앱 다운로드
educalingo
bandurra

포르투갈어 사전에서 "bandurra" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BANDURRA 의 발음

ban · dur · ra


BANDURRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BANDURRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

burra · caturra · churra · empurra · empurra-empurra · escurra · hurra · machurra · murra · panturra · saburra · suburra · surra · turra

BANDURRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bandoeiro · bandoga · bandola · bandolear · bandoleira · bandoleirismo · bandoleiro · bandoleta · bandolim · bandolina · bandolinada · bandolinista · bandoria · bandó · bandô · bandônio · bandulho · bandurrear · bandurrilha · bandurrista

BANDURRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Andorra · Inglaterra · Navarra · Salvaterra · barra · bezerra · birra · corra · gamarra · guerra · guitarra · jarra · narra · parra · perra · porra · serra · terra · torra · zorra

포르투갈어 사전에서 bandurra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bandurra» 번역

번역기

BANDURRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bandurra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bandurra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bandurra» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

班杜拉
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bandurra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bandurra
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Bandura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

باندورا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бандура
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bandurra
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বান্দুরা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bandura
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bandura
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bandura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バンデューラ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

반 두라
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bandura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bandura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பண்டுர
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bandura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bandura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Bandura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Bandura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бандура
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Bandura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Bandura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Bandura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Bandura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Bandura
화자 5 x 백만 명

bandurra 의 사용 경향

경향

«BANDURRA» 의 용어 사용 경향

bandurra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bandurra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bandurra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANDURRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bandurra 의 용법을 확인하세요. bandurra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de termos e expressões da música
bandurra. band pass filter (ing.) Em música eletrõnica, filtro que elimina frequências não selecio- nadas previamente. Bandúrichen (al.) bandolim. bandura (it., al.) bandurra. banduria (ing.) bandurra. bandurra (it., al. bandura; fr. bandoura; ing.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Homem, que gosta da ociosidade; pândego; valdevinos" CDF; bandurra, s. f. " Espécie de guitarra. Pop. Viola (lat. pandula)" CDF; bandurrear, v. i. "Tocar bandurra. Foliar, vadiar" CDF; bandurrilha, s. f. "Pequena bandurra. M. Tocador de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bando) *Bandulho*, m.Fam.Barriga. Intestinos.Ant.Cunha de madeira, comque se apertavam as fôrmas typográphicas. (Cast. bandujo,talvez dolat.hyp. panduculus, dem.dolat. pandus, curvo) *Bandurra*,f.Espécie de guitarra.Pop. Viola.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
dissensáo. Bandorrilha, s. f. bandurra pe- quena: (Chul. ) homem que vive de tocar bandurra. Bandouba , s. f. âe tripas p o redenho. Bandolina. V. Bandouba. Bandul , Hooft , s. m. (H. N.) peixe de Amboina. Banduttio , s. i. ( Chui, ) a barriga.
‎1818
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BANDURRA, s. f. Espécie de cítara ou guitarra. ♢ Pop. O mesmo que viola: « Contanto que não seja a lira. que é clássica, todo o instrumento, inclusivamente a bandurra, é igual diante da lei romântica*. Garrett, Viagens na Minha Terra, I, cap.
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Cortes de Lisboa de 1 280- §. Ajuntamento em bandos , e obras dos bandeados. BAN DOR R f LH A, s. f. Bandurra pequeña. §. fig. ch. Hörnern ridiculo , que vive de tocar bandurra pelas ruas , e casas. bandôuba , s. f. Bandoubade tripas.
António de Morais Silva, 1813
7
Histórias do bom Deus
Era um dos kobzars cegos, um ancião que andava pelos povoados com uma bandurra de doze cordas, cantando a grande glória dos cossacos, sua bravura e lealdade, seus hetmas Kirdjaga, Kukubenko, Bulba e outros heróis, de tal modo  ...
Rainer Maria Rilke, 2003
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Eandorr illia , ou bandurra , efpecie de viola pequeña de .tres cordas. Une pandore , infiniment de mufique. (Pandora,«.) Bandurra. Vide Handorrilha. Baneanc , ou Baniane , he о nome de huma .cafta de gentío da India no Reino de Ça m ...
Joseph Marques, 1764
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Bandurra , f. f. lnftrumento mufico de Bandarra , f. т. С T. baixo. ) O vid/o. quatro , ou cinco cordas. Buidarrice , f. f. ( T. baixo ) Vadiaçaô. Bandurrilba', n.ellior que Eandnrrillia. Bjndarrinha , dun. de Bandarra. f. f. Bandurra pequeña. Ridiculo ...
10
O livro de Joaquim
Com a chegada do Bandurra à ilha, ficamos sabendo de todo o progresso que o Brasil estava fazendo. Ouvi sobre a duplicação da frota de navios de guerra, que , até onde eu sabia, possuía apenas 38 embarcações. Os marujos do Bandurra ...
Laura Malin, 2011

«BANDURRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bandurra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tribunal absolve ex-presidente da unidade de saúde da Guarda …
... e não há nenhum procedimento ilegitimo na sua conduta enquanto presidente do conselho de administração da ULS da Guarda", disse João Bandurra. «LUSA, 6월 15»
2
Presidente de Unidade de Saúde absolvida após ter favorecido …
... e não há nenhum procedimento ilegitimo na sua conduta enquanto presidente do conselho de administração da ULS da Guarda", disse João Bandurra. «TVI24, 6월 15»
3
Viola beiroa: Sons tradicionais renascem
A viola beiroa ou "bandurra" já foi grande, chegou mesmo a ser gravada por Michel Giacometti e esteve quase a perder-se quando começou a deixar de ser ... «TSF Online, 7월 14»
4
Lutheria da Fundação Curro Velho produziu mais de 60 …
Ao longo dos dois últimos anos foram produzidos mais de 30 instrumentos novos, entre cavaquinho, violão e bandurra, e mais de 50 foram reformados. «Para, 7월 14»
5
2013 San Diego Classical Mandolin Camp
Mari Fe Pavón - A graduate of mandolin and bandurra from the Conservatoire d'Alcázar of S. Juan, with de Pedro Chamorro and Caridad Simón and in guitar ... «Mandolin Cafe, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Bandurra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bandurra> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO