앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bagalhoça" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BAGALHOÇA 의 발음

ba · ga · lho · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGALHOÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAGALHOÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Saragoça
sa·ra·go·ça
aeromoça
a·e·ro·mo·ça
cachoça
ca·cho·ça
caroça
ca·ro·ça
carroça
car·ro·ça
choça
cho·ça
coroça
co·ro·ça
coça
co·ça
croça
cro·ça
formiga-de-roça
for·mi·ga·de·ro·ça
joça
jo·ça
moça
mo·ça
palhoça
pa·lho·ça
peito-de-moça
pei·to·de·mo·ça
perna-de-moça
per·na·de·mo·ça
poça
po·ça
ramalhoça
ra·ma·lho·ça
roça
ro·ça
toça
to·ça
troça
tro·ça

BAGALHOÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bagado
bagadu
bagageira
bagageiro
bagagem
bagagista
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho
bagana
bagançal
bagançarins
baganda
baganeiro
baganha
baganhão
baganho
bagar
bagarote

BAGALHOÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Suíça
albetoça
albitoça
cabeça
caldoça
cardoça
começa
contraboça
dança
justiça
lança
licença
mangoça
mudança
oroça
peça
porcoça
quiboça
segurança
terça

포르투갈어 사전에서 bagalhoça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bagalhoça» 번역

번역기
online translator

BAGALHOÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bagalhoça25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bagalhoça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bagalhoça» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

泼剌
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maletero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

splosh
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्र्पये
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

splosh
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пролитая вода
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bagalhoça
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাঁক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

splosh
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

air tersembur
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Paket
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

splosh
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

끼 얹은 물
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

splosh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

splosh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

splosh
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पॅकेट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Splosh
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

getto d´acqua
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

splosh
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пролита вода
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

splosh
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

splosh
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gemorst water
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

splosh
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

splosh
화자 5 x 백만 명

bagalhoça 의 사용 경향

경향

«BAGALHOÇA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bagalhoça» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bagalhoça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bagalhoça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bagalhoça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAGALHOÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bagalhoça 의 용법을 확인하세요. bagalhoça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bagalhoça*, f.Pop. Dinheiro.(Debago) *Bagançal*, m.T.ind.Armazém de fazendas. * *Bagançarins*,m. pl. Casta de gente de Guzarate, a qual se distinguia dos Baneanes e outras castas, por comer carne e peixe. Cf.Barros, Déc. IV,l.V, c.1.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nominalia
Bagalhoça Isso é muita bagalhoça... 3397. Bago Não tens bago para isso... 3398 . Baguinho Tens o baguinho que chegue?... 3399. Benladen Aquela nota que todos sabem que existe mas ninguém a viu! 3400. Cabedal Aquilo é gente de ...
Herminia Herminii
3
Contos da montanha
E a bagalhoça, claro. Pouca vergonha! Investiu pela sacristia dentro. Queria ver quem levava a melhor. Mas qual o quê! Estava mesmo roubado. Flores desbotadas de papel, tocos de círios, um crucifixo partido... Que cambada! Desanimado ...
Miguel Torga, 2010
4
Os meus amores: contos e baladas
Pelos modos tinhamno convidado para outra festa,com mais bagalhoça, está claro. Ocaso tinha estado sério! Mentia. ―Hein?mas não o enganavam? ―Qual! era o fogueteiro sem tirar nem pôr. Lá ia elle a atravessar aseiras,com duas ...
Trindade Coelho, 1986
5
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
... então nove milhões de francos-ouro nas mãozinhas daquele Armstrong sem corneta e ele acabava ali, numa espelunca, a andar de bicicleta enquanto os seus companheiros se repoltreavam nas capitais europeias! Só vendo a bagalhoça.
João de Melo, 1998
6
Raiz Comovida
consolando, costas ao alto e com boa bagalhoça na fim de cada mês; nesse tempo, umhomenão pensava nessas e noutrascoisas,tinha osangue naguerra, andava mas era deserto para vir cá para fora, afinal para quê,para ganhar uma ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
7
Em memória de Albertina, que Deus haja!
Eles mandamnos massas a fundo perdidoe nós estoiramosa bagalhoça. É umaespécie decooperação internacional. O meritíssimo não embarca na história da cooperação internacional etoma lá oito anos à sombra paranão me chateares tão ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
8
Contos
E a bagalhoça, claro. Pouca vergonha! Investiu pela sacristiadentro. Queriaver quem levavaamelhor. Mas qualo quê! Estava mesmo roubado. Flores desbotadas de papel, tocos de círios, um crucifixo partido... Que cambada! Desanimado ...
MIGUEL TORGA, 2012
9
Marilha: sequênica narrativa
... ooutroem cata de bagalhoça. Nessa altura vivia ainda do seu jornal de camponês. Pouco ou nenhum dinheiro deapuro arrecadarano canto da gaveta. Só alguns anos mais tarde é que havia de principiar.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Figos lampos. baganha — Cápsula arredondada que contém a linhaça ou semente do linho. bagalhoça — Dinheiro; riqueza; pecúnia; massa; bilhestres. — «Este aveza bagalhoça; não temos que ter dó dele». bago — A mesma significação ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938

참조
« EDUCALINGO. Bagalhoça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bagalhoca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z