앱 다운로드
educalingo
bacelo

포르투갈어 사전에서 "bacelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BACELO 의 발음

ba · ce · lo


BACELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BACELO 의 뜻은 무엇인가요?

바셀로

바셀로 (Bacelo)는 에보라 (Evora) 시정촌에있는 포르투갈의 한 마을이며, 면적은 10.3 km²이며 거주자는 9309 명입니다. 밀도 : 903.8 inhab / km². Bacelo 교구는 1997 년에 만들어졌으며 그 영토는 Sé의 구 교구에서 해체되었다. Senhora da Saúde와 함께 2013 년에 폐지되었고, Senhora da Saúde와 함께 새로운 교구를 창설했다. Bacelo와 Senhora da Saúde의 교구로 본부입니다.

BACELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Marcelo · boicelo · cancelo · celo · ceracelo · coucelo · diplasiocelo · esfacelo · esfácelo · involucelo · locelo · magricelo · nucelo · ocelo · pedicelo · procelo · sacelo · sincelo · tacelo · violoncelo

BACELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

baceira · baceiro · bacela · bacelada · bacelador · bacelar · bacelarense · baceleira · baceleiro · bacelia · bacento · Bach · bachaleria · bacharel · bacharela · bacharelada · bacharelado · bacharelando · bacharelar · bacharelato

BACELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Melo · belo · boucelo · cabelo · carduncelo · cervelo · gravancelo · mielocelo · modelo · nemicelo · oniticelo · onóscelo · paralelo · pelo · selo · tríscelo · velo · vermicelo · verticelo · zelo

포르투갈어 사전에서 bacelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bacelo» 번역

번역기

BACELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bacelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Bacelo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bacelo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bastard
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Bacelo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Bacelo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Bacelo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bacelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Bacelo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bacelo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bacelo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bacelo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Bacelo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Bacelo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bacelo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Búp bê
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Bacelo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Bacelo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bacelo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Bacelo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Bacelo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Bacelo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Bacelo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Bastard
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Bacelo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Bacelo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Bacelo
화자 5 x 백만 명

bacelo 의 사용 경향

경향

«BACELO» 의 용어 사용 경향

bacelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bacelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bacelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacelo 의 용법을 확인하세요. bacelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contemporary Uruguayan Poetry: A Bilingual Anthology
Nancy Bacelo Born in 1931 in José Batlle y Ordoñez, (Lavalleja), Uruguay, Nancy Bacelo has lived since 1950 in Montevideo, where she has dedicated herself to language and literature. She founded the National Book and Engraving Fair in ...
Ronald Haladyna, 2010
2
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
Oprimeiro» quizeraói mas hum o reme- plantar novo bacelo. O fe- dio , o outro a ruína , Sc o gundo fazer nova enxertia. peorhe, que pelos mefmos O terceiro lançarlhe cepas pados do remédio \ porque de cabeça ; &c eftas trez bem- fé Deos ...
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687
3
Diccionario portuguez e latino
J. C. BACELO, Bacelo, m. Sémen vincaticum. Colum. Meter bacelo , Notei/are. Suet. Bacelo , (a vinha nova) Novelletum, i, Paul. J. C. BACHAREL, m. Bathalaureus , i , m. Outros Bacillarius , M, m. Bacharel em Cânone», Primam júris Ca~ ...
Carlos Folqman, 1755
4
Poda das plantas frutíferas
Poda longa é a que deixa cada bacelo podado com quatro ou mais gemas, chamando-se vara a parte do bacelo que permanece Condução em latada tradicional, Vinícola Lagoa Grande, Lagoa Grande, PE. ^160 Poda da videira.
J. S. Inglez De Sousa, 2005
5
Comunicação no ventre materno
A partir do estudo multidisciplinar integrado dos processos da comunicacao humana e da gravidez em seu contexto, analisa-se a Comunicacao no Ventre Materno.
Inez Gomes Bacelo Correia, 1987
6
Investindo no envelhecimento saudável
As fibras e o seu intestino Raquel Milani El Kik* Adriana Costa Bacelo* A modernidade trouxe alterações aos hábitos alimentares, reduzindo progressivamente o consumo de fibras na alimentação, desorganizando o funcionamento do ...
Beatriz Dornelles, Gilberto José Corrêa da Costa, 2003
7
O Prazer do Vinho do Porto
bacelo. também designado por porta-enxerto; pé de vinha no qual se fará a enxertia com a casta desejada. Passou a ser usado desde os finais do século passado, após a filoxera. balanço. sensação de proporção nas várias componentes do ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
8
Língua portuguesa
O mesmo que «bacelo» (3). Vinhedo. VINHADEHtO — O mesmo que «viticultor». VLNHAGA — ou VLNHAGEM — ou VINHAGO — ou VINHAL — O mesmo que « vinha» ou «bacelo» (s). VINHAO (') — Vinho bom, que agrada ao paladar.
9
Barca Velha - Histórias de Um Vinho
A conselho de Francisco Correia, administrador da Régua, chamou trabalhadores portugueses «parase começar coma plantação de bacelo porque só assimse virão chegando osgalegos». Em farrapose famintos, osdo outro lado daraia ...
Ana Sofia Fonseca, 2012
10
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... a Manuel Luís, almocreve, todo o vinho de Ramo de sua lavra cuja quantidade e preço ele testemunha ignora, e só presenciara que o mesmo comprador vendera um pedaço de bacelo ao sobredito vendedor do dito vinho, para lhe pagar o ...

«BACELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bacelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CN Trial 4x4: Campeões fizeram a festa em Rebordosa (com fotos)
... TáBô Team 4x4 (Flávio Gomes/Rui Carvalho) na Classe Absoluto e Canelas Pneus (António Silva/Luís Bacelo) e Classe Promoção, embora nesta etapa não ... «A Bola, 10월 15»
2
Father and son accused in beating of man
Deputies met with Bacelo Sr. in the driveway and he told them he was there to get a vehicle from a man who lived at the home. He said he knocked, rang the ... «Ocala, 9월 15»
3
Arentim celebrou Festa em Honra do Divino Salvador
Quando aceitaram o desafio, no domingo da festa, o ano passado, Raquel Sá, Conceição Martins, Filipa Santos, Paula Ferreira, Carla Bacelo, Guilhermina ... «Correio do Minho, 8월 15»
4
Homenaje a Nancy Bacelo en el Parque Rodó
Este jueves 5 de febrero, a partir de las 20 horas, se llevará adelante un homenaje a Nancy Bacelo, creadora e impulsora de la Feria Nacional de Libros, ... «LaRed21, 2월 15»
5
Évora: Galopim de Carvalho “dá nome” à Escola do Bacelo
escola_bacelo A Escola EB1/JI do Bacelo, em Évora, passou a designar-se Escola Básica Galopim de Carvalho, em homenagem ao professor catedrático que ... «DianaFM, 12월 14»
6
"Diário Catarinense" rebate críticas de entidade indígena contra …
A série "Terra Contestada" foi produzida por Joice Bacelo, Ivan Rodrigues, Ricardo Stefanelli, Guilherme Mazui, Ronald Batista e Fabio Nienow. «Portal IMPRENSA, 11월 14»
7
O jogo dos erros
As reportagens, escritas por Joice Bacelo e editadas por Ivan Rodrigues com ares investigativos, não são mais do que o Ctrl + C e Ctrl + V dos relatórios de ... «Observatorio Da Imprensa, 8월 14»
8
Junta de Tropeço, Arouca, interpõe providência cautelar para …
O pedido de providência cautelar refere, por isso, que a decisão do Ministério de encerrar a Escola de Bacelo "viola ostensivamente tal preceito, pelo que é ... «Porto Canal, 7월 14»
9
Arouca rejeita fecho de escola com mais de 40 alunos
A Câmara de Arouca anunciou hoje não aceitar a decisão do Ministério da Educação de encerrar a Escola de Bacelo, revelando que tem mais de 40 alunos e ... «iOnline, 6월 14»
10
Só houve acordo para o encerramento de 67,5% das 311 escolas
Entretanto, o presidente da Câmara de Arouca anunciou que não vai fechar a Escola de Bacelo e o de Viseu disse que não aceitará o encerramento da escola ... «Público.pt, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bacelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bacelo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO