«BATE-CHINELA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
bate-chinela 의 용법을 확인하세요.
bate-chinela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de termos e expressões da música
... que têm na zabumba seu instrumento principal de marcação. bate-chinela Ver
arrasta-pé. bate-coxa Dança alagoana masculina em que os dançarinos se
chocam violentamente uns contra os outros na região da virilha. Nas
apresentações ...
Henrique Autran Dourado,
2004
2. BATATUDO, s. m. Oficial superior, graduado. (gir. manija). BATE-BOLA, s. m.
Jogo para exer- citar. Ex. em E. Veiga, A vida de quem nao vé, 95. BATE-
CHINELA BELISARIA BATE-CHINELA, s. m. Baile ordinario. BAТЕ-COXA, s. m..
3
A Portuguese-English Dictionary
squabble, war of words. bate-bola (m., Soccer) practice play. bate-chinela (m.)
shindig, breakdown, hoedown. bate-cu [u] (m.) a prat fall; a slap on the rump.
batecum (m.) - BATICUM. batedeira (/.) beater; thresher; churn; hog cholera.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
4
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
O Bloco da Vitória, Nelson Ferreira Bate-chinela Dança, arrasta-pé, forrobodó.
Bate-entope 1. Na PB é o lanche composto de bolo com caldo de cana. 2. Em
PEé comida pesada, tipo feijoada, cozido, sarapatel, chambaril. Batepandé Em
SE ...
5
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
Barriga (s) -d'água Barriga ( s ) -verde ( s) Batata(s)-doce(s) Batata ( s ) -inglêsa (
s) Bate-bôca(s) Bate-bola(s) Bate-chinela(s) Bate-coxa(s) Bate-papo(s) Bate-pau
(s) Bate-pê(s) Beija-flor(es) Beija-mão(s) Beira-corgo(s) Bem-af ortunado (s) ...
Candido de Oliveira Filho,
1965
6
Revista portuguesa de filologia
... 184 barco, 651 barriga e var., 204 barrigão, 367 barroco, 642 batata, 36, 37;
apanhar uma — , 36; morder a — , 37 bate-chinela, 14 bate-coxa, 14 bate-pé, 14
Aizar tíb .Povo e var., 686 beatão, 367 6eoa, 29 bebaça, 30 bebaço, 30 bebarraz,
...
Manuel de Paiva Boléo,
1965
7
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
'baile popular, baile reles'; sinónimos: bate-chinela, bate-coxa, bate-pé, serra-
osso, etc. arrebita-rabo 'espécie de ave' (Donacobius atricapillus SwJ. arrebenta-
cavalo 'nome de duas plantas'; cf. arrebenta-boi. amansa-senhor 'nome de uma ...
8
São João: manifestação de fé, celebração da alegria : ...
O nome deriva dos termos forrobodó ou forrobodança, que seria um baile
ordinário, sem etiqueta, também conhecido por arrasta-pé, bate- chinela ou fobó.
Nos festejos juninos, a música tem o seu lugar de destaque. As pessoas dançam
...
9
Temas de linguagem e de folclore
Resultantes da junção de um verbo e substantivo: caga- -fogo (pirilampo);
arrasta- pé (baile de ínfima classe); bate-chinela (o mesmo sentido da palavra
anterior); quebra-rabicho, arranca-toco e aperta-chico (motim, tumulto, charivari);
...
10
Programa de desenvolvimento profissional continuado: ...
XlX a palavra samba se estendeu como designação de qualquer tipo de baile
popular, sinónimo de arrasta-pé, bate-chinela, brincadeira, balança-flandre,
baianá, cateretê, fandango, fobó, forró, forrobodó, função, fungangá, pagode,
xiba, ...