«AVALENTOAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
avalentoar 의 용법을 확인하세요.
avalentoar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
augurar aumentar auriluzir aurorar auscultar ausentar-se auspiciar autenticar
autocratizar autografar automatizar autopsiar autorizar autuar auxiliar avacalhar
avalentoar-se avaliar avalizar avançar avantajar avassalar avelhacar aveludar ...
2
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Glz. Dias da ave- rana — aberana tísica, asthma. avalentoado part. pass, de
avalentoar-se vr., tornar-se va- Icntao, levantarse contra alguem. « Escravo
avalentoado » de genio in- domavel, que se insurgía contra o senhor ou o feitor.
ave sf.
3
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
... atrancar com empachar. atucanar (N) 'dar bicadas em, espicaçar, escorraçar'.
— De tucano, ave de bico enorme. O caso lembra formalmente o de aperuar,
apontado acima. avalentoar-se 'tornar-se valentão', 'insurgir-se', 'insubordinar-se'
.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... grafa-se" que sucede ao "conjuga-se" nos verbos seguintes: desapor descrer
sobreir sobrevir Acrescentamos "-se" aos seguintes verbos, que em verdade são
pronominais: apotrar avalentoar hispidar Tiramos o "-se" dos verbos seguintes, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Glz. Dias dá averana = aberana tisica, asthma. avalentoado part. pass. de
avalentoar-se vr., tornar-se valentão, levantar-se contra alguem. «Escravo
avalentoado›› de genio indomavel, que se insurgia contra o senhor ou o feitor.
ave sf., ...
Biblioteca Nacional (Brazil),
1888
6
De Túpac Amaru a Vieira: a luta pela independência na América
Com esta treta e ardiloso alvitre sublevou contra Alós os incas, que encorajados
decidem avalentoar-se, resistindo a pagar os tributos, suspendendo-se desta
forma os repartos e a mita. O Corregedor vingou-se desta perfídia e tornou ainda
...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. avagarar, v. avairana, s. f. aval, s. m. Pl.: avates. avaladado, adj. avaladar, v.
avalancha, s. f.: aportg. do fr. avalanche. avalentoado, adj. avalentoar, v.
avaliacao, s. f. avaliador (6), adj. e s. m. avaliamento, s. m. avalianca, s. f. avaliar,
v.
Leonam de Azeredo Pena,
1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AVALENTOAR-SE, v. p. Bros. Tornar-se valentão. ♢ Insubordinar-se. À
VALENTONA, loc. adv. À viva força; violentamente, podendo conseguir-se com
meios brandos: «Nos milagres e acções dêste prodigioso taumaturgo,
sobressaem uns ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
avacalhado, adj. e s. m. avacalhamento, s. m. avacalhar, v. avagarar, v. avairana,
s. f. aval, s. m. Pl.: avales. avaladado, adj. avalancha, s. f.: eportg. do fr.
avalanche. avalentoado, adj. avalentoar, v. avaliaçâo, s. f. avaliador (ô), adj. e
s. m. ...
10
Revista portuguesa de filologia
O caso lembra formalmente o de aperuar, apontado acima. avalentoar-se 'tornar-
se valentão', 'insurgir-se', 'insubordinar-se'. 6. Não tivemos a pretensão de
consignar todos os verbos do tipo a-+nome+-ar, de criação brasileira. Aliás,
alguns ...
Manuel de Paiva Boléo,
1965