앱 다운로드
educalingo
bastilhão

포르투갈어 사전에서 "bastilhão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BASTILHÃO 의 발음

bas · ti · lhão


BASTILHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BASTILHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

BASTILHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

basteiras · basteirear · basteiro · bastense · bastião · bastibarbo · bastição · bastida · bastidão · bastidor · bastilha · bastimento · bastio · bastiões · bastir · bastissagem · basto · bastonada · bastonário · bastonete

BASTILHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

benzilhão · botilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão · torcilhão

포르투갈어 사전에서 bastilhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bastilhão» 번역

번역기

BASTILHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bastilhão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bastilhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bastilhão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bastilhão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bastidores
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bastille
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bastilhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bastilhão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bastilhão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bastilhão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bastilhão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bastilhão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bastilhão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bastilhão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bastilhão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bastilhão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bastille
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bastilhão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bastilhão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bastilhão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bastilhão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bastilhão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bastilhão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bastilhão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bastilhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bastilhão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bastilhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bastilhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bastilhão
화자 5 x 백만 명

bastilhão 의 사용 경향

경향

«BASTILHÃO» 의 용어 사용 경향

bastilhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bastilhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bastilhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BASTILHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bastilhão 의 용법을 확인하세요. bastilhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novela
Mas, depois de tudo isso, é ainda mais notável e digno de observação, no local, o fato de que um bordo não só criou raízes nos degraus que levam à torre principal, como cresceu tanto que é difícil passar por ele para subir ao bastilhão e ...
J. W. Goethe, 2004
2
A caldeira de Pero Botelho
... por tres vezes cos- Kiram de si os assaltantes; por tres vezes tam- cm recuaram, perdendo terreno, sobre a praia; e, á quarta, chegaram um pouco debandados até aos vallos c bastilhão, de que se haviam assenhoreado ao principio.
Arnaldo Gama, 1866
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cada uma das decorações lateraesdeum palco. Pl. Intervallos, que separam estas decorações. * Fig. Coisas íntimas ou particulares (da política, das finanças, etc.). (De bastir) *Bastilha*, f. Ant. Fortaleza. (Fr. bastille) * *Bastilhão*, m. Ant.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Crónica do Príncipe D. João
33): De cor morena. Barbaria: Berbéria. A parte Setentrional de África. Bargantim : Bergantim. Embarcação baixa a remos. Bastilhão: Espécie de torre que antigamente se usava nas muralhas das cidades ou fortalezas. O mesmo que cubelo.
Damião de Góis, Graça Almeida Rodrigues, 1977
5
Bibliotheca de classicos portuguezes
No cabo desta ponta mandou fazer hum bastilhão, no qual pôs hum pão alto, a que os Malabares chamam Calvete, em que justição gente baixa, e popular, o qua lhe perguntando alguns Naires de Cochim pêra que era lhes dixe que pêra  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BASTILHÃO, s. m. Ant. Aumentativo de bastilha. ♢ O mesmo que bastião. BASTIM DOS PARSES. Lug. da ilha e cone. de Dio, índia Portuguesa. BASTIMENTO, s. m. O mesmo que abastecimento. •Escondidas naquela terra tinha as armas... e  ...
참조
« EDUCALINGO. Bastilhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bastilhao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO