앱 다운로드
educalingo
bairrista

포르투갈어 사전에서 "bairrista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BAIRRISTA 의 발음

bair · ris · ta


BAIRRISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAIRRISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

BAIRRISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

baionense · baionesa · baioneta · baionetada · baionês · baionismo · bairari · bairão · Bairrada · bairrismo · bairro · bairu · baita · baitaca · baitarra · baitola · baiuca · baiucurá · baiuqueiro · baixa

BAIRRISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

포르투갈어 사전에서 bairrista 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BAIRRISTA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bairrista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bairrista» 번역

번역기

BAIRRISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bairrista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bairrista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bairrista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

教区
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bairrista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Barrister
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संकीर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محدود التفكير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

приходский
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bairrista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংকীর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

paroissial
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

parokial
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

parochial
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

偏狭な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

좁은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

parochial
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thuộc về thị xã
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திருச்சபை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पॅरोकिअल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dar görüşlü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

parrocchiale
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ciasny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

парафіяльний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

parohial
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ενοριακός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dorpse
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

parochial
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sneversynt
화자 5 x 백만 명

bairrista 의 사용 경향

경향

«BAIRRISTA» 의 용어 사용 경향

bairrista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bairrista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bairrista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAIRRISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bairrista 의 용법을 확인하세요. bairrista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
BAIRRISTA, O - AS MELHORES NOTICIAS DO PAIS
'O Bairrista' procura mostrar um olhar sarcástico e irônico do Rio Grande do Sul. A obra tem como tentativa de fazer uma piada com o ufanismo e com as possíveis mazelas e, sem ser pretensioso, exaltar os costumes deste lugar.
JUNIOR MAICA
2
Bairrista, O - Sirvam Nossas Façanhas De Modelo: A TODA TERRA
Com essa proposta surgiu o portal 'O Bairrista'. A ideia virou livro - 'O Bairrista - as melhores notícias do país' e agora o segundo - 'O Bairrista - sirvam nossas façanhas de modelo a toda terra'.
Junior Maica
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
... estraga qualquer plano nacional. BAIRRISTA »ä balrrlsta ( al so adj . ) one given to excessive parochialism, "provincial patriot," sectionalism regionalist Um bairrista desses nao quer saber de integraçäo nacional. Paulista é muito bairrista , ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Neste sentido, muitas das apreciações críticas encontradas sobre Pedro de Freitas e a sua obra incorporam a qualificação de “bairrismo” ou de “bairrista”. A palavra “bairrista” é um atributo associado a uma pessoa que nutre um sentimento ...
Susana de Brito Barrote, 2010
5
Placar Magazine
Bairrista demais Apegada a tradições — sem se contar o fato de ser tão bairrista a ponto de reivindicar o título de "a mais bairrista do Brasil" — , a cidade mantém três clubes que se negam a sequer discutir a idéia da fusão. Resultado: os três ...
6
Prática Textual Em Língua Portuguesa
... Copacabana... eu sou bairrista hein sou bairrista... mas acho que... se comportam quase que da mesma maneira... só que... a evolução natural eh... transportar... a cidade se transportar sempre pra outro lugar outros... pra outros bairros né...
LUCIANA PEREIRA DA SILVA
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... quese adaptaá extremidade do cano da espingarda. (Fr. baïonnette) * Baionetada*,f. Golpede baioneta. * *Baioninho*, m.Ant.Cavallinho baio. * * Bairrada*, m.Vinho fabricado na Bairrada. * *Bairrismo*, m.Qualidade de bairrista . *Bairrista* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Missionários de uma utopia nacional-popular: os intelectuais ...
Nos anos 20, negara frequentemente o rótulo de bairrista. Nessa época, o argumento sobre a "supressão dos limites estaduais" era frequentemente utilizado para reforçar sua tese de um Brasil singular, porém múltiplo em seus aspectos ...
Roberto Barbato Júnior, 2004
9
Reforma Polítia - Manual de Acesso ao Poder
costume de utilizá-las como instrumentos de escolha das necessidades da população, enviando informações suficientes desde o nível nacional até o bairrista. Esta é a participação popular intitulada por Canotilho35 como sendo “ as ...
Helius Arrais
10
Placar Magazine
"Edu quer favorecer o carioquismo na Seleção "Edu não é bairrista, é apenas corajoso" Por Sérgio Cabral adidas Por dentro de tudo que você faz. adidas W. ABRINDO O JOGO ff Por Paulo Santana Uma gracinha a explicação de Edu para  ...

«BAIRRISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bairrista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porto bairrista vive À Margem da Alegria no Matadouro Municipal
A dicotomia entre o Porto urbano e o Porto bairrista é, assim, um dos motes para a peça. Ao longo do espectáculo, alguém faz uma caminhada pela cidade, ... «Público.pt, 10월 15»
2
S. João da Madeira: viveiro aquecido por espírito bairrista
... Ricardo Sousa não tem dúvidas: «O espírito familiar com que a população de S. João da Madeira vive o clube, com um ambiente de calor bairrista, ajuda os ... «Mais Futebol, 10월 15»
3
Com Flamengo em foco, NBA celebra primeira partida 'bairrista' no …
Com Flamengo em foco, NBA celebra primeira partida 'bairrista' no Brasil. Diretor-executivo da base nacional da liga, Arnon de Mello diz que planejamento ... «Notícias do Dia Online, 10월 15»
4
Gualterianas despertam o melhor sentido bairrista
Guimarães começa hoje a viver intensamente as suas Festas Gualterianas. As festas de todo o concelho que começaram com as antiquíssimas Feiras Francas ... «Diário do Minho, 7월 15»
5
Guto Ferreira, técnico da Ponte Preta, encara com argumentos e …
... o técnico da Ponte Preta, Guto Ferreira, enfrentou com coragem as perguntas maldosas e bairristas da Imprensa gaúcha após o bom empate da Ponte Preta ... «Futebolinterior, 5월 15»
6
Vereadores bairristas 'colam' em Bigardi para chance de reeleição
Após dois anos de trabalho, vereadores de Jundiaí, que estão no primeiro mandato, apostam na aproximação com o prefeito para cavar chances de reeleição ... «Jornal de Jundiaí, 2월 15»
7
Tulio Milman: Uma beleza nada simples
Pode rir, pode me chamar de burro, de cafona, de bairrista. Azar. Nesse pedaço injustiçado do Rio Grande, habita uma beleza discreta, avessa à ostentação. «Zero Hora, 2월 15»
8
"Candidato de Itabira é aquele que conhece nossa realidade …
“É bairrista, sim, e nós precisamos disso”, disse Eugênio Müller, diretor da Acita. Eugênio ficou incumbido de apresentar o manifesto. Ele reconheceu que a ... «DeFato Online, 8월 14»
9
Santos: tragédia de Campos marcou a cidade
"Santos é muito bairrista. É uma cidade que todo mundo gosta de morar e de defender. A gente não queria ver Santos na televisão dessa maneira", disse ... «veja.com, 8월 14»
10
O Bairrista: com a eliminação da celeste, #somostodosCostaRica
A mídia fictícia mais gaudéria do Estado, O Bairrista, vai torcer para a Costa Rica nas quartas de final da Copa do Mundo. E o motivo é simples: os ... «Zero Hora, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bairrista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bairrista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO