estivermos
es·ti·ver·mos
houvermos
hou·ver·mos
mantivermos
man·ti·ver·mos
obtermos
ob·ter·mos
podermos
po·der·mos
pudermos
pu·der·mos
querermos
que·rer·mos
quisermos
qui·ser·mos
sabermos
sa·ber·mos
sermos
ser·mos
soubermos
sou·ber·mos
termos
ter·mos
tivermos
ti·ver·mos
trazermos
tra·zer·mos
trouxermos
trou·xer·mos
vermos
ver·mos
viermos
vi·er·mos

MANTERMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mantenopolense
mantenopolitano
manter
manterá
manterás
manterão
manterdes
manterei
mantereis
manterem
manteremos
manteres
manteria
manteriam
manterias
manteríamos
manteríeis
manteu
manteúdo
manteve

MANTERMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstermos
abstivermos
antevermos
ativermos
cabermos
contermos
contivermos
coubermos
determos
detivermos
doermos
havermos
interviermos
obtivermos
prevermos
pusermos
retermos
retivermos
revermos
roermos

포르투갈어 사전에서 mantermos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantermos» 번역

번역기
online translator

MANTERMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantermos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantermos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mantermos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

保持
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mantenemos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Keep
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रखना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

احتفظ
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mantermos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাখা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

garder
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menjaga
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

halten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

キープ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

유지
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tetep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைத்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tutmak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mantenere
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zachować
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тримати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

păstra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Κρατήστε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hålla
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

holde
화자 5 x 백만 명

mantermos 의 사용 경향

경향

«MANTERMOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mantermos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mantermos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantermos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mantermos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTERMOS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

mantermos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Thomas Mann
A mudança de costumes é o único meio de que dispomos para nos mantermos vivos e rejuvenescermos. É esse o objectivo da mudança de ares e do lugar da viagem de recreio.
2
Aristóteles
Para nos mantermos bem é necessário comer pouco e trabalhar muito.

«MANTERMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantermos 의 용법을 확인하세요. mantermos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
111 Sermões, volume 2
WALTER BASTOS. II – Estratégias para mantermos a m II – Estratégias para mantermos a m II – Estratégias para mantermos a m II – Estratégias para mantermos a m II – Estratégias para mantermos a mente sempre limpa! ente sempre limpa!
WALTER BASTOS
2
Coluna Vertebral: Segredos e mistérios da dor
Para nos proteger dessas sobrecargas vertebrais é necessário mantermos flexibilidade de corpo e de mente, mantermos o abdómen com bom tónus, fortalecido, nossa cintura escapular, ombros descontraídos, tendões ísquio- surais flexíveis ...
Antonio Quintanilha
3
Como Manter a Sanidade Mental
mantermos. estáveis. mas. flexíveis,. coerentes mas capazes de abraçar a complexidade. Por outras palavras, este livro é sobre Como Manter a Sanidade Mental. Não posso pretender que exista um conjunto simples de instruções capazes ...
PHILIPPA PERRY, 2013
4
Operaçao Overlord
... o flanco esquerdo até capturarmos Caen. Mas o importante no flanco era mantermos a nossa força para para podermos não só evitar qualquer contrariedade como também para mantermos a iniciativa atacando sempre que quiséssemos.
Max Hastings, 2012
5
Diário de um mau ano
A resposta que nos é dada é que na nova economia, globalizada, todos temos de trabalhar mais para nos mantermos àfrente, ou, aliás, mesmo para nos mantermos a par. Os chineses trabalham mais horas com menores salários do que os ...
J. M. Coetzee, 2008
6
O Ofício do Adorador:
Se mantermos nossas vidaseo ministério que Deus nos confiou no controle e direção d'Ele, certamente teremos êxito na carreira cristã, colheremos abundantemente tudo o que plantamos. A obediência à sua Palavra nos dará frutosque não ...
Ricardo Corrêa
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Não devemos tratar só de nos mantermos como nação ; he necessário sostenlar- nos como nação livre. Pouco importa que a Inglaterra nos queira coadjuvar para mantermos a nossa independência, se não forem respeitadas as nossas ...
Portugal Cortes, 1822
8
No Centro Sentimos Leveza
... para nos mantermos em equilíbrio, um outro sentido interno, por meio de sensações diferentes de conforto e desconforto, nos impulsiona e dirige constantemente para mantermos nossos relacionamentos importantes. O sucesso dos ...
Bert Hellinger
9
Uma Chance para a Paz
Todavia, será difícil mantermos a nossa auto-estima se não tivermos consciência dos nossos talentos, das nossas capacidades e do nosso valor, bem como da necessidade permanente de utilizá-los. Talvez por pensar assim, o Dr. Mack R.
Alberto J. G. Villamarín, 2003
10
Ética e compromisso social nos estudos olímpicos
Sim, o ânimo é o constituinte ético fundamental para nos mantermos em vôo, para nos afastarmos da facilidade e faculdades animais que são faculdades do pequeno, baixo, rasteiro e fácil e para não nos entregarmos ao desleixo, à desídia ...
ROBERTO MESQUITA, KATIA RUBIO, ALBERTO REPPOLD FILHO, 2007

«MANTERMOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantermos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Líder do governo está confiante na manutenção dos vetos …
“Fizemos o levantamento e achamos que há condições políticas para mantermos os vetos amanhã. Todos estão sendo mobilizados para dar quórum no ... «EBC, 10월 15»
2
Douglas confirma que joga contra o Flu: 'Manter o que estamos …
É mantermos o jogo que estamos fazendo, com ainda um pouco mais de concentração - afirmou Douglas. Poupado no último sábado, quando o Tricolor ... «Terra Brasil, 9월 15»
3
Bryan Ruiz: «3 pontos muito importantes para nos mantermos na …
Foi complicado, apesar de sempre termos dominado, mas conquistámos 3 pontos muito importantes para nos mantermos na luta com o FC Porto pelo primeiro ... «zerozero.pt, 9월 15»
4
Líderes da base aliada admitem adiar apreciação de vetos …
“O melhor caminho é mantermos o veto. Qual o caminho? Se é termos sessão ou não, evidentemente não nos cabe. Cabe a nós, líderes da base, arrumar votos ... «EBC, 9월 15»
5
Após título mundial, Wagão avisa: “Para nos mantermos no pódio …
“Para nos mantermos no pódio, temos que seguir trabalhando muito, pois vemos muitas seleções em franca evolução e renovação em seus elencos”, comenta ... «Torcedores.com, 9월 15»
6
Léo Condé rechaça Sampaio acomodado no G4 e pede mais atenção
Além de mantermos o padrão das atuações no Castelão, precisamos somar mais pontos fora de casa para continuar no G4. Temos uma equipe forte e em ... «Terra Brasil, 8월 15»
7
Zagueiro do Goiás quer manter boa fase do time com classificação …
É um jogo extremamente importante para nós, não só pela vaga em jogo, mas também pela tentativa de mantermos a nossa boa fase. Vivemos nosso melhor ... «Terra Brasil, 8월 15»
8
Felipe Azevedo segura empolgação e pede foco para Ponte manter
Por isso, é importante mantermos os pés no chão e sempre fazer o melhor em cada jogo. Se vencermos, podemos ficar muito próximos do líder, mas, ... «ESPN.com.br, 6월 15»
9
Criciúma x América-MG – O G4 veio e agora é se manter, Coelho!
Mas não temos tempo para ficar comemorando. Temos jogo na terça-feira e precisamos vencer lá, para nos mantermos no G4. Não adianta nada vencer aqui e ... «Futebolinterior, 6월 15»
10
Mãe e Atividade Física.
Quando começamos a pensar na possibilidade de estarmos gravidas, já começam as duvidas e as dificuldades para nos mantermos praticando Atividade ... «Zero Hora, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mantermos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mantermos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z