앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "batoré" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BATORÉ 의 발음

ba · to · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATORÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BATORÉ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «batoré» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
batoré

바 토레

Batoré

Alysson Izidoro Batoré로 잘 알려진 Carvalho de Lima는 현재 브라질 상 파울로 대도시에 위치한 Mauá 시정촌 의원이며 브라질의 코미디언이며 Rede Brasil de Televisão의 프로그램도 제공합니다. "바토레 (Batoré)"는 작고 짧고 뚱뚱한 남자를 의미하며 러시아의 유명한 작가 - 코미디언 고골 (Gogol)이 많이 사용하는 러시아 용어 인 포 쉬스트 (poshlost)에서와 같이 그것을 즐기고 있습니다. "Poshlost"는 러시아 언어로만 존재하는 표현으로 간주되지만 알바 인 이반도 (Ivanildo), 즉 batoré가 만든 인류 학적 특성에 따라 포르투갈 - 브라질로 번역 될 수 있습니다. Alysson Izidoro Carvalho de Lima, mais conhecido como Batoré, é um humorista brasileiro e atualmente vereador do município de Mauá, localizado na região metropolitana de São Paulo e também apresenta um programa na Rede Brasil de Televisão. "Batoré" significa homem pequeno, baixo e gordo e que se diverte com isso, como no termo russo "poshlost", muito utilizado pelo famoso escritor-comediante russo Gógol. "Poshlost" é tida como uma expressão que só existe na língua russa, contudo, pode ser traduzido para o português-brasileiro com base no antológico personagem criado pelo vereador Ivanildo, ou seja, batoré.

포르투갈어 사전에서 «batoré» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATORÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어


aimoré
ai·mo·ré
amboré
am·bo·ré
amoré
a·mo·ré
baboré
ba·bo·ré
bamboré
bam·bo·ré
caboré
ca·bo·ré
cocoré
co·co·ré
coré
co·ré
cururuxoré
cu·ru·ru·xo·ré
guaraporé
gua·ra·po·ré
haimoré
hai·mo·ré
moré
mo·ré
oré
o·ré
panoré
pa·no·ré
patoré
pa·to·ré
pichororé
pi·cho·ro·ré
rocororé
ro·co·ro·ré
rorocoré
ro·ro·co·ré
saporé
sa·po·ré
toré
to·ré

BATORÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

batografia
batoiro
batologia
batológico
batom
batometria
batométrico
batoque
batoqueira
batoqueiro
batorelha
batoréu
batos
batota
batotar
batotear
batoteiro
batotice
batotismo
batourar

BATORÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

And
Naza
Poinca
aba
calcoré
cor
c
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

포르투갈어 사전에서 batoré 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «batoré» 번역

번역기
online translator

BATORÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 batoré25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batoré 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «batoré» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

batoré
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Batoré
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Batoré
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

batoré
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

batoré
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

batoré
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

batoré
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

batoré
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

batoré
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

batoré
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Batoré
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

batoré
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

batoré
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Batoré
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

batoré
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

batoré
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

batoré
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

batoré
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

batoré
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

batoré
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

batoré
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

batoré
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

batoré
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

batoré
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

batoré
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

batoré
화자 5 x 백만 명

batoré 의 사용 경향

경향

«BATORÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «batoré» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
batoré 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «batoré» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

