앱 다운로드
educalingo
azafamado

포르투갈어 사전에서 "azafamado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZAFAMADO 의 발음

a · za · fa · ma · do


AZAFAMADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZAFAMADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acamado · afamado · aramado · chamado · derramado · desmamado · desparramado · embalsamado · encamado · escamado · gamado · gramado · infamado · inflamado · mal-amado · mamado · proclamado · programado · reclamado · tramado

AZAFAMADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azabumbado · azabumbante · azabumbar · azadirina · azado · azafamar · azafameiro · azaga · azagaia · azagaiada · azagaiar · azagal · azaina · azal · azaleáceas · azaleáceo · azaleia · azaleína · azaléia · azalina

AZAFAMADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amado · adamado · altamado · arramado · atamado · açamado · bem-afamado · damado · desgramado · diplomado · empalamado · enramado · esparramado · informado · mal-afamado · malfamado · ramado · recamado · reformado · tomado

포르투갈어 사전에서 azafamado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AZAFAMADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «azafamado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «azafamado» 번역

번역기

AZAFAMADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azafamado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azafamado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azafamado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

azafamado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azafamado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Upset
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azafamado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azafamado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azafamado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azafamado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

azafamado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azafamado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azafamado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

azafamado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

azafamado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

azafamado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Upset
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Buồn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azafamado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azafamado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azafamado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azafamado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azafamado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azafamado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azafamado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azafamado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azafamado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azafamado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azafamado
화자 5 x 백만 명

azafamado 의 사용 경향

경향

«AZAFAMADO» 의 용어 사용 경향

azafamado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azafamado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azafamado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZAFAMADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azafamado 의 용법을 확인하세요. azafamado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azabumbar*, v. t. Aturdir.Baterem. V. i. Embatucar. (De zabumba) *Azáfama*, f. Affluência de negócios. Apêrto de gente. Pressa. Atrapalhação.(Doár. azzahma) *Azafamadamente*, adv.De modo azafamado. Com azáfama. *Azafamado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Pressa. Atrapalhação" CDF. AzAfamadO, adj. "Que tem azáfama. Apressado. Atarefado" CDF. AzafAM ada Mente, adv. "De modo azafamado. Com azáfama" CDF. AzAfAmAr- Se, v. pron. "Ter azáfama. Trabalhar com atividade" CDF. Cp. ár . cl ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Generosidade
... que mostrava uma iguana de estimação, com 1,80 metros de comprimento, a correr por entre um azafamado cruzamento da North Side, enquanto veículos volumosos se desviavam por todos os lados, a tentar evitar o réptil. Gabriel não se ...
RICHARD POWERS
4
demônios, Os
PIOTR STIEPÁNOVITCH AZAFAMADO I O dia da festa fora definitivamente marcado, mas von Lembke estava cada vez mais triste e pensativo. Andava cheio de pressentimentos estranhos e funestos, e isso deixava Yúlia Mikháilovna muito ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
5
A família maldita: memória, fantasia, delírio
O indisfarçável destaque aborrecia os outros filhos e provocava também o olhar visivelmente enciumado da mãe, que parava imediatamente de cantar, como uma forma de protesto tolo e infantil. Todos idolatravam o homem azafamado e ...
Jonas Rezende, 2001
6
O primo Basílio: episódio doméstico
Brito saira logo de manítâ cedo, disse o porteiro muito azafamado. Decerto algum paquete chegara, porque entravam bagagens, fortes malas cobertas de oleado, caixas de madeira debruadas de ferro; passageiros com ar espantado da ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
7
O Crime do Padre Amaro
Quando iam sentar-se a mesa chegou o Libaninho todo azafamado, gingando muito, com a calva suada, exclamando logo em tons agudos: - Ai, filhos! desculpem-me, demorei-me mais urnbocadinho. Passei pela igreja de Nossa Senhora da ...
Eça de Queiroz, 2012
8
A Casa do Saltimbanco
Estavase n'este ponto de tão insipida conversa, quando o senhor deValneige passou, sempre pensativo einquieto; reparou noar azafamado datia Godinette, ea fiel Rosinha, notando a sua preoccupação, julgou deverrepetirlhe as palavras  ...
Stolz (Mme. de.), 1989
9
Santarenaida: poema eroi-comico
N'outra banda com obra azafamado O feros Damiaó como um corifco (a) Cae fobre o ininiigo : aqui o atacaó , Aqui deftro acomete , rompe , afola. Cada pedra que folta he uma granada Onde vai desfarfada a orrenda morte. Deftrofa feis ...
Francisco de Paula de Figueiredo, 1792
10
Descobrindo a Bíblia
Introdução e Título – Corinto, a mais importante cidade da Grécia durante os dias de Paulo, era um azafamado centro de comércio mundial, cultura degradada e religião idólatra. Foi aí que Paulo fundou uma igreja (At 18.1-17), e duas de ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON

«AZAFAMADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 azafamado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Folha contesta 'parlamentarismo de Cunha'
A ideia veio à luz em entrevista do azafamado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), presidente da Câmara dos Deputados, a este jornal. Não fosse pela hiperatividade ... «Brasil 247, 6월 15»
2
Sai livro onde Dawkins relata seu percurso rumo à ciência
... fazer o que eu fazia (e que praticamente todos os graduandos fazem): tomar notas de modo tão servil e azafamado que não sobra espaço para a reflexão. «Paulopes, 5월 15»
3
A tradicional Casa dos Coiratos de Vila Franca de Xira recebe …
Além do azafamado balcão, distribuem-se pelo espaço algumas mesas. São rectangulares e salpicam-se de migalhas a que se juntam alguns pingos bordeaux ... «O Mirante, 10월 08»
참조
« EDUCALINGO. Azafamado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azafamado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO