앱 다운로드
educalingo
azulejaria

포르투갈어 사전에서 "azulejaria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZULEJARIA 의 발음

a · zu · le · ja · ri · a


AZULEJARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 AZULEJARIA 의 뜻은 무엇인가요?

타일

"기와"라는 용어는 거의 두께가없는 세라믹 조각을 말하며, 일반적으로 사각형인데, 그 중 하나의 표면이 윤이 나고, 일반적으로 에나멜이라고 불리는 코팅의 요리 결과로 불 투과성과 광택이납니다. 이면은 단색 또는 다색, 매끄럽거나 양각 일 수 있습니다. 타일은 일반적으로 내부 또는 외부 표면의 건축 코팅 또는 격리 된 장식 요소와 관련된 요소로서 큰 숫자로 사용됩니다. 주제는 역사 에피소드, 신화 적 장면, 종교적 도상학 및 궁궐, 정원, 종교 건물, 주택 및 공공의 벽, 바닥 및 천장에 적용된 다양한 장식 요소에 대한 보고서에서 다양합니다. 이 소재는 서로 다른 특성을 지니고 있으며,이 소재는 다른 국가에서 출시 된 건축 요소가되었습니다. 타일은 포르투갈에서 5 세기 넘게 국가 예술적 표현을위한 중요한 지원으로 간주됩니다. 작은 본질적인 가치를 지닌 단순한 장식 요소보다.

AZULEJARIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Maria · cervejaria · daria · estojaria · ferrajaria · granjaria · lisonjaria · livraria · maquinaria · marmanjaria · pizzaria · portaria · queijaria · rabujaria · requeijaria · sajaria · salvajaria · secretaria · selvajaria · sevandijaria

AZULEJARIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azul-claro · azul-escuro · azulado · azulador · azular · azuláceo · azulão · azulear · azulecente · azulecer · azulego · azulejador · azulejar · azulejista · azulejo · azulina · azulino · azulíneo · azulmato · azulmina

AZULEJARIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Faria · bancaria · cafetaria · engenharia · estaria · ferraria · fumaria · lavandaria · marcenaria · maçonaria · mercearia · montaria · olaria · padaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pirataria · porcaria · santa-maria

포르투갈어 사전에서 azulejaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azulejaria» 번역

번역기

AZULEJARIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azulejaria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azulejaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azulejaria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

瓷砖
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azulejería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tiles
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टाइल्स
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البلاط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

плитка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azulejaria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টাইলস
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carrelage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jubin
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fliesen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

タイル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타일
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kothak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gạch
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஓடுகள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फरशा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fayans
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piastrelle
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

płytki
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

плитка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gresie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλακάκια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

teëls
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

plattor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fliser
화자 5 x 백만 명

azulejaria 의 사용 경향

경향

«AZULEJARIA» 의 용어 사용 경향

azulejaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azulejaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azulejaria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZULEJARIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azulejaria 의 용법을 확인하세요. azulejaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Fichas de Azulejaria. Convento de S. Francisco (Alenquer). História. 7: 78 (1985) 94-95. — - Fichas de Azulejaria. Igreja de Nossa Senhora da Ajuda (Peniche). História. 7: 82 (1985) 54-55. — - Fichas de Azulejaria. Igreja de S. Francisco ...
Carlos A. Moreira Azevedo
2
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
PalavRas-chave: iconologia; cesáRio RiPa; baRRoco; azuleJaRia; alquimia. abstRact: This text examines the painting of a panel of tiles Baroque cloister of the Church of San Francisco, located in the city of Salvador, Bahia, seeking to ...
Patricia Bieging, 2010
3
Azulejos
AA.VY., O revestimento cerâmico na arquitectura em Portugal. - Lisboa, Estar, 1998. AA.W., Patrimônio azulejar brasileiro. Aspectos históricos e de conservação. - Brasília, Monumenta Bid, 2001. Arruda, Luísa, « Azulejaria nos séculos xix e xx ...
Maria Antónia Pinto de Matos
4
Traços da medicina na azulejaria de Lisboa
A Azulejaria é como se sabe uma arte muito própria de Portugal, que atingiu um destaque na cultura e na identidade do nosso país Esta obra procura dar a conhecer de uma forma objectiva e realista as representações da azulejaria que se ...
Madalena Esperança Pina, 2010
5
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
A azulejaria do Palácio da Independência em Lisboa. In: Separata do Boletim Cultural da Assembleia Distrital de Lisboa, nu 87 Lisboa, 1981. tomo lu, . A azulejaria na época de Pombal. In: Catálogo da Exposição "Lisboa e o Marquês de ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
6
Projecto CLIP: fontes para o controlo de terminologia
BN ; CAM ; ESBAP SlMÕES, J. M. dos Santos - Azulejaria em Portugal nos séculos XV e XVl : introdução geral. Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian, 1969. BN ; ESBAP ; FAUP - Azulejaria em Portugal no século XVll. Lisboa : Fundação ...
‎1995
7
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
É a época da implementação de complexos programas artísticos de arte total, onde a talha dialoga iconologicamente com a azulejaria, a obra de pedraria escultórica e a prédica do clero, numa sintonia alinhada com os valores da fé ...
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
8
Mosaics of Meaning: Studies in Portuguese Emblematics
'Azulejaria setecentista do Real Convento de Jesus de Setiibal: alguns aspectos historicos e iconograficos'. Relaciones artisticas entre la Peninsula Ibérica v America: actas del V simposio hispano-portugues de Historia del Arte, ed.
Luís Gomes, 2009
9
Iconography and History: Craftsmen, Tradesmen, Artists and ...
Representam do lado do evangelho, Nossa Senhora do Carmo entre anjos, aparecendo a um grupo de frades ajoelhados, entre os quais se destaca, na frente, o que está nimbado: S. Simão Stock.37 Especialista em azulejaria portuguesa, ...
Carla Mary S. Oliveira, 2011
10
Guia Brasilia 2005 - Alexandre Menegale
... Couvert (Cielo Restaurante) Crepe de queijo (Cielo) Focaccia (Baco Pizzaria) Foie gras (Alice) Foiegras(Azulejaria) Foie gras (Cielo Restaurante) Insalata di Foie Gras (Trattoria da Rosario) Mariscos (Villa Borghese) Ossobuco (Stella Grill)  ...
Alexandre Menegale

«AZULEJARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 azulejaria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parklet no centro de São Paulo homenageia a azulejaria, técnica …
Mais do que a localização, o que chama a atenção neste parklet é a homenagem prestada à técnica que simboliza os primórdios da arte de rua: a azulejaria. «veja.com, 7월 15»
2
Obras do arquiteto Álvaro Siza em destaque no Museu do Azulejo
Peças de azulejaria criadas por Álvaro Siza Vieira vão estar em destaque a partir de 16 de julho no Museu Nacional do Azulejo, em Lisboa, numa exposição ... «Notícias ao Minuto, 7월 15»
3
Biblioteca DigiTile coloca 'online' investigação inédita sobre azulejaria
O trabalho inédito de João dos Santos Simões (1907-1972), o maior especialista em azulejaria portuguesa do século XX, vai ficar disponível 'online', a partir de ... «Correio da Manhã, 5월 15»
4
Biblioteca DigiTile coloca na internet investigação inédita sobre …
O trabalho inédito de João dos Santos Simões (1907-1972), o maior especialista em azulejaria portuguesa do século XX, vai ficar disponível `online`, a partir de ... «RTP, 5월 15»
5
Artesão fazem azulejos inspirados no bordado Madeira
O uso dos desenhos do bordado Madeira na azulejaria é a marca dos irmãos Paula e Duarte Gomes, com oficina de cerâmica na freguesia do Paul do Mar, ... «Correio da Manhã, 4월 15»
6
Português recria azulejaria em locais inesperados
Diogo Machado, ilustrador e artista de rua, dedica-se a recriar mosaicos da azulejaria tradicional portuguesa em locais inesperados como caixas de ... «Boas Notícias, 3월 15»
7
Storytailors combinam azulejos e porcelana portuguesa nas …
Inspirados na azulejaria e porcelana portuguesa, os dois vestidos fazem parte da exposição "So Blue, So White" e estão expostos no Hall of States, por onde ... «LUSA, 3월 15»
8
Conheça a azulejaria: a arte e a técnica da pintura de azulejos
Painel de azulejos criado na Escola Municipal Tasso da Silveira, em Realengo, com a participação dos alunos. Fábio Caffé, Ratão Diniz e Laura ... «Rádios EBC, 1월 15»
9
Pela estrada fora da azulejaria brasileira com Alexandre Mancini
Em Lisboa para falar sobre a azulejaria brasileira, Alexandre Mancini não tem a influência do branco e azul português, mas correspondia-se com Eduardo Nery ... «Público.pt, 10월 14»
10
Quatro painéis artísticos em azulejo existentes em Cataguases são …
A conservadora-restauradora Eliana Mello está em Cataguases para realizar parte de sua pesquisa de mestrado intitulada "o Inventário da Azulejaria ... «Site do Marcelo Lopes, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Azulejaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azulejaria> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO