앱 다운로드
educalingo
baul

포르투갈어 사전에서 "baul" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BAUL 의 발음

baul


BAUL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BAUL 의 뜻은 무엇인가요?

바울

Bauls는 방글라데시와 서 벵골로 나누어 진 벵골 지역의 문제 해결 그룹입니다. Bauls는 시골 벵골 문화의 일부입니다. 그들은 Kartabhajas의 힌두 탄토 분파에 의해 크게 영향을 받았다고합니다. Bauls는 내적 이상, Maner Manush를 찾아 여행합니다. 그 단어의 기원은 논쟁의 여지가있다. 그러나 신의 영감을받은 광기를 의미하는 산스크리트 바투 (Sanskrit batul)와 진지하게 열망하는 바이칼 (bakul)을 보게되는 것이 일반적으로 합의됩니다. 바울 (Bauls) 음악, 바울 사멧 (Baul saMgeet)은 바울 (Bauls)이 부른 민속 음악의 특정 유형을 말합니다. 그것은 힌두교 바크 티 운동의 영향력을 수피만큼, 카비르 (Kabir)의 노래와 같은 수십 마일의 문화 교류를 통해 수피 음악의 한 형태로 전달합니다. 바울 음악은 천상의 사랑을 축하하지만, 그의 보쉬 또는 영혼의 배우에 대한 사랑에 대한 바울의 선언처럼 아주 좋은 용어로 그렇게합니다.

BAUL 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paul · Raul

BAUL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bau · bauá · baud · Baudelaire · baudelairesco · baudelairiano · baudelairismo · bauhínia · bauínia · bauleiro · baunilha · baunilha-dos-jardins · baunilhazinha · baunilhão · bauru · bauruense · bautismo · bautizar · bauxita · bauxítico

BAUL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cabul · Istambul · Mercosul · Seul · azul · babul · bul · bulbul · curul · cônsul · foul · friul · jambul · manul · miul · pul · soul · sul · sumbul · tribul

포르투갈어 사전에서 baul 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baul» 번역

번역기

BAUL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 baul25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baul 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «baul» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

包尔
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Baul
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Baul
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

baul
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

baul
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Баул
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

baul
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাউল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Baul
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Baul
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

baul
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バウル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

baul
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Baul
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Baul
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

baul
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बाऊल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

baul
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Baul
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

baul
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Баул
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Baul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Baul
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

baul
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Baul
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Baul
화자 5 x 백만 명

baul 의 사용 경향

경향

«BAUL» 의 용어 사용 경향

baul 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baul» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baul 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAUL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 baul 의 용법을 확인하세요. baul 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Path of the Mystic Lover: Baul Songs of Passion and Ecstasy
The Path of the Mystic Lover explores the Bauls' lifestyle and philosophy, describing their sexual and ritual practices as well as their sacred teachings.
Bhaskar Bhattacharyya, Nik Douglas, Penny Slinger, 1993
2
Contradictory Lives: Baul Women in India and Bangladesh
In this multi-sited ethnographic study, Knight explores the everyday lives of women of the Baul tradition of musical mystics in India and Bangladesh.
Lisa I. Knight, 2011
3
Bāul Philosophy
(6) Baul darfana Baul philosophy reflects a complex and open-minded approach to the fundamentals of universal existence, in which numerous streams of thought emerging from a variety of philosophical and theological traditions are brought ...
Pūrṇadāsa Bāula, Selina Thielemann, 2003
4
Mrs. Baul Investigates: Bishop Kidnapped in Egypt
Moving to the Middle East at the height of the war on terror, Rev.
Lynne E. Chandler, 2012
5
Letters from a Baul: Life Within Life
Letters, transcript of conversations, and articles by an Indian philosopher and Vedic scholar.
Anirbåaòna, Lizelle Reymond, 1983
6
Roots in the Void: Baul Songs of Bengal
Verse translation of folk songs of a sect of Bengali mystics.
‎1977
7
Saṃgīta-sādhanā: The Path of Human Oneness
SPIRITUAL QUEST1 Before I begin my exposition on Baul philosophy, in its first part this morning with thematic emphasis on the Bauls and their spiritual quest, I would like to take the opportunity to extend my deepest thanks to the Dean of the  ...
Selina Thielemann, 2003
8
Seeking Bauls of Bengal
composes Baul songs is a Baul. For others, 'bauF is reduced to a form, a style of song, or an idiom, so that the same person may compose in various styles, of which 'bauV is only one. From their general absence, it would seem that details of  ...
Jeanne Openshaw, 2002
9
Yoga Journal
BOOKS continued tant to Baul tradition is the ecstatic Chai- tanya (1485-1534). One of the major influences on Baul philosophy and ritual is the tantrism of the first millennium, which also influenced Buddhists of the day. It was this sort of tantric ...
10
The Madness of the Saints: Ecstatic Religion in Bengal
When a person becomes a Baul, he must realize that God lives within him. This is the stage oipadata. When he knows God, he is siddha. He may sing and dance, but ritual practice is very important. Without knowing Baul practice, one cannot ...
June McDaniel, 1989

«BAUL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baul 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homage to the Baul king
October 16 is the 125th death anniversary of Fakir Lalon Shah, known as the king of Baul philosophy. A five-day programme has been taken to commemorate ... «The Daily Star, 10월 15»
2
'95 flashback: Baul had to learn blocking, life
“We were blockers first, then receivers,” Reggie Baul said. “Heck, I could catch. I could run. Even beat Riley Washington in 40 yards. Get to 60 yards and he'd ... «Lincoln Journal Star, 10월 15»
3
Puducherry to host second edition of Baul Retreat
Thiruvananthapuram, Aug 31 (PTI) The second edition of 'Baul Retreat', a programme celebrating the centuries old tradition and music of Bauls–the mystic ... «Niticentral, 8월 15»
4
Whither The Bauls Of Bengal?
Baul songs and the Bauls were exceptional in its originality. After a boom of Baul songs in the 19th and 20th century, it seems to be in a condition of fading away ... «Swarajya, 7월 15»
5
Tine Embrechts en Guga Baul verwelkomen zoontje Gaston
Samen met manlief Guga Baúl verwelkomen ze een zoontje, dat de naam Gaston meekreeg. Guga (29) maakt het heuglijke nieuws zelf bekend op Twitter. «Het Laatste Nieuws, 6월 15»
6
Bangladesh's 'mystic minstrels' more popular despite attacks
According to their leaders, Bangladesh's minstrels, known as Bauls, are growing in popularity, even attracting members of the rising middle class with their ethos ... «Daily Mail, 12월 14»
7
Karina Jelinek esconde a su nuevo novio en el baúl
Sin embargo, Karina no quiere blanquear todavía que está en pareja con el joven, por eso lo hizo salir del restó al que fueron escondido en el baul del auto. «Clarín.com, 8월 14»
8
Baul Abdul Karim Shah passes away
Ekushey Padak winner Baul Abdul Karim Shah passed away at his own residence in Kushtia today at the age of 86. Shah was the first Baul to receive the ... «The Daily Star, 6월 14»
9
Baul is not just music, it's a way of life: Parvathy Baul
At a young age, she decided to follow her heart and the passion called Baul music. Singing soul elevating songs that speak the universal language of love and ... «Times of India, 2월 13»
10
Know more about Baulmusic
From the Joydev Mela to psychedelic pubs, strains of the dotaraand beats of the dubkiare creating a common refrain. Baulmusic, just like the bauls, is travelling ... «Times of India, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Baul [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baul> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO