앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bambu" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BAMBU 의 발음

bam · bu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BAMBU 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «bambu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bambu

대나무

Bambu

대나무는 잔디 가족 중 하나 인 Bambusoideae 아과의 식물에게 주어진 이름입니다. 이 하위 계급은 Bambuseae와 Olyrae의 두 부족으로 세분화됩니다. 의견은 광범위하게 변하고 새로운 종과 품종이 매년 추가되지만, 유럽을 제외한 모든 대륙에 자연적으로 존재하는 90 개 속에서 흩어져있는 약 1250 종의 종들이 추정됩니다. 그들은 높은 범위의 기후 및 지형 조건에 서식합니다. 대나무는 악기, 가구, 바구니와 같은 다양한 물건의 제조에 사용되고 심지어 내진 건축물에 사용되는 토목 공사에서도 사용되는 줄기가있다. 이 잔디, 대나무 섬유에서 생산하는 것도 가능합니다. 목화 또는 아마뿐만 아니라 식물성 물질, 대나무는 그것의 호의에서 몇몇 추가 자산을 가지고 있습니다. 셀룰로오스 펄프에서 추출한 섬유질은 균질하고 무거운 특성과 실크와 비슷한 부드럽고 광택있는 외관을 특징으로합니다. 무엇보다도 호흡기, 박테리아 미덕이 있습니다. Bambu é o nome que se dá às plantas da sub-família Bambusoideae, uma da família das gramíneas. Essa sub-família se subdivide em duas tribos, a Bambuseae e a Olyrae. As opiniões variam muito e novas espécies e variedades são acrescentadas ano a ano, mas calcula-se que existam cerca de 1250 espécies no mundo, espalhadas entre 90 gêneros, presentes de forma nativa em todos os continentes menos na Europa. Habitam uma alta gama de condições climáticas e topográficas. O bambu possui caules lenhificados utilizados na fabricação de diversos objetos como instrumentos musicais, móveis, cestos e até na construção civil, onde é utilizado em construções de edifícios à prova de terremotos. Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu. Uma matéria vegetal assim como o algodão ou o linho, o bambu tem em seu favor alguns trunfos suplementares. A sua fibra, extraída de uma pasta celulósica, se caracteriza pela sua característica homogênea e pesada e seu aspecto suave e reluzente, parecidos com os da seda. Sobretudo, ela possui virtudes respiratórias, anti-bacterianas.

포르투갈어 사전에서 «bambu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAMBU 운과 맞는 포르투갈어 단어


ambu
am·bu
caranambu
ca·ra·nam·bu
caxambu
ca·xam·bu
cuambu
cu·am·bu
guambu
guam·bu
guatambu
gua·tam·bu
inambu
i·nam·bu
inhambu
i·nham·bu
jambu
jam·bu
maiambu
mai·am·bu
mambu
mam·bu
matambu
ma·tam·bu
nambu
nam·bu
nhambu
nham·bu
pirambu
pi·ram·bu
piranambu
pi·ra·nam·bu
quatambu
qua·tam·bu
sacambu
sa·cam·bu
sarambu
sa·ram·bu
tambu
tam·bu

BAMBU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bamboré
bambuada
bambual
bambucada
bambueira
bambuelas
bambuiense
bambula
bambum
bambur
bamburral
bamburrar
bamburrice
bamburrista
bamburro
bambusa
bambusáceas
bambusáceo
bambusina
bambuzal

BAMBU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Abu
cacumbu
cucumbu
cumbu
imbu
maimbu
manimbu
mucumbu
mutumbu
numbu
ombu
pirinambu
pirá-inambu
rosário-de-jambu
senembu
sinimbu
tabu
temembu
timbu
umbu

포르투갈어 사전에서 bambu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bambu» 번역

번역기
online translator

BAMBU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bambu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bambu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bambu» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bambú
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

bamboo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बांस
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خيزران
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бамбук
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bambu
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাঁশ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bambou
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

buluh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bambus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

대나무
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pring
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây tre
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மூங்கில்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बांबू
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bambu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bambù
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bambus
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бамбук
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bambus
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μπαμπού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bamboes
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bambu
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bambus
화자 5 x 백만 명

bambu 의 사용 경향

경향

«BAMBU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bambu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bambu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bambu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bambu 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAMBU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bambu 의 용법을 확인하세요. bambu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traves de Bambu
Mesmo com a falta de interesse dos chineses pelo jogo, Rowan conseguiu organizar pequenos campeonatos e atrair a atenção da nação para o futebol.
ROWAN SIMONS, ANNA DUARTE, CARLOS DUARTE
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Renque de bambu. lias rústicas, bancos de jardim, artigos de fantasia, bengalas, varas para uso de canoeiros de rio e pescadores, biombos, copos, vasos, instrumentos de música, cabos de guarda-chuva, leques, canetas, escadas etc. e  ...
‎1995
3
curso de artesanato com: bambu
Nesta apostila você encontrará o conteúdo necessário para dar início ao trabalho de artesanatos com bambu com um detalhado passo a passo ilustrado com fotos acompanhadas de texto explicativo.
gildaci silva alves, 2012
4
Dicionário de percussão
Variante de "bam- bula" (Am. Central). bamboo chimes Idiof. cho. [ingl.]. Ver " sinos de bambu". bamboo guiro Idiof. rasp. [ingl.]. Nome dado ao "reco-reco" numa adaptação do espanhol "guiro" e do inglês 'bamboo'. bamboo jew's harp Idiof.
Mário D. Frungillo, 2003
5
Revista Arvore
demonstrado, com base em análises químicas e anatómicas e em testes de resistência de folhas de celulose, o grande potencial técnico do bambu para a produção de papéis tipo kraft (2, 3). A lenta evolução, no País, do uso do bambu para ...
6
A Sabedoria Da Natureza
O BAMBU ENRAÍZA-SE BEM FUNDO ANTES DE CRESCER FORA DA TERRA Há milhares de anos, o bambu tem servido de referência de sabedoria para os taoístas e está presente em pinturas, em poemas e na decoração dos lares ...
ROBERTO OTSU
7
Livro Dos Alimentos
Há cerca de 1.000 variedades de bambu espalhadas pelo mundo. Entre nós as mais comuns são o bambu- verde (Bambusa vulgaris) e o bambu- gigante ( Dendrocalamus giganteus). O bambu, trazido ao Brasil pelos portugueses, tem ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
8
A Numeração Em Moçambique
23 makumi gawidi kwisa (ou bambu) tatu 24 makumi gawidi kwisa (ou bambu) mcheche 25 makumi gawidi kwisa (ou bambu) msano 26 makumi gawidi kwisa ( ou bambu) msano na -mo 27 makumi gawidi kwisa (ou bambu) msano na -widi, ...
Paulus Gerdes, 2008
9
Revista Arvore
Por isso, provavelmente, em virtude da pior qualidade da adesão entre as partículas de bambu, o aumento na percentagem de bambu acima de 33% ocasionou redução nesta propriedade. O teor de adesivo atingiu somente a resistência no ...
10
Música na educação infantil: propostas para a formação ...
propostas para a formação integral da criança Teca Alencar de Brito. BAMBU23 Bam ti - rã bu A - ro ei rã man - tei - guei - rã Ti - rã - fu - Ia - na Pa - rã ser bam - bu. Bambu, tirabu Aroeira, mantetgmira tirará a fulana Para ser bambu. Bambu ...
Teca Alencar de Brito, 2002

«BAMBU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bambu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maior seminário nacional sobre bambu começa nesta terça-feira em …
A Rede Brasileira do Bambu (RBB) realiza nos dias 27 a 30 de outubro, em Goiânia (GO), a terceira edição do Seminário Nacional do Bambu (III SNB), evento ... «Folha Geral, 10월 15»
2
Claudia Sender: brasileiro é como bambu, dobra, mas não quebra
Brasileiro é que nem bambu, dobra, mas não quebra, e eu espero que a gente, que a sociedade, não desperdice a oportunidade de sair desta crise mais forte e ... «Revista Época Negócios, 10월 15»
3
Após mãe ser constrangida, amigas promovem mamaço no Coco …
Um grupo de mães realizou um mamaço no restaurante Coco Bambu, na noite do último domingo (18/10), depois que uma mãe foi constrangida no ... «180graus.com, 10월 15»
4
Pedro Bambu frisa "pés no chão" para manter o ímpeto no Atlético …
Pedro Bambu ainda analisou o próximo compromisso do Dragão, diante do Boa Esporte, no próximo sábado, no Estádio Municipal de Varginha. “Sabemos que ... «Terra Brasil, 8월 15»
5
Pesquisadores do AC desenvolvem linha de cosméticos à base de …
Pesquisadores da Fundação de Tecnologia do Acre (Funtac) desenvolveram uma linha de cosméticos feitos com extrato de bambu da Amazônia. A linha de ... «Globo.com, 8월 15»
6
Aposte no bambu da sorte para melhorar a energia da casa
O bambu da sorte tem o poder de transmutar as energias do local, ativando as energias estagnadas. O arranjo feito com ele pode conter de uma a 21 hastes, ... «Terra Brasil, 7월 15»
7
Mulher Melancia faz drenagem com bambu: 'Arrebita o bumbum'
A funkeira publicou em seu Instagram nesta quarta-feira, 15, um vídeo em que aparece fazendo drenagem linfática com um bambu em uma clínica de estética, ... «Globo.com, 7월 15»
8
De praga a matéria-prima, bambu pode gerar renda para o Acre
Típico de áreas alagadas, o bambu é um recurso natural leve, resistente e com grande potencial econômico. Em países como a China e a Colômbia, entre ... «EBC, 7월 15»
9
Homem assalta restaurante na zona Leste vestindo uniforme dos …
Um homem realizou um assalto no restaurante Coco Bambu, localizado na Avenida Dom Severino, zona Leste de Teresina, às 14h30 deste sábado (27). «Cidadeverde.com, 6월 15»
10
Torre de bambu e plástico transforma umidade do ar em água potável
Na Etiópia, a esperança para solucionar a seca veio da união do bambu e do plástico. Juntos, os materiais deram origem a uma torre simples e barata que ... «Catraca Livre, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bambu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bambu> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z