앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "avitualhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AVITUALHAR 의 발음

a · vi · tu · a · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVITUALHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 AVITUALHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu avitualho
tu avitualhas
ele avitualha
nós avitualhamos
vós avitualhais
eles avitualham
Pretérito imperfeito
eu avitualhava
tu avitualhavas
ele avitualhava
nós avitualhávamos
vós avitualháveis
eles avitualhavam
Pretérito perfeito
eu avitualhei
tu avitualhaste
ele avitualhou
nós avitualhamos
vós avitualhastes
eles avitualharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu avitualhara
tu avitualharas
ele avitualhara
nós avitualháramos
vós avitualháreis
eles avitualharam
Futuro do Presente
eu avitualharei
tu avitualharás
ele avitualhará
nós avitualharemos
vós avitualhareis
eles avitualharão
Futuro do Pretérito
eu avitualharia
tu avitualharias
ele avitualharia
nós avitualharíamos
vós avitualharíeis
eles avitualhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu avitualhe
que tu avitualhes
que ele avitualhe
que nós avitualhemos
que vós avitualheis
que eles avitualhem
Pretérito imperfeito
se eu avitualhasse
se tu avitualhasses
se ele avitualhasse
se nós avitualhássemos
se vós avitualhásseis
se eles avitualhassem
Futuro
quando eu avitualhar
quando tu avitualhares
quando ele avitualhar
quando nós avitualharmos
quando vós avitualhardes
quando eles avitualharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
avitualha tu
avitualhe ele
avitualhemosnós
avitualhaivós
avitualhemeles
Negativo
não avitualhes tu
não avitualhe ele
não avitualhemos nós
não avitualheis vós
não avitualhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
avitualhar eu
avitualhares tu
avitualhar ele
avitualharmos nós
avitualhardes vós
avitualharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
avitualhar
Gerúndio
avitualhando
Particípio
avitualhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AVITUALHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

AVITUALHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

avisar
aviscondalhar
aviso
avispado
avissuga
avistar
avistável
avitaminose
avititado
avito
aviuzar
aviú
avivado
avivador
avivamento
avivar
aviventação
aviventador
aviventamento
aviventar

AVITUALHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

포르투갈어 사전에서 avitualhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avitualhar» 번역

번역기
online translator

AVITUALHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 avitualhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avitualhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «avitualhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

avitualhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Avitualhar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To greet
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

avitualhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

avitualhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

avitualhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

avitualhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

avitualhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

avitualhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

avitualhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

avitualhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

avitualhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

avitualhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kanggo menehi salam
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chào
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

avitualhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

avitualhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

avitualhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

avitualhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

avitualhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

avitualhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

avitualhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

avitualhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

avitualhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avitualhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avitualhar
화자 5 x 백만 명

avitualhar 의 사용 경향

경향

«AVITUALHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avitualhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avitualhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avitualhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avitualhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVITUALHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 avitualhar 의 용법을 확인하세요. avitualhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
Que foi o "comunismo de guerra"? Grosso modo, un sistema de requisas imposto ao campesinhado, a imensa maioria da povoazón, para avitualhar ao Exército Vermelho e ás cidades co obxeto de defender por riba de todo a revolución.
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
2
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Aviar, apressar, despachar, expedir — aparelhar, dispor, preparar, [tar-se. Aviar- se, apressar-se — apromp- Aviario, viveiro, volliere. Avictualhar ou Avitualhar , abastecer, fornecer, vitualhar. Ávido, ancioso, anhelante — esfaimado, sôfrego, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Queprocede do avósoude antepassados. (Lat. avitus) * *Avitualhar*, v.t. Prover de vitualhas. Fornecer de mantimentos. * *Aviú*, m. bras. do N. Espécie de camarão do Tocantins. *Aviuzar*, (viu)v. t. Prov. beir. e trasm. O mesmo que enviezar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
... e Americanos do Norte a commerciar no Golfo de Guiné; pois são estes Navios de Nações estranhas, que ao regressar dos portos da terra-firme vem avitualhar-se, e tomar aguada nestas Ilhas, e alli completam as suas carregações com o ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1844
5
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
... i .i: ' •': <j /[. . ( idíiii) i/ií'< ...v:/. ..1. !;l'Íl".!. .1) • Vj«;i'iB A'-tB \u •.'.-.[•.(Kl-)) .H'i,[.li'i,'iÍM •!'4'< □,:*i'.."-T *»-- □>;::> t> ..J ivYn inity; i.íiíííh •' .•; ; i.i . .(Avitualhado , provido, de viveres, de mantji mentos. Z '-, .' .'1:.,,lV;-.'.„j Avitualhar, prover de viveres ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[1er Avitualhar,v. a. vituail- A vivar, v. a. exciter, animer, aviver [part. Avivado, adj. m. da,/I Aviventar , v. a. vivifier Avívente do , adj. m. da , f. partie. [zinhar Avizinhar, v. a. V. Ave- Avô, s. m. grand-père , aïeul [aïeule Avo , s. f. grand'mère ...
‎1812
7
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... o infante D. Henrique tratava de povoar e explorar o da Madeira e onde vieram a avitualhar-se depois os barcos que demandavam a costa ocidental africana. Eugenius, etc. Dilecto filio Johanni Moroquino, presbytero Valentinensi, salutem,  ...
UC Biblioteca Geral
8
Studia
As caravelas, a bordo das quais também seguira, naturalmente, o escudeiro João Fernandes, foram avitualhar-se, como de costume, à ilha da Madeira: «E ja era cousa acustumada a todollos navyos que o Iffante mandava, quando partyam ...
9
Historia de Portugal ...
... fortaleza que estanceava a não muitas marchas da cidade de Colombo, que era a capital. Gaspar Figueira de Serpa, em varias sortidas fructuosas, conseguira manter-se em condições que respondiam pelo avitualhar-se a praça, no caso ...
Empreza litteraria de Lisboa, 1877
10
A Portuguese-English Dictionary
vitamin deficiency. avitualhar (v.t.) to provide with victuals. avivamento (m.) revival. avivar (ti.l.) to revive, give new life to, wake, rouse; (v.r.) to cheer up, regain one's spirits. aviventar (v.t.) to revive, give new life to, reanimate; (v.r.) to come to life.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

«AVITUALHAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avitualhar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo e Renamo chegam a acordo sobre despartidarização da …
... negocial entrarmos no quarto e último ponto da agenda que avitualhar das questões econômicas", disse José Pacheco, chefe da delegação do Governo. «Voz da América, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Avitualhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/avitualhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z