앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aviador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AVIADOR 의 발음

a · vi · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 AVIADOR 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «aviador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aviador

파일럿 (항공)

Piloto (aviação)

파일럿 또는 비행사는 전문적으로 또는 즐거움을 위해 항공기를 운영하는 개인입니다. 민간 및 군사 분야의 조종사가 있습니다. 전투에서 적군 항공기 5 대 이상을 격추시킬 수있는 군 조종사는 항공 에이스 (aeriation ace) 라 불린다. 브라질에서는 산토스 뒤몽 (Santos Dumont)이 항공기의 후원자이자 최초의 항공기 조종사로 간주됩니다. Piloto ou Aviador é um indivíduo que conduz aeronaves profissionalmente ou por prazer. Existem pilotos na área civil e militar. O piloto militar que conseguir abater cinco aeronaves inimigas ou mais em combate é denominado um ás da aviação. No Brasil, Santos Dumont é considerado patrono da aviação, e primeiro piloto de aeronaves.

포르투갈어 사전에서 «aviador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVIADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
silenciador
si·len·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

AVIADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aviação
aviado
aviamento
aviar
aviatório
aviatriz
aviário
avião
Avicena
avicenismo
avicenista
aviceptologia
aviceptológico
avicênia
avicida
avicínio
avicular
aviculário
aviculinha
avicultor

AVIADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
influenciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
viador
vistoriador

포르투갈어 사전에서 aviador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AVIADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aviador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aviador 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «aviador» 번역

번역기
online translator

AVIADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aviador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aviador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aviador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

飞行员
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aviador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

aviator
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हवाबाज़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طيار
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

авиатор
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aviador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিমানচালক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aviateur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aviator
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Flieger
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

飛行家
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

비행가
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wings
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phi công
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஓட்டுநரான
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वैमानिक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

havacı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aviatore
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lotnik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

авіатор
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aviator
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αεροπόρος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Aviator
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flygare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flyger
화자 5 x 백만 명

aviador 의 사용 경향

경향

«AVIADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aviador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aviador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aviador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aviador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVIADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aviador 의 용법을 확인하세요. aviador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aviador: do céu ao inferno
No livro, Joaquim Gonçalves de Farias Neto mergulha nos problemas familiares que levaram seu filho de 20 anos a impor uma prisão humilhante.
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
2
Vida de aviador
Entre o real e o imaginário A carreira de aviador envolve riscos. Riscos físicos, e de vida. Mesmo na aviação moderna, com aviões tecnicamente desenvolvidos quase à perfeição, sempre há risco. Em cada decolagem, em cada aterrissagem,  ...
Rubens Bordini, 1999
3
O Jornalista, O Escritor e o Aviador
Em sua primeira obra literária, "O jornalista, o escritor e o aviador", o jornalista e publicitário Aluizio Falcão Filho entrelaça duas histórias que misturam momentos de ficção e realidade.
Aluizio Falcão Filho, 2007
4
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
Num outro conto do mesmo livro, intitulado "O aviador", a Morte é concebida como companheira inseparável daquele que quer se ultrapassar, que deve se arriscar para dar sentido à vida — e esta seria, em verdade, a missão do verdadeiro ...
Florbela Espanca, 2002
5
TEMPO: O SONHO DE UM AVIADOR
TEMPO O SONHO DE UM AVIADOR Este historia é um poema para os amantes da aviação, baseado na maravilhosa historia de Fernão Capelo Gaivota, de Richard Bach.
Edno Mattos, 2012
6
O cisne e o aviador
Mesclando ficção e dados reais, a jornalista Heliete Vaitsman assina o fascinante romance histórico O cisne e o aviador, inspirado na controversa trajetória de Herberts Cukurs, lendário piloto e engenheiro de aviação que se tornou ...
Heliete Vaitsman, 2014
7
AVIADOR
Conor nasceu para voar.
EOIN COLFER, ALVES CALADO
8
The Amazon Rubber Boom, 1850-1920
ringalista) who "leased" the trails to the tapper for a percentage of the rubber gathered,25 or the local merchant (generally known as aviador) who informally controlled rubber production and trade in the district by marketing the seringueiros' ...
Barbara Weinstein, 1983
9
O aviador: a vida secreta de Howard Hughes
O jornalista Charles Higham pesquisou durante dois anos a verdade por trás da riqueza, loucura e paixões do ousado aviador que voou ao redor do mundo e levou para a cama metade das estrelas de Hollywood.
Charles Higham, Alves Calado, 2005
10
Aviador Santiago
Story about a boy who wants to fly.
Jairo Anb̕al Niǫ, 2003

«AVIADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aviador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dia do Aviador é comemorado nesta sexta-feira, 23 de outubro
O Dia do Aviador é comemorado no dia 23 de outubro, que também é o Dia da Força Aérea Brasileira (FAB). A data celebra a atividade daqueles capazes de ... «Portal Brasil, 10월 15»
2
Base Aérea celebra Dia do Aviador e fará 'show' com esquadrilha …
Nesta sexta-feira (23), é comemorado o Dia do Aviador e da Força Aérea Brasileira. Para comemorar a data, uma cerimônia está marcada para 10h, na Base ... «Globo.com, 10월 15»
3
FAB - 23 de outubro Dia do Aviador e posse da SOMAERO
No dia 23 de outubro de 1906, Alberto Santos Dumont fez seu primeiro voo com uma máquina mais pesada do que o ar, o 14-Bis, dando início a aviação. «R7, 10월 15»
4
Base Aérea de Fortaleza recebeu população neste domingo (18)
O “Portões Abertos” fez parte das comemorações do Dia do Aviador e da Força Aérea Brasileira (FAB), celebrados em 23 de outubro (data que comemora o ... «Globo.com, 10월 15»
5
O aviador mineiro
Fernando Pimentel, para desviar o foco do financiamento clandestino de sua campanha, passou para a imprensa petista um relatório com todos os voos que ... «O Antagonista, 9월 15»
6
Herói do trem receberá medalha do aviador nos EUA
A medalha do aviador é a maior condecoração concedida pela USAF, e Stone a receberá "por um ato de heroísmo fora de combate", explicou Deborah Lee ... «Diário Catarinense, 8월 15»
7
As lições atemporais de 'O Pequeno Príncipe'
O Aviador escuta as histórias que o pequeno viajante tem para contar e relembra com ele grandes lições de vida, apagadas pelas asperezas dos anos. Eles se ... «Revista Época, 8월 15»
8
Academia da FAB abre inscrição para Oficial Aviador, Intendente e …
A Academia da Força Aérea (AFA) está com um novo concurso aberto para o Curso de Formação de Oficiais Aviadores, Intendentes e de Infantaria. «Blog Eu Vou Passar, 4월 15»
9
Charmosa, Carol Castro usa óculos estilo aviador para ir a pré …
O óculos estilo aviador deixou Carol ainda mais cheia de charme. Outra cena que chamou a atenção foi o abraço afetuoso entre Dira Paes e Cissa Guimarães. «Ofuxico, 3월 15»
10
Coronel-aviador morreu eletrocutado quando tentava pegar manga
O coronel-aviador aposentado Israel Silva Cavalcante, 75 anos, morreu eletrocutado às 16h30min desta quarta-feira (21), em Campo Grande, quando tentava ... «Correio do Estado, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aviador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aviador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z