앱 다운로드
educalingo
austinente

포르투갈어 사전에서 "austinente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AUSTINENTE 의 발음

aus · ti · nen · te


AUSTINENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AUSTINENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

componente · concernente · continente · convenente · eminente · exponente · iminente · impertinente · imponente · nente · oponente · permanente · pertinente · ponente · proeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente · tenente

AUSTINENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

austaga · austar · austenita · austeramente · austereza · austeridade · austerismo · austerizar · austero · austinado · austral · australasiano · australásico · australásio · australiano · australita · australopiteco · Austrália · austrálico · austrálio

AUSTINENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstinente · atinente · deponente · desinente · discernente · disponente · imanente · impermanente · incontinente · locotenente · manente · mantenente · multicomponente · predisponente · preeminente · preponente · secernente · subtenente · sustinente · tinente

포르투갈어 사전에서 austinente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «austinente» 번역

번역기

AUSTINENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 austinente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 austinente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «austinente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

austinente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Austinente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Austinente
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

austinente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

austinente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

austinente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

austinente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

austinente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

austinente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

austinente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

austinente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

austinente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Austinente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

austinente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

austinente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

austinente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

austinente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

austinente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

austinente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

austinente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

austinente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

austinente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

austinente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

austinente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

austinente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

austinente
화자 5 x 백만 명

austinente 의 사용 경향

경향

«AUSTINENTE» 의 용어 사용 경향

austinente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «austinente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

austinente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSTINENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 austinente 의 용법을 확인하세요. austinente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Abstinência. Abstinênte. Austinente. Abstracção , é separação que o entendimento faz , considerando uma cousa, e não outra, que tem identidade com cila ; e essa cousa assim considerada, chama-se abstracto, ou considerada em abstracto.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
O Instituto
Ex.: Vivo muí austinente, marteirando a carne e ossos. (G. V., 2.0, p. 5 10). # Auetiiiar-мс. Pop. Obstinar, irar-se, enfa- dar-se, zangar-se. Aiilochtlióno. * Ex.: Das raças autochthonas varejadas por Vasco da Gama nao achou tradicáo. '( Cam.
3
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
(535) Vide ante T. 2, p. 352. (536) «segundo sua disposição e magreza (do núncio) porque sua profissão é de austinente e religioso, e quasi amostra trazer as filaterias acostumadas dos religiosos da lei velha nas fímbrias das vestes... deste ...
Alexandre Herculano, 2013
4
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Aistinano, austinente, abstinente, mortificado com abstinencias.— E o corpo assy austinado, que quasy pareeya que reformava outra natureza ípag. 21). Acto, i.m. acto, acção. adj. apto. Ave, imperativo de aver, tem. — Ave por tua piedade ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
5
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
2) BS: absolver, substancia, obscuro, abster, obstinado, obstar, obsceno; esconder (abscondere), sustancia (substancia), escuro (obscurus), ausencia ( absentia), austinente ant. (absti- nens), austinado ant. (obstinatus). Cf. lat. jus-si por jub-si ...
Adolfo Coelho, 1868
6
Obras
Fn.N.E eu prego a generosos Principes singularmente, E vivo mui austinente, Marteirando a carne e ossos, Como ca meu corpo sente; Estudando, maginando, Trabalhando por privar, Sem vontade jejuando, Senao somonte esperando Se ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
7
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
Aus'rnuno , austinente, abstinente, mortilicado com abstinencias.-E o corpo assy austinado, que quasy parecya que rel'ormava outra natureza (pag. 2i). _ Auто, ‚ шт. acto, acção. adi. apto. AVE, imperativo de aver, tem. — Ave por tua piedade ...
Gomes Eannes de Azurara, 1841
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Austinente. Abstracçaó , he separaçaõ' que o cn rendimento. faz , considerando huma cousa, enaõ outra, Vque tem identidade com ella ; e essa cousa assim considerada, chama-se Abstracto. Abstrahir, o mesmo que separar huma cousa da ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Obras de Gil Vicente: Das comedias. Das tragicomedias
Fn.N.E eu prego a generosos Principes singularmente, E vivo mui austinente, Marteirando a carne e ossos, Como ca meu corpo sente; Estudando, maginando, Trabalhando por privar, Sem vontade jejuando, Senão somente esperando Se ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Austinente. Abslmqaoo.: he separaçaó. que O entendímento faz confi— derando huma cousa ,' e naó outra, que t'em identidade com ella ; eessa cousa affim confiderada , Chamase Ábsl tracto. Abflrabz'r. omesmo que separar huma cousa de ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
참조
« EDUCALINGO. Austinente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/austinente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO