포르투갈어 사전에서 "atributar" 뜻

포르투갈어 에서 ATRIBUTAR 의 발음

a · tri · bu · tar

포르투갈어 동사 ATRIBUTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu atributo

tu atributas

ele atributa

nós atributamos

vós atributais

eles atributam

Pretérito imperfeito

eu atributava

tu atributavas

ele atributava

nós atributávamos

vós atributáveis

eles atributavam

Pretérito perfeito

eu atributei

tu atributaste

ele atributou

nós atributamos

vós atributastes

eles atributaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu atributara

tu atributaras

ele atributara

nós atributáramos

vós atributáreis

eles atributaram

Futuro do Presente

eu atributarei

tu atributarás

ele atributará

nós atributaremos

vós atributareis

eles atributarão

Futuro do Pretérito

eu atributaria

tu atributarias

ele atributaria

nós atributaríamos

vós atributaríeis

eles atributariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu atribute

que tu atributes

que ele atribute

que nós atributemos

que vós atributeis

que eles atributem

Pretérito imperfeito

se eu atributasse

se tu atributasses

se ele atributasse

se nós atributássemos

se vós atributásseis

se eles atributassem

Futuro

quando eu atributar

quando tu atributares

quando ele atributar

quando nós atributarmos

quando vós atributardes

quando eles atributarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

atributa tu

atribute ele

atributemosnós

atributaivós

atributemeles

Negativo

não atributes tu

não atribute ele

não atributemos nós

não atributeis vós

não atributem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

atributar eu

atributares tu

atributar ele

atributarmos nós

atributardes vós

atributarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

atributar

Gerúndio

atributando

Particípio

atributado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ATRIBUTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 atributar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atributar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «atributar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: De las mujeres
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To attack
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: atributar
• 포르투갈어: atributar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Για να επιτεθεί
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: Aanval
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: atributar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: Å angripe

«ATRIBUTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 atributar 의 용법을 확인하세요. atributar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Demonstração geografica e politica do territorio portuguez ...

... logo depois de verificada a convenção, não duvidou annuir á requisição do commandante do estabelecimento (o embaixador) de o acompanhar até a Augustissima presesça do liamba, geralmente considerado benefico, atributar- lhe os ...

Joaquim Antonio Menezes, 1848

Gazeta de Lisboa

MM. e A. á Cathedral, onde se entoou, hum solcmne Te Deum, e concluído este, voltarão ao Palácio no meio de immenso numero dos habitantes da mesma Cidade, qneopressurados acudirão atributar ajusta homenagem devida á Alta ...

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Atributar , v. a. fazer tributario : avexar. Atrigado , a , p. p. de atri- gar-se. Na Beira se dis de quem os cuidados tem feito palido cet' : aprestado. Atrigar-se , v. n. (ant. ) apres- sar-se: na Beira, turbar-se com anido. Atrigueiro , s. m. o que faz triaga ...

‎1818

Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:

... pelo menostrêstipos de consideraçõesfundamentais: (i) o rendimento atributar como maisvalia deve ser, sempre que possível um rendimento líquido, (ii) dever- se-á evitar a dupla tributação económica; e (iii) terse-ão de acautelar eventuais ...

Joaquim Fernando Ricardo, 2014

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

I. 2,. Que interiormente atribulava sua alma. Paiva , Serm. I. 8. Deixar-vos-hei atribular para ves remedear. §. Atribular 0 corpo ; com jejuns. Flos Sanct. ATRIBUTAR , v. at. Fazer tributario. V. At- trib/ttar. ATRIGÁDO , p, pass, de Atrigar -re. antiq.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Semana Santa: exercicios diuinos da presença de Deos, e ...

... para o cenfimr,, mas fim para ver íè podia dclleaprendcr,lembradodeqdizCaiíio - as obras debúVawõu6inligncciuktriis;& virtudes como deicjovfic obrigação de Atributar a i*a/fia*. devida: TantivirinonffxamÍHanda,fcãa/eueraníifiGnttiftitterr tib.

Antonio da Expectaçao ((O.C.D.)), 1719

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Affligir com trabaîhos , dores, molestas com tormentos. V. do Arc. 1. 3. Que interiormente atribulava sua alma. Paiua , Serm. I. 8. Deivar-vos-hei atribular para vos re- medear. §. Atribular o corjw ; com jejuas. Flos Sauct. ATRIBUTAR ...

António de Morais Silva, 1823

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

Ou o que faz as cousas a prefla, tinhao feu Tribunal no Prytaneo. Atti- e mal feitas . Vi J. Trapo , mais abaixo catx , Fern. no feu lugar Alfabetico. Attuso. Serpente da India, muito Atributar. Fazer tributario.AvaC venenosa , a qual aborrecc muito ...

Rafael Bluteau, 1727

Parnaso lusitano de divinos: e humanos versos

ATributar alegrias Al mas reliz nascimiento Salen diversas pastoras Con instrumentos diversos. Suspendiendo los sentidos , Las corrientes suspendiendo , Sirenas son de los monces, Lisonja spn de los vientos. Devidamente unidas En  ...

Violante do Céu (Sóror), 1733

Voz Fluminense

Silla, Cezar, Augusto, e leeflo, Gm quanto sesupunbão menos fortes, e .com menos aura. popular, e influencia do que os outros Cidadãos Romanos, érão sempre os primeiros atributar o respeito devido âs liberdades pu? blicas; mas a penas ...