포르투갈어 사전에서 "barba" 뜻

포르투갈어 에서 BARBA 의 발음

bar · ba

포르투갈어에서 BARBA 의 뜻은 무엇인가요?

수염

Barba

턱수염은 뺨과 뺨과 사람의 목 앞에서 자라는 털입니다. 턱수염에 대한 연구를 포고 노학 (pogonology)이라고합니다. 역사와 다른 문화권에서 수염을 가진 사람들은 지혜, 성적 능력 및 사회적 지위에 기인합니다. 또한 위생과 세련미의 부족과 편심의 가치가 있다고 생각합니다. 일부 종교에서는 턱수염을 가진 사람들이 중요하다고 여겨집니다. 수염 성장은 남성 호르몬 인 테스토스테론의 작용으로 사춘기에 발생합니다. 생리 학적으로, 수염의 기능은 얼굴을 따뜻하게하고 보호하는 것입니다. 그들은 또한 아랍 사람들에 의해 시작된 이래로 사용되어 왔으며 또한 이슬람교와 정교회 유대교와 같은 일부 종교에 의해 많이 사용되어 왔으며 한때 수염을 끊지 않고 남자들이 더 오래 성장하는 경우도 있습니다.

Barba é o conjunto de pelos que cresce no queixo, nas faces e na frente do pescoço do homem. O estudo da barba é chamado de pogonologia. Ao longo da história e de diferentes culturas do mundo, aos homens com barba têm sido atribuídas sabedoria, potência sexual e status social. Também se atribuía a falta de higiene e de refinamento e digna de excêntricos. Em algumas religiões, quem tem barba é considerado importante. O crescimento da barba surge durante a puberdade devido à ação da testosterona, o hormônio masculino. Fisiologicamente, a função da barba é de aquecer e proteger o rosto. Também já eram utilizadas desde o começo dos tempos por povos árabes e também tem muito uso por algumas religiões como o islamismo e judaísmo ortodoxo e existem alguns casos onde homens envelhecem sem nunca terem cortado se quer uma vez suas barbas.

포르투갈어 에서 «BARBA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «barba» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

barba 의 포르투갈어 동의어

mento

BARBA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 barba 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «barba» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 胡子
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Barba
• 포르투갈어 - 영어 번역기: beard
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: दाढ़ी
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: لحية
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: борода
• 포르투갈어: barba
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: দাড়ি
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: barbe
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: janggut
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Bart
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: 髭
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 수염
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: jenggot
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: râu
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: தாடி
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: दाढी
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: sakal
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: barba
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: broda
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: борода
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: barbă
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: γενειάδα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: baard
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: skägg
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: skjegg

«BARBA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

barba 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Georg Lichtenberg

É impossível carregar através da multidão a tocha da verdade sem chamuscar aqui e ali uma barba ou uma peruca.

2

Alexandre Dumas (filho)

Deus, na sua divina providência, não deu barba às mulheres, pois que lhes seria impossível estar caladas enquanto as barbeassem.

3

Martinho Lutero

O pecado é como a barba; reproduz-se e é preciso cortá-lo continuamente.

«BARBA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 barba 의 용법을 확인하세요. barba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ética

A reflexão proposta na obra, então, mais do que meramente analítica, é ativa e historicamente situada; é no texto aqui publicado que Jurandir Freire Costa lança seu já famoso slogan-diagnóstico das aspirações da sociedade ...

Betto (Frei), Eugenio Barba, Jurandir Freire Costa, 1997

Multinational Firms in the World Economy

However, the debate on these companies and foreign direct investment is rarely grounded on sound economic arguments. This book brings clarity to the debate.

Giorgio Barba Navaretti, Anthony Venables, 2004

Negotiating Cultures: Eugenio Barba and the Intercultural Debate

The artists who write and are interviewed in the book provide an invaluable insight into Barba's work methods, his relationship with performers from different cultures, and the ramifications of his research in a variety of performance forms ...

Ian Watson, 2002

Trio Enganatempo - O tesouro do pirata Barba Negra

Neste volume, Joe, Fred e Sam viajam novamente no tempo e acabam dependurados nos coqueiros de uma ilha deserta, com um tesouro escondido e piratas malhumorados de plantão.

Scieszka, Jon, 1997

A Dictionary of Theatre Anthropology: The Secret Art of the ...

First Published in 2005. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Eugenio Barba, Nicola Savarese, 2011

The Paper Canoe: A Guide to Theatre Anthropology

An enormously exciting, beautifully written and very moving work. The Paper Canoe comprises a fascinating dialogue with such masters of theatre as Stanislavski, Meyerhold, Craig, Copeau, Brecht, Artand and Decroux.

Eugenio Barba, 2003

Memory, Consciousness and Temporality

In these pages Gianfranco Dalla Barba introduces a hypothesis - the Memory, Consciousness, and Temporality (MCT) hypothesis - on the relationship between memory and consciousness that is not undermined by these assumptions and further ...

Gianfranco Dalla Barba, 2002

Eugenio Barba

This useful guidebook not only provides practical exercises for both students and teachers, but also offers an historical perspective on European and world theatre and charts exciting developments in theatre research Eugenio Barba is the ...

Jane Turner, 2004

Towards a Third Theatre: Eugenio Barba and the Odin Teatret

Ian Watson provides the most comprehensive and systematic study of Eugenio Barba's work, including his training methods, dramaturgy, productions, and theories as well as his work at the International School of Theatre Anthropology.

Ian Watson, 2003

Field Models in Electricity and Magnetism

The approach coherently assumed throughout the whole book is to solve field problems directly from partial differential equations in terms of vector quantities. Theoretical issues are illustrated by practical examples.

Paolo Di Barba, A. Savini, Sławomir Wiak, 2008

«BARBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Nova versão de "Peter Pan" para o cinema faz referências a Nirvana …

O vilão não é o Capitão Gancho, mas outro pirata, Barba Negra (Hugh Jackman, que se sai bem dentro da grandiloquência dramatúrgica recorrente neste tipo ... «Zero Hora, 10월 15»

Thammy Miranda usa barba pintada em festa julina, fala de terapia …

O ator, que já se submeteu a uma mastectomia e está tomando hormônios masculinos, reforçou a barba rala com uma pintura facial e chegou com look colorido ... «Revista Quem, 7월 15»

Menina com rara síndrome assume a barba e dá aula de amor próprio

Vítima da Síndrome do Ovário Policístico, ela sofre com desordem hormonal e, por isso, tem uma barba. Anos de sofrimento depois, ela aceitou sua condição e ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»

Militares israelenses protestam contra proibição de barba

Soldados israelenses iniciaram um protesto virtual contra novas restrições impostas pelas Forças Armadas do país sobre o uso de barba. «Terra Brasil, 6월 15»

Thammy Miranda aparece com barba rala em foto com a namorada …

Thammy Miranda posou para as redes sociais na cidade de Aparecida, no interior de São Paulo, ao lado da namorada Andressa Ferreira, e mostrou uma ... «Purepeople.com.br, 6월 15»

Algumas barbas possuem bactérias fecais

Para evitar a 'contaminação' da barba, o microbiólogo recomenda lavar a barba com frequência e também as mãos. Ele também afirma que é importante não ... «Galileu, 5월 15»

CPI da Petrobras quer ouvir Tarcisio e Barba

A bancada do PPS na CPI da Petrobras na Câmara Federal pediu a convocação do secretário de Serviços Urbanos de São Bernardo, Tarcisio Secoli (PT), do ... «Diário do Grande ABC, 4월 15»

Casal uigur é condenado à prisão na China por usar barba longa e …

Um tribunal da região de Xinjiang sentenciou um homem de 38 anos da etnia uigur, de confissão muçulmana, a seis anos de prisão por provocar problemas, ... «Globo.com, 3월 15»

Jared Leto corta cabelo e barba

Aconteceu. Jared Leto cortou o seu longo cabelo e barba que foram a imagem de marca do ator e cantor durante últimos tempos. No Instagram, Leto revelou o ... «MYWAY, 3월 15»

Aécio Neves aparece com barba e rouba cena em evento; veja

O senador Aécio Neves (MG) surpreendeu ao aparecer com um novo visual, de barba, durante um evento da bancada da Câmara no Rio de Janeiro na manhã ... «Correio da Bahia, 1월 15»