batoré 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATORÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 batoré 의 용법을 확인하세요. batoré 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chaves: foi sem querer querendo?
“Quase isso”, radicaliza Batoré. “Sempre esteve em falta. Você não vê mais um programa como Os Trapalhões. O que você vê são pessoas ao redor do Didi [ referindo-se ao programa Turma do Didi, espécie de substituto do anterior] que não ...
FERNANDO THULER, Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco, PAULO FRANCO
2
Cadeia de chocolate: os funcionários da FEBEM falam
... como o Batoré (antes de ficar conhecido da imprensa), o Cicinho, o Baianinho, o Danielzinho, o Jacaré, o Bela Vista, todos com uma média de cinco anos de FEBEM. Muitos eram mais experientes nessa vida, do que os funcionários que ...
Paulo Sergio Farias, Laércio Narciso, 2005
3
Placar Magazine
Joãozinho. Rosquinha. Misso. Cláudio, Toninho, Cigano e Guaraná FERROVIÁRIO 4 X SÃO DOMINGOS 0 Preliminar de CRB x Guarani; Juiz: Antônio Morais; Gois: Rato Branco 20 e Beba 42 do 1.°; Joãozinho Gaúcho 38 e Batoré 45 ...
4
Placar Magazine
Fi- • a THnho, Carlinhos e Mozart (Gil) * 5/junho/77 ^.s CSA 0 X FERROVIÁRIO I Local: Palmeira dos' índios; Juiz: Rubens Cerqueira; Goi: Batoré 18 do 2.° CSA: Geraldo, Raimundo, Jerônimo, Didi. Vavá, Clério, Leôni, Edmílson, Val. Augusto  ...
5
Meninos bandidos atacam: e nem sabemos o que fazer com eles
C.A.T. entra, C.A.T. sai, abreviaturas e apelidos passaram a ocultar nomes, mas tornaram seus personagens famosos e descartáveis: Wilsinho Galiléia, Naldinho , Batoré, Champinha... Galiléia roubava e matava. Com dezessete anos, tinha ...
Percival de Souza, Lourenço Dantas Mota, 2006
6
Placar Magazine
Cr$ 68 100,00; Gois: Roberval 30 e Jorge da Sorte 41 do 1.°; Roberval 1 e Batoré 14 e 25 do 2.° CRB: César, Leònidas, Fifi, Zé Júlio, Flávio. Deco, Antônio Carlos, Roberval, Rubem Salim (Fanta)j Ánílton (Zezinho) e Silva Ferroviário: Dida, ...
7
Veja
Vai fazer dieta alimentar e mandou instalar uma esteira ergométrica em casa. A amigos Lula disse que planeja contratar um personal trainer. » BATORÉ NÃO MATOU QUINZE Um time de juristas está apoiando a revisão dos processos de ...
8
Placar Magazine
Cícero, Brito, Moreira, Canhoto (Machado), Maurício, Beba (Rato Branco), Batoré , Jorge Siri, Jorge da Sorte e Joãozinho Gaúcho CRB 2 X CANAVIEIRO 0 Local: Rei Pelé; Rubens Cerqueira; Renda: CrS 48 924,00; Gois: Gilmar 6 e Deco 22 ...
9
Placar Magazine
Cartão amarelo: Marcos, Barrote, Luís Carlos, Chita, Sanderson, Haroldo, Adílson e Batoré. MARANHÃO: Paulo Márcio, Marcos, Carlinhos, Oliveira Lima e Reginaldo; César, Barrote e Jack- son (Josemar); Luís Carlos (Chita), Mano e Filho.
10
Placar Magazine
Moreira, Canhoto, Beba, Batoré (Marinho), Jorge Siri, Jorge da Sorte, Pato Branco e Joãozinho Gaúcho CSA 3 X GUARANI 0 Local: Rei Pelé; Juiz: Pelópidas Argolo; Renda: Cri 43 637.00; Público: 2 180; Gois Ênio 5 do 1.°, 16 ( pènalti) e 36 ...

«BATORÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 batoré 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avaí repatria William Batoré, ex-Ponte Preta e Santos, para o …
Atualmente com 32 anos, William Batoré foi revelado no Santos, naquele time que contava com Diego e Robinho. Depois disso, passou por Ulsan Hyundai ... «Futebolinterior, 6월 15»
2
William 'Batoré' é o novo reforço do Avaí para o Brasileirão
Campeão catarinense com o Avaí em 2009, o atacante William está de volta à Ressacada. O jogador rescindiu contrato com seu último clube, o Ceará, ... «Notícias do Dia Online, 6월 15»
3
Diana Bouth fala do 'namorido' e conta como vai ser seu Dia dos …
Apresentadora está há sete meses com o MC Rafael Batoré, com quem já vive junto desde o início: 'As contas foram chegando e a gente foi dividindo'. «Globo.com, 6월 15»
4
Renato Semensati: "Avaí fechou com o atacante William Batoré"
Um nome muito conhecido pela torcida azurra está prestes a retornar à Ressacada. O atacante William Batoré rescindiu com o Ceará e é o mais novo ... «Diário Catarinense, 6월 15»
5
"Batoré" é preso em flagrante por furto e tráfico de drogas
Votuporanga - “Batoré” foi preso em flagrante pelo crime de furto e tráfico de ... os policiais Cb Serantoni e Cb Cândido revistaram a residência de “Batoré” e ... «Regiao Noroeste, 4월 15»
6
Diana Bouth curte férias em clima de romance com o namorado
Diana Bouth curtiu férias com o namorado, o MC Rafael Batoré do Cone Crew, em Pernambuco. Os dois aproveitaram para relaxar em clima de muito romance ... «Globo.com, 4월 15»
7
William Batoré explica por que não acertou com o Avaí: “não fui …
Apresentado como novo reforço do Ceará para 2015, William Batoré revelou por que decidiu pelo Vozão ao invés de retornar para o Avaí. Em texto publicado ... «Goal.com, 1월 15»
8
Cearense: Ceará anuncia contratação de William Batoré por dois …
Fortaleza, CE, 09 (AFI) - Após ser especulado um possível retorno à Ponte Preta, William Batoré conheceu seu novo clube na tarde desta sexta-feira. «Futebolinterior, 1월 15»
9
Arini afirma que William 'Batoré' fechou com outro clube e não vem …
Uma má notícia para os torcedor do Avaí. O atacante William 'Batoré' não virá para o Leão. Assim como foi adiantado pelo colunista do Diário Catarinense, ... «Diário Catarinense, 1월 15»
10
Ex-São Paulo, Batoré virou humorista após falta violenta
Quem vê o andar esquisito e durão de Batoré dificilmente imagina que o criador do personagem já foi um jogador bom de bola no passado. A história de ... «Fatima News, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Batoré [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/batore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z