앱 다운로드
educalingo
bagunça

포르투갈어 사전에서 "bagunça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BAGUNÇA 의 발음

ba · gun · ça


BAGUNÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAGUNÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arjunça · bajunça · fiunça · ganhunça · junça · miunça · unça

BAGUNÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

baguaçu · bagual · bagualada · baguari · baguá · bagudo · baguear · baguete · baguim · baguines · bagulhado · bagulheiro · bagulhento · bagulho · bagulhoso · baguncear · bagunceiro · bagunçada · bagunçado · bagunçar

BAGUNÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança · França · Mendonça · aliança · confiança · criança · dança · diferença · doença · esperança · governança · lança · lembrança · licença · mudança · onça · poupança · presença · segurança · semelhança

포르투갈어 사전에서 bagunça 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BAGUNÇA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bagunça» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bagunça» 번역

번역기

BAGUNÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bagunça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bagunça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bagunça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

食堂
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desorden
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

mess
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गड़बड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فوضى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

беспорядок
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bagunça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জগাখিচুড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mess
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

keadaan huru-hara
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verwirrt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

乱雑
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

엉망
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kekacoan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự lộn xộn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குழப்பம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गोंधळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

karışıklık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pasticcio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bałagan
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безлад
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dezordine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χάος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gemors
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mess
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rot
화자 5 x 백만 명

bagunça 의 사용 경향

경향

«BAGUNÇA» 의 용어 사용 경향

bagunça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bagunça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bagunça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAGUNÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bagunça 의 용법을 확인하세요. bagunça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arrume a Sua Bagunça com O Feng Shui
Baseando-se na riqueza de sua experiência como consultora em Feng Shui e em Limpeza do Espaço, Karen Kingston explica como a desordem é uma energia estagnada capaz de produzir efeitos físicos, mentais e emocionais de longo alcance.
Karen Kingston
2
Chega de Bagunça! Organize-se!
Depois de anos ajudando e ensinando pessoas a terem de volta o bem-estar e mais espaço - não apenas no guarda-roupa, como também na vida -, as consultoras Cris e Dete lançam neste livro, dicas práticas para um lar mais organizado.
CRISTINA MARIA TANCREDI FONSECA, MARIA BERNADETE TANCREDI MININEL
3
A bagunça da Macaca
"A Macaca é distraída.Vaidosa e indecisa,ela é sempre divertida.Se esquece das horas,se confunde à toa,mas,bagunceira e curiosa,fica sempre numa boa".Esses divertidos versos da autora Paula Browne descrevem muito bem esta personagem ...
PAULA BROWNE
4
Bagunça na cozinha
Quem disse que cozinha não é para criança?
Kiko Farkas, 2012
5
Viver sem Deus é uma bagunça
Wilson Soares Cardoso. também se senta, pois estava no fundo da igreja. A mensagem apresentava Jesus como a melhor escolha para quem deseja encontrar-se com o verdadeiro sentido da vida. – Somente Jesus pode encaminhá-lo até ...
Wilson Soares Cardoso
6
O Lugar da Bagunça
Com muito humor, Christina Hopkinson traz uma visão perspicaz de amor, casamento, maternidade, filhos e trabalho. • “Um olhar aguçado sobre as loucuras da vida moderna e do amor.” Publishers Weekly • Os direitos de tradução de O ...
Christina Hopkinson, 2013
7
ACABE COM A BAGUNÇA - ORGANIZE SUA CASA, MELHORE A: LIMPEZA ...
'Acabe com a Bagunça' ensina técnicas práticas para o leitor deixar tudo organizado e planejar o dia-a-dia com facilidade. A autora inglesa, Cynthia Towley Ewer, ensina passo a passo como arrumar, limpar e planejar a rotina da casa.
CYNTHIA TOWNLEY EWER
8
BARBIE - CHEGA DE BAGUNÇA!
Nina não consegue encontrar sua capa em lugar nenhum! Mas também, com toda essa confusão, fica difícil encontrar qualquer coisa... Ainda bem que a Barbie resolve dar uma mãozinha para essa pequena bagunceira!
FUNDAMENTO
9
Diário de Um Educador
Bagunça. Mais uma vez, cruzo com o Thomas. Sinto que preciso me redimir da frustração de nossa última conversa e, por isso, inicio o papo. - Fala aí, meu amigo. Como estão as coisas na escola? - Mal, Celso, muito mal. Impossível prestar ...
CELSO ANTUNES
10
BAGUNÇA E ARRUMAÇAO
Bagunça e Arrumação formam uma dupla e tanto!
MARILIA PIRILLO

«BAGUNÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bagunça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sindicato dos professores chama reforma no ensino de SP de …
“O que a secretaria está fazendo é uma bagunça, uma forma de gestão do estado e não uma proposta de gestão educacional. Eles estão só começando e nós ... «Globo.com, 10월 15»
2
'Vai ser uma bagunça', diz sindicato sobre mudança em escolas de SP
"Vai ser um descontentamento geral não só dos professores, mas dos pais e dos alunos, porque vai ser uma bagunça para realocar todo mundo", afirmou. «Ciencia and Vida, 9월 15»
3
Alunos relatam 'bagunça' em retorno parcial às aulas na Ufam
Manaus - Com o início das aulas, nesta terça-feira, em 43 cursos de graduação da Universidade Federal do Amazonas (Ufam) referentes ao segundo semestre ... «D24am.com, 9월 15»
4
Morre Paulo Bagunça, músico da cena psicodélica brasileira
Ao lado de Secos e Molhados e O Terço, Paulo Bagunça marcou a cena psicodélica brasileira nos anos 1970 com o disco "Paulo Bagunça e a Tropa Maldita" ... «Bondenews, 8월 15»
5
Discurso » "Façam bagunça, mas a organizem direito", afirma Papa …
Façam bagunça, mas a organizem direito", afirmou. "Façam bagunça, sim, mas também ajudem a arrumar a bagunça que fazem. Façam bagunça e depois a ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
6
Feng Shui: bagunça em armários e gavetas é sinal de problema
Sem falar na organização e ganho de tempo, pois não iremos mais nos perder na bagunça do dia a dia. Mas, há um outro ganho que poucos percebem: abrir ... «Terra Brasil, 7월 15»
7
Fernanda Pontes posa em clima de bagunça com o filho Matheus
Fernanda Pontes fez uma maior bagunça ao lado do filho Matheus. A apresentadora posou com o menino em um ensaio fotográfico no estilo Smash The Cake, ... «Globo.com, 6월 15»
8
Ex-BBB Vanessa Mesquita abre o armário e mostra a bagunça
Ex-BBB Vanessa Mesquita abre o armário e mostra a bagunça. Vencedora do 'BBB 14' recebeu dicas de como organizar o closet e ficou satisfeita com o ... «Globo.com, 4월 15»
9
9 dicas para arrumar a casa e esconder a bagunça em um minuto
Mas, com alguns truques de organização, é possível esconder toda a bagunça e fazer com que os ambientes pareçam arrumados em apenas um minuto. «Catraca Livre, 4월 15»
10
Professor no Brasil perde 20% da aula com bagunça na classe, diz …
O estudo aponta que no Brasil o professor perde 20% do tempo para por a classe em ordem e acabar com a bagunça, 13% do tempo resolvendo problemas ... «Alagoas 24 Horas, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bagunça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bagunca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO